ترجمة "أسمح لي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أسمح لي , رجاءا | Excuse me, please. |
| أسمح لي , سيد تالبوت | Pardon me, Mr. Talbot. |
| أسمح لي أن أحضر القداس | please allow me to go to Mass. |
| لا,من فضلك,أسمح لي | No, please, allow me. |
| أسمح لي يا عزيزي, سأعود حالا | Excuse me, darling. I'll be back. |
| لن أسمح لك بالبقاء. أرسل لي آية بالنسبة لي . | I will not let you stay. Send my Ayah to me. |
| أسمح لي أن إحراجك لكني لست عار | I may embarrass you but I will not disgrace you. |
| أسمح لها بسماع أي شيء ستقوله لي . | Nothing you can say to me she can't hear. |
| حسنا ، أسمح لي أن أقول لك شيئا | Well, let me tell you something, mister. |
| ومتعبه بلا شك أسمح لي بأن أقودك لحجرتك | And tiring, no doubt. Permit me to show you to your room. |
| (أسمح لي يا سيد (غاستون أرادني والدك أسألك | I beg your pardon, Monsieur Gaston. |
| لك عيون داهية إذا كان لي أن أسمح لنفسي | You have a shrewd eye, Your Pulchritude, if I may permit myself the... |
| وعندما أسمح لها، تحكي لي عن هذه العلاقات لكي تسل يني | And when I allow her to... she tells me about these affairs to amuse me. |
| لن أسمح , لن أسمح | I won't. I won't. |
| لن أسمح له , لن أسمح | Bertha, I won't let him do that to him, I won't. |
| لا أسمح بالصراخ في هذا المنزل يا (والتر لي)، وأنت تعلم ذلك | I don't allow yelling in this house, and you know it. |
| أسمح بماذا | Don't mind what? |
| أسمح لي يا سيد (ميلر)، أن أقدم لك زوجتي البارونة (صوفيا دي بيرالتا ريفاس) | Oh, may I present, Mr. Miller, my wife, the Baroness Sofia de PeraltaReavis. |
| لن أسمح بهذا | I won't let on. |
| لا أسمح بذلك | No, I forbid it. |
| أسمح للجر اح برؤيتي | Let the surgeon see me? |
| لن أسمح بهذا. | I won't allow it. |
| لن أسمح بتحريفه . | I will not have it butchered. |
| لذلك أسمح لى | So excuse me! |
| لا أسمح بذلك | I would not permit. |
| لن أسمح لهم | Don't let them. |
| بالطبع، أسمح بدقيقة | Of course I got a minute. |
| .لا أسمح لكي | No fun? |
| لم أسمح لك بذلك | I didn't give you a break? |
| لا ، لن أسمح لك | No! I would not let you! |
| لن أسمح بهذا هنا | I'm not going to stand for that in this jail. |
| لن أسمح لك بفعلها | I'm not going to let you do it. |
| أسمح لي بتقديم نفسـي | Allow me to introduce myself. |
| لم أسمح لك بالدخول | I didn't say come in. |
| لن أسمح له بذلك | I won't let Bernie break your neck. |
| الآن، بولتر لا أسمح ... | Now, Boltar, I cannot let you... |
| لن أسمح لك بذلك ! | I won't let this happen. |
| ... سيدى الرئيس ، أسمح لى بتقديم | Mr. President, may I present |
| وهذا مالا أسمح به مطلقا | And that is something I do not permit. |
| أسمح لى , يا سيدى أبتعد | Allow me, milord. Cool it, kid. |
| لهذا لم أسمح للشرطة بأستجوابها | That's why I wouldn't let police question her. |
| أسمح لى أن أخيب أملك | Allow me to disillusion you. |
| أيها الشاب ، لا أسمح للـ ... | Young man, I don't allow callers... |
| (لن أسمح لهم يا (خيتو | Don't let them, ujo. |
| أيها القنصل , أسمح لنا بالإستكمال | Consul, allow us to continue. |
عمليات البحث ذات الصلة : أسمح لنفسي - أسمح لك - أسمح لنفسي - أنا أسمح لنفسي - أنا أسمح لنفسي - لي لي - تفسد لي - مدين لي
