ترجمة "أقصى نقطة الندى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نقطة - ترجمة : أقصى - ترجمة : نقطة - ترجمة : أقصى - ترجمة : نقطة - ترجمة : أقصى - ترجمة : نقطة - ترجمة : أقصى - ترجمة : أقصى نقطة الندى - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نقطة الندى | Dew Point |
تتكثف هذه المواد من الغاز الخام عندما تنخفص حرارته تحت نقطة الندى الهيدروكربونية لذلك الغاز. | It condenses out of the raw gas if the temperature is reduced to below the hydrocarbon dew point temperature of the raw gas. |
يجب أن تكون درجة الحرارة السطحية لا تساوي أو أقل من درجة حرارة نقطة الندى في الفضاء. | The surface temperature should not be equal or below the dew point temperature in the space. |
عمود )أقصى نقطة إلى الشمال في وادي الباطن( | A. Boundary coordinates in the Wadi Al Batin . 119 31 |
وهناك مقياس الرطوبة هيجرومتر hygrometer يقيس الرطوبة النسبية في مكان ما، والتي يمكن استخدامها في حساب نقطة الندى. | A hygrometer measures the relative humidity at a location, which can then be used to compute the dew point. |
تورد الشباب كان الندى | The rose of youth was dewimpearled |
ضوء النجوم وق طر الندى ينتظرونك | Starlight and dewdrops are waiting for thee |
عندما تنخفض حرارة سطح ما حتى تؤول إلى نقطة الندى، يتكثف بخار الماء عند الضغط الجوي مشكلا قطرات صغيرة على السطح. | When surface temperature drops, eventually reaching the dew point, atmospheric water vapor condenses to form small droplets on the surface. |
خط من نقطة بارو، في ألاسكا () إلى أقصى نقطة شمال جزيرة رانجل (179 درجة 30 دقيقة غرب ا). | A line from Point Barrow, Alaska () to the Northernmost point of Wrangel Island (179 30'W). |
الزهور الحمراء الشاهقة . تزهر فى الندى . | Blooming in the dew. lt i gt |
ـ عندما يسقط الندى علي القش | When the dew is on the hayrick |
والمؤشر مستمد من محتوى الاستقرار (الفرق في درجة الحرارة بين مستويات الغلاف الجوي المختلفة) ومحتوى الرطوبة (انخفاض نقطة الندى) في الغلاف الجوي السفلي. | The index is derived from the stability (temperature difference between different levels of the atmosphere) and moisture content (dew point depression) of the lower atmosphere. |
الندى الكاليفورني ثقيل اكثر من العادة اليوم. | This California dew is just a little heavier than usual. |
الورود مثل أشعة الشمس، مثل البنفسج الندى | Roses like sunshine, violets like dew |
لذلك منعت السموات من فوقكم الندى ومنعت الارض غلتها. | Therefore for your sake the heavens withhold the dew, and the earth withholds its fruit. |
لذلك منعت السموات من فوقكم الندى ومنعت الارض غلتها. | Therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit. |
بعد 3 أو 4 ساعات من الرشف لإبعاد الندى | After three or four hours nipping away at that bottle to keep the dew off, |
ومتى نزل الندى على المحل ة ليلا كان ينزل المن معه | When the dew fell on the camp in the night, the manna fell on it. |
ومتى نزل الندى على المحل ة ليلا كان ينزل المن معه | And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it. |
في أقصى نقطة في شمال فنلندا وفي قلب الصيف لا تغرب الشمس تماما لمدة 73 يوما متتالية. | At Finland's northernmost point, in the heart of summer, the Sun does not completely set for 73 consecutive days. |
أعلى نقطة في البلاد هي هلتي عند 1,324 متر في أقصى شمال لابلاند على الحدود بين فنلندا والنرويج. | Its highest point, the Halti at , is found in the extreme north of Lapland at the border between Finland and Norway. |
وتشير اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار إلى أقصى محصول مستدام بوصفه نقطة مرجعية لحفظ وإدارة الموارد البحرية الحية. | The United Nations Convention on the Law of the Sea refers to maximum sustainable yield as a point of reference for the conservation and management of marine living resources. |
ويجري anger'd ، نفث بعيدا من هناك ، وانتقل وجهه إلى الجنوب الندى اسقاط. | And, being anger'd, puffs away from thence, Turning his face to the dew dropping south. |
قاعدة ال 1 3 و 2 3 تضمن أن درجة حرارة حاجز البخار لن تنخفض إلى درجة حرارة نقطة الندى في الهواء الداخلي، وسيقلل من احتمال حدوث مشاكل التكثيف في الطقس البارد. | The 1 3 2 3 rule will ensure that the vapor barrier temperature will not fall below the dew point temperature of the interior air, and will minimize the possibility of cold weather condensation problems. |
نقطة...نقطة.....نقطة | It's a dot! It's a dot, a dot! |
CAPULET عند غروب الشمس ، والهواء رذاذ الندى أدارك ولكن بالنسبة للغروب نجل أخي | CAPULET When the sun sets, the air doth drizzle dew But for the sunset of my brother's son |
لما قد ترغب القرود بأصابع مجعدة والمحتمل حدوثها عندما تمطر أو بسبب الندى | Why would primates want wrinkly fingers, presumably when it's rainy or dewy? |
أنا لم أكن رسم المنحنى الأصلي جيدا، حيث يمكننا الحصول على لربما نقطة كحد أقصى لأن يذهب المنحدر إلى الصفر. | I didn't draw the original curve that well, where we get to maybe a maximum point because the slope goes to zero. |
نقطة...نقطة انها نقطة | It's, it's a dot! |
انها نقطة....نقطة...نقطة | It's a dot, a dot! |
أقصى | max |
وقد شمل هذا العدوان الغاشم جميع أنحاء العراق من أقصى الشمال إلى أقصى الجنوب ومن أقصى الغرب إلى أقصى الشرق. | This brutal aggression extended to all parts of Iraq, from the far north to the extreme south and from the remote west to the eastern boundaries. |
فكان في المساء ان السلوى صعدت وغطت المحل ة. وفي الصباح كان سقيط الندى حوالي المحل ة. | It happened at evening that quail came up and covered the camp and in the morning the dew lay around the camp. |
فكان في المساء ان السلوى صعدت وغطت المحل ة. وفي الصباح كان سقيط الندى حوالي المحل ة. | And it came to pass, that at even the quails came up, and covered the camp and in the morning the dew lay round about the host. |
مع المياه العذبة التي سوف الندى الليلي لي ، او يريد ذلك ، والدموع التي يشتكي distill'd | Which with sweet water nightly I will dew Or, wanting that, with tears distill'd by moans |
نقطة إلى نقطة | Point to Point |
ش رطة نقطة نقطة | Dash Dot Dot |
انها نقطة, نقطة | Ah! It's a dot, a dot! |
جبل أوباما (المعروف سابقا باسم قمة بوجي حتى 2009)، هو أعلى نقطة في أنتيغوا وباربودا،يقع في أقصى الجنوب الغربي من جزيرة أنتيغوا. | Mount Obama (known as Boggy Peak until August 4, 2009) is the highest point in the nation of Antigua and Barbuda and on the island of Antigua. |
فى أى حالة، كما ربما تتذكرون، الإختلاف العظيم وصل إلى أقصى نقطة له فى السبعينات، لفترة زمنية ليست بالقصيرة في أعقاب إنتهاء الإستعمار. | In any case, as you may remember, the Great Divergence reaches its zenith in the 1970s, some considerable time after decolonization. |
وتمثل نقطة الوسط المرجحة في الجدول 4 مجموع العوامل المرجحة للعضوية والسكان والاشتراكات، وي حسب النطاق المرجح بإضافة أو طرح 15 في المائة (بما لا يقل عن 415 نقطة صعودا أو نزولا (4.8 x 86,37) وبحد أقصى لا يقل عن 209 1 نقطة (14 x 86.37). | The weighted midpoint in table 4 represents the sum of the weighted membership, population and contribution factors, and the weighted range is calculated as 15 per cent upwards and downwards (but not less than 415 points up and down (4.8 times 86.37), with the upper limit being not less than 1,209 points (14 times 86.37). |
ولما ارتفع سقيط الندى اذا على وجه البرية شيء دقيق مثل قشور. دقيق كالجليد على الارض. | When the dew that lay had gone, behold, on the surface of the wilderness was a small round thing, small as the frost on the ground. |
ولما ارتفع سقيط الندى اذا على وجه البرية شيء دقيق مثل قشور. دقيق كالجليد على الارض. | And when the dew that lay was gone up, behold, upon the face of the wilderness there lay a small round thing, as small as the hoar frost on the ground. |
كانت قطرات الندى تلمع في الحقول واغصان الازهار تتدلى من النوافذ واكاليل الورود تنتشر في القاعة | Frost was glistening in all the fields holly wreaths were in all those windows, mistletoe in the hall. |
العنوان نقطة إلى نقطة | PtP Address |
عمليات البحث ذات الصلة : الندى رصد نقطة - خط نقطة الندى - قياس نقطة الندى - نقطة الضغط الندى - الندى متر نقطة - نقطة الندى الحمضية - استشعار نقطة الندى - نقطة مراقبة الندى - نقطة الندى المياه - نقطة الندى المخرج - بعد نقطة الندى - أقصى نقطة - نقطة الندى الغلاف الجوي - الندى مخلب