ترجمة "أستطيع فقط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : أستطيع فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : أستطيع فقط - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فقط انا لا أستطيع. | And I just couldn't. |
، أنا فقط لا أستطيع .. | I just can't seem to. |
أستطيع فقط أن أسمع طنين | I can only hear a buzzing. |
لو فقط أستطيع أن أصدقك | I shall treat him as if he were my own son. |
انا فقط لا أستطيع الأنتظار | Keep still. |
هل أستطيع أوه، فقط لحظة | May I... Oh, just a moment. |
أستطيع فقط أن أذكر القليل منهم. | I can only mention a few. |
و ... أستطيع أن أشعر فقط لأنها | And i can just feel it |
تحمل فقط قليلا سأحاول أنا أستطيع | You all right? |
لو أستطيع فقط أن أعود له | If only I could make myself go back to him. |
أستطيع أن اقاضي فقط ما أراه. | I can judge only by what I see. |
إذا أستطيع فقط أن أخبركم جميعا | If I could only tell you all. Tell Mama. |
لم أضيعة فقط لا أستطيع إيجادة | I didn't lose it. Just can't find it. |
قالت، ولكننى فقط لا أستطيع فهم ذلك. | And she goes, But I just can't understand it. |
هل أستطيع اقتراض هذا فقط لمرة واحدة | Can I borrow this just this once? |
أستطيع فقط تذكر الجزء المتعلق بالبداية والنهاية | I can only recall the beginning and the ending part. |
أنا أستطيع فقط أن أكون صديق، ولكني لا أستطيع أن أسدي لك نصائح. | I can only be a friend, so I can't give you any advice. |
يجب الاعتراف بذلك لكنني لا أستطيع فقط تجاهله. | I have to confess it, but I could not just ignore him. |
أنجيلا، إذا أستطيع فقط أن أخبرك كم أحبك | Angela, if I could only tell you how much I love you. |
انها بسيطة واضحة جدا لكني فقط لا أستطيع.. | It's so simple, so clear, but I just can't... |
الآن فقط أستطيع أن أؤمن لهما حياة كريمة. | Now I can make a happy life for them. |
لأننى أعرف هذا فقط لا أستطيع البوح بالأمر | Cos I do. I just can't talk about it. |
أستطيع أن أعطيك فقط تلميح عن أملى الوحيد. | I can only give you a hint of my own hope. |
لا أستطيع سأرتدي ملابسي فقط و هذه ضيقة جدا. | Can't I just wear my clothes? These are too tight. |
. لو أستطيع فقط أن أخبرك يا إيلين . رائحتك جيدة | If I could only tell you, Elaine. You smell so nice. |
أريد فقط أن أكون معك بقدر ما أستطيع جودى | I just want to be with you as much as I can, Judy. |
أستطيع أن أشرح لك ذلك إذا أستمعت لى فقط | Oh, I can explain that, if you'll just listen. |
لن أستخدم ورقة القوة الرابحة فقط لكوني أم ولأنني أستطيع. | I won't play the power card just because I'm the parent and I can. 10. |
لدي هنا حوالي ثلاثة مصن فات تاريخية أستطيع فقط أن أقرأها | I have, like, three historical compilations here, I could just read them, and I'm not interested in that. |
لقد كان الطقس العادية فقط ، وقرب ما أستطيع أن يتذكر . | It was just ordinary weather, as near as I can recollect. |
قوقل. لا أستطيع تذكر رقم هاتفي الشخصي، سأسأل قوقل فقط. | Google. I can't remember my phone number, I'll just ask Google. |
ايا كان ,انا فقط أستطيع ولادة الأولاد ,هذا حقا ممل | However, I could only give birth to boys, so it's been really boring. |
أريد فقط أن أشتم أنفاسة أستطيع بالفعل شم أنفاسك أنت | Just want to smell his breath. I can already smell yours. |
فقط لا أستطيع ان ابيع لك اي شي اليس كذلك | Just can't sell you, can I? |
لو أستطيع مساعدتكم فى النفق , أخبرنى فقط ذلك شعور جيد | lf l can help on the tunnel, let me know. That's good of you. |
أحيانا أريد أن فقط رمي كل شيء بعيدا، ولكن لا أستطيع. | Sometimes I want to just throw it all away, but I can't. |
بويون، إنه فقط عرس، حسنا أنا لا أستطيع القيام به، أم ي! | Boeun, it's just a wedding, okay? I can't do it, mom! |
و أستطيع أن أتذكر فقط الحب الذي قدمته لنا نحن طلابها. | And I just, I can just remember the love that she offered us as her students. |
هذا فقط لأنك لا تملك عمل ، أتعنين أننى لا أستطيع العمل | And just because you haven't... Worked? Doesn't mean to say I couldn't. |
أنا أستطيع أ ن أ راك إثنان فقط من السهل جعلكم بعضكم البعض! | I can see you two are just plain made for each other! |
أنا فقط في الطابق العلوي ، أو سوف أكون حالما أستطيع دخولها | I'm just upstairs, or I will be as soon as I get moved in. |
ثم أنني أستطيع إخباركم عن الكمبيوترات المحمولة، لكني سأخبركم بأربعة أشياء فقط. | And then, I could tell you lots about the laptop, but I decided on just four things. |
هل أستطيع استبدال هذه اللوحة ، استمرار فقط على القيام على طبقات طبقات. | I can redeem this painting, just continuing on, doing layers upon layers. |
أنا أستطيع أن أكون نفسى فقط مسز ستيفنز اذا كن نفسك جون | I can only be myself, Miss Stevens. Then be yourself, John. |
كلا , فقط لا أستطيع صعود السلالم العالية أو الذهاب إلى الأماكن المرتفعة | No. No, it just means I can't climb steep stairs or go to high places, like the bar at the Top of the Mark. |
عمليات البحث ذات الصلة : أستطيع أن أتخيل فقط - فقط فقط - نصيحة أستطيع - أستطيع تقييم - أستطيع التركيز - الذي أستطيع - ولا أستطيع - أستطيع التركيز - أستطيع بالفعل - أستطيع النظر - أستطيع تذوق - أستطيع تقديم - أستطيع ولكن