ترجمة "أكثر من 2 سنوات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : أكثر - ترجمة : أكثر - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : أكثر - ترجمة : سنوات - ترجمة :
الكلمات الدالة : More Most Ever Better Spent Eight Three Seven

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد إنتظرت أكثر من 7 سنوات
You waited far longer than seven years already.
. ثلاثه سنوات . أكثر
Three years? More.
التدوين أصبح عمره أكثر من 10 سنوات.
Web page logging or Blogging, is over a decade old.
(2) ترحب اللجنة بارتفاع نوعية التقرير المقدم من الدولة الطرف، وتعرب في الوقت ذاته عن أسفها للتأخر في تقديمه أكثر من ست سنوات.
(2) The Committee welcomes the high quality of the report submitted by the State party, while regretting that it was submitted with a delay of over six years.
أخذت أكثر من أربع سنوات. أخذت 16 سنة تقريبا .
Well, it took longer than four years. It's been about 16 years.
وهذا يتوافق مع مسافة أكثر من 10 سنوات ضوئية.
This corresponds to a distance of over 10 light years.
أنهم يعيشون بمعدل 7 سنوات أكثر من معدل الآمريكين .
They live about seven good years longer than the average American.
فكر به كمشروع يمتد لحوالي أكثر من ١٠ سنوات .
Think of it as a project that spans over about 10 years.
لم تكن أعمارهما أكثر من خمس أو ست سنوات.
They couldn't have been more than five or six years old.
إن بيع 2 تريليون دولار من الاحتياطيات سوف يستغرق سنوات.
Selling 2 trillion of reserves will take years.
(2) يقصد بعبارة أية سنة من السنوات سنوات فترة الالتزام.
2 Any single year refers to the years of the commitment period.
بأنك تحتاج لـ 2 أو 3 سنوات
That you're going to need about 2 or 3 years.
فأرمينيا تخضع لحصار فرضته أذربيجان دام أكثر من عشر سنوات.
Armenia was under a blockade imposed by Azerbaijan which had lasted more than a decade.
كان ذلك قبل ثلاث سنوات تقريبآ وربما أكثر من ذلك
That was about three years ago, maybe more.
فسعر الفائدة الاسمي على سندات الخزانة لعشر سنوات أقل من 2 .
A ten year Treasury has a nominal interest rate of less than 2 .
وبعد مرور أكثر من خمس سنوات لم ي نشط التبرع المعلن المعلق.
Thus, more than five years have elapsed and the suspended pledge has not been revived.
إن كنت أشتكيت منذ 5 سنوات كنت ستعطينى أكثر من ذلك
If you'd squawked 5 years ago, you'd be slipping me a roll now.
بعد 2 سنوات الإقامة القانونية في إيطاليا، أو 3 سنوات الذين يعيشون في الخارج.
After 2 years legal residence in Italy, or 3 years living abroad.
و بات هناك أكثر من 2 مليون لاجئ.
Over two million people became refugees.
مرت الآن خمس سنوات ، أكثر من خمس سنوات بقليل ، والخبر الجيد ، شكرا لله ، أن السرطان لا يزال في تقل ص.
It has now been five years, slightly more than five years, and the good news, thank God, is that the cancer is still in remission.
استغرق عملهم سنوات لكي يبدأ لكي يقوموا بالقضاء على هذا المرض أكثر من 15 عام ، أكثر بكثير من المفترض
Now it took years to build up the infrastructure for polio eradication more than 15 years, much longer than it should have but once it was built, the results were striking.
جذب متحف نيوزيام الأصلي أكثر من 2.25 مليون زائر في خمس سنوات.
In five years, the original Newseum attracted more than 2.25 million visitors.
2 يعاقب المجرم بالسجن مدة ثلاث إلى عشر سنوات،
(2) The offender shall be punished by imprisonment for a term of three to ten years,
(2) يعاقب المجرم بالسجن مدة سنة إلى ست سنوات،
(2) The offender shall be punished by imprisonment for a term of one to six years,
(2) ي عاقب المجرم بالسجن مدة سنتين إلى عشر سنوات،
(2) The offender shall be punished by imprisonment for a term of two to ten years,
(2) إن أسفر ارتكاب الجرم المشار إليه في الفقرة 1 من هذه المادة عن وفاة شخص أو أكثر، يعاقب الجاني بالسجن 5 سنوات على أقل تقدير.
(2) If the commission of the offence under paragraph 1 of this Article has resulted in the death of one or more persons, the perpetrator shall be punished with at least 5 years in prison.
نذهب أكثر من هنا of(2) فيبوناكسي fibbonacci(1) fibbonacci(0) 1 fibbonacci(2)
We go over here fibbonacci of(2) fibbonacci(1) fibbonacci(0) 1 fibbonacci(2) 1 0 is 1
VFW، كما تعلمون، هو أكثر من 2 مليون قوية.
Now the VFW, as you know, is now over two million strong.
وعادت بعد ثلاث سنوات في عمر 42 بسرطان مبيض أكثر وعلاج كيماوي أكثر.
She comes back three years later at age 42 with more ovarian cancer, more chemotherapy.
وقد ظل السيد حيدرة في السجن أكثر من 6 سنوات على الرغم من أن مدة السجن المحكوم عليه بها هي ثلاث سنوات.
Mr. Haidera has been in prison for more than six years, in spite of having been sentenced to only three years of imprisonment.
وستستفيد هذه البلدان من اﻹلغاء التدريجي في ست خطوات على مدى ست سنوات أكثر من استفادتها من اﻹلغاء في خطوتين على مدى أربع سنوات.
They would be much better served by a phase out in six steps over a period of six years than by two steps over a period of four years.
وعلاوة على ذلك فإن الدين مقوم بالروبية ومتوسط استحقاقه أكثر من تسع سنوات.
Moreover, the debt is denominated in rupees and has an average maturity of more than nine years.
وإذا خلفت الجائزة الأثر المرغوب فسوف نرى العديد من الفائزين في سنوات أكثر.
If it does have the desired effect, we should start seeing winners in more years.
تحليل الولايات التي مضى عليها أكثر من خمس سنوات وتوصيات لإعادة النظر فيها
Analysis and recommendations for review of mandates older than five years
في غضون أربع سنوات, قدرت بأن قيمتها ستساوي أكثر من 80 مليار دولار.
In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars.
2 يعين الأمين العام القضاة المخصصين خلال أية فترة من فترات العمل، بناء على طلب رئيس المحكمة الدولية، للعمل في دوائر المحكمة لمحاكمة واحدة أو أكثر، لفترة إجمالية تصل إلى ثلاث سنوات ولكنها لا تتضمن ثلاث سنوات.
During any term, ad litem judges will be appointed by the Secretary General, upon request of the President of the International Tribunal, to serve in the Trial Chambers for one or more trials, for a cumulative period of up to, but not including three years.
'2 القضايا المشتركة بين أكثر من موضوع واحد من هذه المواضيع
(ii) Issues common to more than one of those subjects
'تيس أكثر من ذلك ،' تيس 2 CAPULET أكثر ابنه الأكبر ، يا سيدي ، هو ابنه والثلاثين.
2 CAPULET 'Tis more, 'tis more his son is elder, sir His son is thirty.
ويستفيد من هذا المشروع أكثر من نصف مليون فتاة في المجموعة العمرية 5 9 سنوات.
These girls are given one nutritionally balanced meal every school day, micronutrients as well as periodic de worming medicine.
وبعد سنوات من الركود الشاحب، فإن شركاتنا قد خلقت أكثر من ستة ملايين فرصة وظيفية.
After years of grueling recession, our businesses have created over six million new jobs.
وكان معروضا عليها مذكرات من الأمين العام تتضمن تقارير جديدة لأربع سنوات (E C.2 2005 2 و Add.1 9).
It had before it memoranda of the Secretary General containing new quadrennial reports (E C.2 2005 2 and Add.1 9).
وقد يقضي الكبار (35 55 عاما ) أكثر من خمس سنوات في البحث عن عمل.
Older job seekers (35 55 years) can search for jobs more than five years.
منذ أكثر من ثلاث سنوات، سلم الأمين العام، كوفي عنان، السلطة إلى رئيسنا المنتخب.
Only a little more than three years ago, the Secretary General, Kofi Annan, handed over power to our elected President.
وإنظروا، هناك الآن 11.2 بالمائة أكثر من السحب، والتي كانت بالفعل ، بعد ثلاث سنوات.
And look, there's now 11.2 percent more clouds already, after three years.
فهي تمتد لأكثر من 80 جيل وتشمل أكثر من 2 مليون عضو.
The tree spans more than 80 generations, and includes more than 2 million members.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أقل من 2 سنوات - 2 سنوات من الخبرة - الضمان من 2 سنوات - من 2 منذ سنوات - 2 سنوات من العمل - 2 منذ سنوات - قبل 2 سنوات - سنوات الأخيرة (2) - 2 سنوات مرة - أكثر من 2 أيام - أكثر من ست سنوات - أكثر من عشر سنوات - أكثر من 5 سنوات