ترجمة "أعلى الصفحة الأولى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
1 أعلى الصفحة الأولى يمينا | Corner notation |
1 ملاحظة بشأن العنوان الجانبي أعلى الصفحة الأولى | Final report of the Special Rapporteur of the Commission for Social Development on monitoring the implementation of the Standard Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities during the period 2003 2005 |
يسار أعلى الصفحة | class='bold'>Top left class='bold'>of the class='bold'>page |
الصفحة الأولى | Show scrollbar |
الصفحة الأولى | class='bold'>First class='bold'>Page |
وس ط الصفحة الأولى | Center class='bold'>first class='bold'>page |
ترويسة الصفحة الأولى | class='bold'>First class='bold'>Page Header |
تذييل الصفحة الأولى | class='bold'>First class='bold'>Page Footer |
ترويسة الصفحة الأولى | Interface |
تذييل الصفحة الأولى | Interface Settings |
الصفحة الأولى أصبحت توقيعنا | The front class='bold'>page became our signature. |
وصورتنا متصدرة الصفحة الأولى. | Our picture on the front class='bold'>page. |
الصفحة المواجهة ، هل كانت الصفحة الأولى أو الإعلانات المبوبة | The class='bold'>top side, was it the front class='bold'>page or the classified ads? |
... ذلككانموجودهناك للقراءة على الصفحة الأولى | ... itwasalltheretoread on the front class='bold'>page. |
هذه الصفحة الأولى الخامسة الثامنة | Here's class='bold'>page one, five... eight. |
الصفحة الأولى لجريدة كانال دي موزمبيق. | Front cover of the newspaper Canal de Moçambique. |
ينقل إلى الصفحة الأولى من المستند | Moves to the class='bold'>first class='bold'>page of the document |
أخيرا سأضعكم جميعا في الصفحة الأولى | Finally gonna make you grease monkeys famous. Gonna put you all on the front class='bold'>page. |
أخطاء نحوية مروعة فى الصفحة الأولى | The grammar is appalling. |
واضغط الصفحة أعلى حتى تصل إلى صفحة الموقف | And press class='bold'>PAGE UP until you reach the Position class='bold'>page |
الصفحة 5 ، البند 3، التقييم، الفقرة 1 الصفحة 6، الوثائق، القائمة الأولى | class='bold'>Page 3, item 3, Evaluation, paragraph 1 class='bold'>page 4, Documentation, class='bold'>first listing |
طباعة الصفحة الأولى فقط من أجل المعاينة | Proof and Hold |
حقا ، فلتتوقف الصحافة ولتذهب الصفحة الأولى للجحيم | A real sclass='bold'>top the press, pull out the front class='bold'>page , |
لا، انتشر عبر الصفحة الأولى. 3 أعمدة. | No, spread it across the class='bold'>first class='bold'>page. 3 columns. |
أمر سخيف تصدر هذه الجريمة الصفحة الأولى! | This stupid crime's mucked up our front class='bold'>page. |
لدينا ما يكفي لتكوين الصفحة الأولى، ونرى كيف | So there's a few things to know. |
انه في أعلى الصفحة الثانية عشرة و الآن قفي هنا | It's the class='bold'>top of class='bold'>page 12. Now stand there. |
أنتهى من هذا وجهزه لينزل على الصفحة الأولى غدا | Have that run off and set up on tomorrow's front class='bold'>page. |
في الصفحة الأولى لكل جريدة في البلد ولعدة أسابيع | Front class='bold'>page in every paper in the country for weeks. |
كانت الحروف اللاتينية الصغيرة هي الموجودة فقط في هذه الكتابة، على الأقل في نسخاتها الأولى 1926 إلى 1929، كما هو موضح الصورة أعلى الصفحة. | Only lowercase letters were found in the class='bold'>first versions of the Latin variant, between 1926 and 1929, as demonstrated by the image at the class='bold'>top right of this class='bold'>page. |
الصفحة الأولى لجريدة الزمن الصادرة يوم 26 يوليو تموز 2016. | The July 26, 2016 edition of Azamn newspaper which featured on its front class='bold'>page a report with the headline class='bold'>supreme parties tie the hands of justice . |
الفقرة الأولى بين معقوفين من العمود الثاني في الصفحة 12 | After intended to abstain insert the following |
الجرائد ستتحدث عما حدث، لكن ليس في الصفحة الأولى طبعا | Newspaper will carry the story. No headlines, of course. |
في أعلى الصفحة ، كان لدينا رسما بيانيا صغيرا عن كيفية طي الأوريغامي | At the class='bold'>top of the sheet, we had little diagrams of how do you fold origami. |
في أعلى الصفحة ، كان لدينا رسما بيانيا صغيرا عن كيفية طي الأوريغامي | At the class='bold'>top of the sheet, we had little diagrams of how you fold origami. |
وبالكاد ظهرت أخبار إطلاق سبوتنيك في الصفحة الأولى من جريدة برافدا. | Sputnik s launch made the front class='bold'>page of Pravda, but just barely. |
ظهر(ستوارد) في الصفحة الأولى ودوت بلبلة طول الطريق إلى واشنطن | Stroud got his front class='bold'>page and with a bang heard all the way to Washington. |
إذا لم تكن متأكدا مما تريد ترجمته، اضغط على زر الكل أعلى الصفحة. | If you are impartial about what you like to translate, click the All button at the class='bold'>top. |
أريدها في الصفحة الأولى، نحن على استعداد الآن للخطوة التالية من حملتنا | I want the front class='bold'>page. We're ready now for the next class='bold'>step of our campaign. |
و بعد الحرب العالمية الأولى ، يواصلون التقدم إلى أعلى. | And then after the class='bold'>First World War, they continue up. |
لو كنتم تتصفحون موقعا باللغة الصينية باستخدام قوقل كروم، ستلاحظون هذا الزر الظريف في أعلى الصفحة، والذي يكتشف أوتوماتيكيا أن الصفحة هي باللغة الصينية وبضغطة زر يقوم بترجمة الصفحة لكم. | If you're using Google Chrome and you go to a Chinese language site, you notice this really cute box at the class='bold'>top, which automatically detects that the class='bold'>page is in Chinese and very quickly at a mouse click will give you a translation class='bold'>of the class='bold'>page. |
لو كنتم تتصفحون موقعا باللغة الصينية باستخدام قوقل كروم، ستلاحظون هذا الزر الظريف في أعلى الصفحة، والذي يكتشف أوتوماتيكيا أن الصفحة هي باللغة الصينية | If you're using Google Chrome and you go to a Chinese language site, you notice this really cute box at the class='bold'>top, which automatically detects that the class='bold'>page is in Chinese and very quickly at a mouse click will give you a translation class='bold'>of the class='bold'>page. |
تصدر الخبر الصفحة الأولى تقريبا في كل صحف باكستان (الأخبار، الفجر، جنك، اكسبريس نيوز). | Nearly all Pakistani daily newspapers made it front class='bold'>page news (The News, Dawn, Jang , Express News). |
على توتير، يشارك المدون السوري أنس، صورة الصفحة الأولى من صحيفة تشرين اليومية ويقول | On Twitter, Syrian blogger Anas shares a picture of the front class='bold'>page of the Arabic language daily Tishreen and says |
في عام 1992 أنها نشرت الصورة على اللب من هنري كيسنجر على الصفحة الأولى. | In 1992 the paper published an unflattering photo of Henry Kissinger on the front class='bold'>page. |
عمليات البحث ذات الصلة : أعلى الصفحة - أعلى الصفحة - تعرض الصفحة الأولى - أخبار الصفحة الأولى - تذييل الصفحة الأولى - أعلى الصفحة مستوى - الصفحة - الى أعلى الصفحة لك شيء - أعلى النتائج من الدرجة الأولى