ترجمة "أقرأ عن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أقرأ عن - ترجمة :
الكلمات الدالة : Reading Read Reading Papers Read Stop Away Stop Talking

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إني أقرأ كتابا عن الحيوانات.
I am reading a book about animals.
أنا أقرأ
I'm reading.
أقرأ كتابا .
I read a book.
أقرأ كتابك.
I read your book.
كنت أقرأ ثم أكتب ثم أقرأ ثم أكتب، وساعدني ذلك على الشفاء.
I read and wrote and read and wrote, Wayétu says. And it helped me to heal.
سوف أقرأ الكتاب.
I'll read the book.
أنا أقرأ كتابك
I am reading your book.
أنا أقرأ كتابه
I read his book.
أنا أقرأ كتابك
I'm reading your book.
أنا أقرأ الآن
I'm reading now.
عندما كنت أكتب أشعة الشمس السوداء كنت أقرأ كتب ا عن الفوضوية الفكرية لتعزيز إحساسي بالتظاهر والاحتجاج ضد كل شيئ كنت أقرأ باكونين و كروبوتكين .
While I was writing Black Sunlight I was reading books on intellectual anarchism to reinforce my own sense of protest against everything I was reading Bakunin and Kropotkin.
وهذا ما قادني لمرض الزهايمر. بدأت أقرأ عن الزهايمر واطلعت على الأبحاث، في ذات الوقت عندما كنت في المكتبه أقرأ في أحد الايام، قرأت مقالا عن شيء يدعى مشتقات البيورين
So that's what led me to Alzheimer's. I started reading about Alzheimer's and tried to familiarize myself with the research, and at the same time when I was in the I was reading in the medical library one day, and I read this article about something called purine derivatives.
كنت أقرأ رواية حينها.
I was reading a novel then.
أنا أقرأ جريدتين يوميا .
I take two newspapers daily.
أنا أقرأ هذا الكتاب.
I'm reading this book.
أنا أقرأ هذا الكتاب
I'm reading this book.
أحب أن أقرأ الكتب.
I love to read books.
أحب أن أقرأ الكتب
I love to read books.
أنا أقرأ كتابا بالأمازيغية.
I am reading a book in berber.
أقرأ كل ما تكتبه.
I read everything that you write.
كنت أقرأ خلال ساعة واحدة.
I had been reading for an hour.
أريد أن أقرأ هذا الكتاب.
I want to read this book.
أريد أن أقرأ شيئا ما.
I want something to read.
أنا لا أستطيع أن أقرأ هذا.
I can't read this.
عندما كنت طفلا، كنت أقرأ الجريدة كاملة.
As a child, I read the newspaper thoroughly.
أقرأ على الأقل كتابا واحدا في الشهر.
I read at least one book every month.
هذه أول مرة أقرأ فيها الكتاب المقدس.
This is the first time for me to read the Bible.
كنت أقرأ تعليقات الأمهات والأخوة، والأصدقاء والحبيبة.
I used to read the comments of the mothers, brothers, sisters, friends, girlfriends.
لذا سوف أقرأ لكم قصيدة اخترها الآن فحسب
So I am going to read a poem that was chosen just now.
في كل مرة أقرأ لأنطون تيشخوف ونظرته المميزة عن الحياة الانسانية أعي تماما لماذا أنا أيضا غدوت كاتبا
Every time I read Chekhov and his unique vision of human life, I'm reminded of why I too became a writer.
كنت أقرأ في الجريدة هذا الصباح وقد صادفت هذا الخبر.
So I was reading the news this morning and I chanced upon this.
لم ا كنت طفل ا كنت أقضي الساعات أقرأ لوحدي في غرفتي.
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.
لذا ، وقبل أن أبدأ باخباركم عن الدماغ، أريد أن أقرأ لكم ما اعتقد انه أقوى قصيدة حب على وجه الأرض.
So, before I start telling you about the brain, I want to read for you what I think is the most powerful love poem on Earth.
الكثير اغلب قصائدي حقيقة قصائد حضرية . سأحاول أن أقرأ باقة منها
Many most of my poems actually are urban poems. I happen to be reading a bunch that aren't.
أريد أن أقرأ أكبر عدد ممكن من الكتب الإنجليزية هذه السنة.
I want to read as many English books as possible this year.
أقرأ هذا ثلاث أو أربع مرات وأظنه، هل يؤيد رأي الحياة المخلقة
I read it three or four times and I think, Is he really endorsing intelligent design?
أنا أنتظر هذا اليوم كل عام بكل شغف كي يأتي موزع الجرائد إلى داري ويعطيني الصحيفة كي أقرأ عن الجرائم التي ارتكيوها.
I wait eagerly every year for this day waiting for the newspaper guy to come to my doorstep and drop the paper so that I can read about the crimes they have committed
من حسن طالعي أنني كنت في الأردن أقرأ كتابا بعنوان ampquot البحث عن هويةampquot (هويات قاتلة) من تأليف أمين معلوف ، الكاتب اللبناني الفرنسي العربي المسيحي.
It was my good fortune to be reading in Jordan a book called On Identity by Amin Maalouf.
في وقت فراغي أحب أن أقرأ أو أشترك في عمل تطوعي و مؤخرا أصبحت أحب التدوين.
When I have time, I like to read books, do voluntary work, and lately blog.
ومن أجل تحقيق الكفاءة أود أن أقرأ عليكم التنقيح، بدلا من السعي إلى تنقيح فني آخر.
In the interests of efficiency I would like to read out the revision, rather than seeking yet another technical revision.
كنت أقرأ عن الركود في الأخبار مثل أى شخص آخر ، وبدأت ملاحظة نمط واضح المعالم أن الأزمة كانت تؤثر بالرجال تأثيرا كبيرا أكثر مما تؤثر على النساء .
I was reading headlines about the recession just like anyone else, and I started to notice a distinct pattern that the recession was affecting men much more deeply than it was affecting women.
لقد قدمت لهم كتابا عن حياة الجنوب التي كانوا قد تركوها خلفهم. لقد جلسوا في الجوار، يقرأون الكتاب بأنفسهم، يستمعون لي وأنا أقرأ الكتاب، ونوع من الجنة تم إستعادتها.
She introduced them to a book about the Southern life that they had left behind They sat around, reading the book themselves, listening to me read the book, and a kind of paradise was regained.
في أي وقت أقرأ شيئا من هذا القبيل، آمل أن يربح ترامب ، يستنتج الصحافي في مقال نشره على فيسبوك.
Every time I read something like this, I hope Trump wins, the journalist concluded in a Facebook post.
هناك حدث آخر ببرشلونة، حيث حضرت وسط حشد من الناس، احتفالية القديس الشافع، وكان على أن أقرأ مقطع ا صغير ا.
There was another time in Barcelona, I attended a mass for the feast of our patron saint where I had to read a short piece.
للأسف لم أقرأ لساراماجو، وكنت دائم ا ما أنظر إلى روايته العمى في رف مكتبتي متمنيا أن أقرأها في فرصة قريبة.
Unfortunately I haven't read anything for Saramago, and I always see his novel Blindness on my bookshelf and wish to have the chance to read it soon.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أقرأ أقرأ أقرأ - أقرأ أقل - لم أقرأ - بدأت أقرأ - كنت أقرأ - عندما أقرأ - حاليا أنا أقرأ - أنا لم أقرأ - أحب ان أقرأ - عن - الامتناع عن الكشف عن - عن طريق إبلاغ عن - عن طريق الكشف عن - عن طريق الإفراج عن