ترجمة "أقل شيء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أقل - ترجمة : أقل - ترجمة : أقل - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة : أقل - ترجمة : شيء - ترجمة : أقل - ترجمة : شيء - ترجمة : شيء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لم أقل أي شيء عنها | Who said anything |
| ـ أقل من لا شيء | Less than nothing... |
| يا طفلتي.. أنا لم أقل شيء | Oh, baby. |
| ليس لدي دليل لم أر أي شيء، ولم أقل أي شيء | I have no evidence. II saw nothing, I said nothing. |
| ألم تقولي أى شيء لــ بيتى لم أقل شيء لآى مخلوق | You didn't say anything to Betty? I didn't say anything to a soul. |
| لايوجد أي شيء أقل تحصينا من هذا. | There's nothing more vulnerable than that. |
| لا شيء يمكن أن يكون أقل اغراء | Nothing could be less inviting |
| أقل شيء يمكن أن ي صيبك هو الإغماء | The least you could do is swoon away. |
| ...هذا أغرب شيء (لم أقل أنها (شفق | Why, this is the most amazing II didn't say it was Aurora. |
| لم أقل كل شيء، ولا حتى أنت | I didn't say everything. Neither did you. |
| فقبولنا بأي شيء أقل من هذا سيخيب آمالها. | To accept anything less would be a disappointment. |
| أقل شيء في هذا التهمة سجن 10 أعوام | That could get him 10 years easy. |
| عندما قطعت النذر لم أقل أي شيء عنك | When I made the promise I didn't tell anything about you. |
| جيد في كل شيء ن ناقص 1 شيء أقل من عدد بقعة في حالتنا. | Well in everything it's n minus 1 thing less than the spot number in our case. |
| العلم ذكي, ولكن الإبداع الجيد هو شيء أقل انتشارا، | Science is clever, but great creativity is something less knowable, more magical. |
| هنا، أي شيء أقل من 80 يعتبر في الوضع الآمن | Here, anything below 80 is considered in that green zone |
| شعوري بالخوف أصبح أقل, أستطيع فعل أي شيء أريده بحياتي. | I have less fear, I can do whatever I want in my life. |
| شيء ما هنا يستحق مبلغ أقل مما قلت أنه يساوي. | Something here isn't worth what you say it's worth. |
| لكنني لم أقل آي شيء عن مكان ذهابك فيما بعد | But I didn't say anything about where you might go after that. |
| ترك ستراتنا وأحذيتنا على السقف، ولكني لم أقل أي شيء. | He left our jackets and shoes on the roof, but I didn't say anything. |
| في أي حالة من من الأحوال أقل أو أي شيء | Mr Carliss? There you are. I told you. |
| عالم مهووس بالسرعة, بفعل كل شيء بشكل أسرع ،و بحشو أكثر وأكثر في وقت أقل و أقل. | A world obsessed with speed, with doing everything faster, with cramming more and more into less and less time. |
| والإنفاق الحكومي ليس أقل ع رضة لتضاؤل العائدات مقارنة بأي شيء آخر. | Government spending is no less subject to diminishing returns than anything else. |
| وآنذاك أكدا أن أي شيء أقل من ذلك لن يكون كافيا . | Nothing less, they urged, would be enough. |
| lt i gt لذلك لم أقل أي شيء lt i gt | So I didn't say anything. |
| عندما ذهبت لرؤيته كان مع المرآة الآخرى لذا لم أقل شيء وغادرت | I went to see him, but he was with another woman, so I didn't say anything and left. |
| لم يجعلهم ذلك أقل سعادة، فقط لم يقم بعمل شيء يذكر لهم | It didn't make them less happy, it just didn't do much for them. |
| تناول الأدوية يبدو أقل إخافة ، ومجرد شيء إضافي علي فعله في روتيني الصباحي. | Taking meds seems less scary and more just something extra to do in my morning routine. |
| لدي قرص مدمج هنا. أنا آسفه أنني لم أقل أي شيء في الوقت المحدد. | I have a CD here. I'm sorry that I didn't say anything on time. |
| وعند هذه النقطة فلا شيء أقل من هذا قد يكون كافيا بإنقاذ العملة المشتركة. | At this point, nothing less can save the common currency. |
| هل هناك أي شيء يمكن للشركات فعله لجعل موظفيها يشعرون بضغط وقت أقل نعم. | Is there anything companies can do to make their employees feel less pressed for time? |
| هل قلت أنك رأيت العذراء عند الكهف اليوم لم أقل أي شيء يا ماما | Did you say you saw the Blessed Virgin in the cova today? |
| حتى لو كان رجل أقل من رجل ليس لديه شيء سوى نفسه يقدمها للأميرة | Yet a man would be less than a man... if he bestow naught but himself upon a princess. |
| إذا كان هناك تركيز أقل هنا من هناك، والأكسجين سوف منتشر عبر الغشاء وهناك أقل داخل البلازما لأن الهيموغلوبين هو مص كل شيء | If there's less concentration here than there, the oxygen will diffuse across the membrane and there's less inside the plasma because the hemoglobin is sucking it all up like a sponge. |
| لقد كان لديهم 20 عاما بالفعل وما يزال ما يظهرونه لذلك أقل من لا شيء . | They have had 20 years already and still have less than nothing to show for it. |
| أقل لذ ة، وأعلى تكلفة خصوصا أنه يمكنك الحصول عليه في مطبخك مقابل لا شيء تقريبا | less tasty, way more expensive product, especially one you can get for almost free in your kitchen? |
| العلم ذكي, ولكن الإبداع الجيد هو شيء أقل انتشارا، وأكثر سحرا.. وهذا ما نحتاج إليه الآن | Science is clever, but great creativity is something less knowable, more magical. And now we need that magic. |
| ولكن هناك ثورة قريبة .. لا شيء أقل من الترجمة الكلية لمشاعرنا البشرية، هذه الدوافع نحو المعلومات | But there is a revolution around the corner, nothing less than the total translation of our human emotions, these urges into information. |
| إذا افترضت أن دا ناقص أقل من 0، أو أقل من s، وهذا هو افتراض سأدلي، فقط حيث أن هذا متكاملة improper يتطابق الواقع إلى شيء. | If I assumed that a minus s is less than 0, or a is less than s, and this is the assumption I will make, just so that this improper integral actually converges to something. |
| إن المتطلعين الى ذلك يمكن أن يصروا على نفس الحقوق التي يتمتع بها اﻷعضاء الدائمون اﻵخرون، حيث أن أي شيء أقل من ذلك ينطوي على مركز أقل. | These aspirants could insist on having the same entitlement as all other permanent members, since anything less may suggest an inferior status. |
| ولم تكن عقلية الإخوان المسلمين القائمة على الاستئثار بكل شيء أقل تدميرا من أسلوب مرسي في الحكم. | Just as damaging as Morsi s governing style was the Muslim Brotherhood s go it alone mentality. |
| وي ضيف أليس في بلاد العجاب هي ترنيمة من الإبداع، وليس هناك شيء أقل منطقي ة من هذه القصة. | There's nothing that is less logical than the story of Alice in Wonderland. |
| ولا شيء أقل من هذا قد يقنع المستثمرين بالاقتراب من إصدارات الدين من بلدان منطقة اليورو المتعثرة ماليا. | Nothing less will persuade investors to go near debt issues from the eurozone s fiscally challenged members. |
| أقل، أقل وأقل دولة الطاقة. | lower, lower and lower energy state. |
| إذ أن حمل الجميع على الموافقة على كل شيء ليس بالمهمة السهلة، لذا يتعين علينا أن نفكر في عقد الاتفاقيات مع أطراف أقل عددا والعمل على تحقيق أهداف أقل اتساعا . | Getting everyone to agree on everything will be difficult instead, we should consider accords with fewer parties and narrower goals. |
عمليات البحث ذات الصلة : أي شيء أقل - شيء واحد أقل - لا شيء أقل - لا شيء أقل - شيء متوقع أقل - عن أي شيء أقل - أي شيء أقل ولكن - لا شيء أقل من - نتوقع أي شيء أقل - أي شيء أقل من - أي شيء أقل من - لا شيء أقل من - أي شيء أقل من - يستحق أي شيء أقل
