ترجمة "أستطيع أن أذكر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أن - ترجمة : أذكر - ترجمة : أستطيع أن أذكر - ترجمة : أستطيع أن أذكر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أستطيع فقط أن أذكر القليل منهم. | I can only mention a few. |
| أذكر شكله و لكنني لا أستطيع أن أتذكر اسمه. | I remember his face but I can't remember his name. |
| . لا ، أخشى أني لا أستطيع أذكر أن ساعتي تعطلت | No, I'm afraid I can't. I do remember my watch had stopped. |
| ما زلت أذكر الكلمات التي لا أستطيع نسيانها. | Words I can't forget I still remember. |
| كطفل صغير ومعطأ، ما زلت أذكر الكلمات التي لا أستطيع نسيانها. | As a child so young and tender, Words I can't forget I still remember. |
| ... السلاسل الحديديه مفيده للمحكوم عليهم ليس جسديآ فقط و انما من الناحيه الأخلاقيه ... أستطيع أن أذكر لكم | Why, our chain gangs are beneficial to the convicts... not only physically, but morally. |
| أود أن أذكر إحداها | One of the ones I just wanted to mention |
| لا أستطيع ان أذكر عدد المرات التي و بخت في الحديقة بسبب تركي لأطفالي يلعبون في الساحة. | I can't tell you how many times I've been scolded in the park for letting my kids play on the ground. |
| أستطيع أن أحتضنك، أستطيع أن أراك أستطيع أن أحتجزك بجانبي | I can hold you, I can see you. I can hold you next to me. |
| أستطيع أن أفعلها، أستطيع أن أغير الوضع. | I can do this, I can change this. |
| واسمحوا لي أن أذكر بعض التفاصيل. | Let us consider some details. |
| واسمحوا لي أن أذكر بعضا منها. | Let me enumerate some of them. |
| وأود أن أذكر خمس نقاط محددة | I wish to mention five specific points |
| ختاما، أود أن أذكر التزامين لدينا. | I should like, in conclusion, to state our two commitments. |
| نسيت أن أذكر ذلك في الـ... | I forgot to mention that in the... |
| أذكر في صغري، أنني كنت أحزن كثيرا لأنني لا أستطيع الركض كغيري، الفتيات في سني كن يرتدين الكعب العالي، | I remember when I was young, I'd get very sad and upset because I couldn't run like the other kids, girls my age would wear high heels, whereas I could only wear flats. |
| أنا أستطيع ... أستطيع أن أفعل ذلك. | I can. I can do this. |
| لكنني أستطيع أن أنظر , ألا أستطيع | But I can look, can't I ? |
| لا أستطيع، لا أستطيع أن أفعل ذلك. | I can't. I can't do that. |
| لم يرغب أي منهم أن أذكر اسمه. | None wanted me to use their names. |
| واسمحوا لي أن أذكر بعض هذه اﻹسهامات. | Let me mention some of our contributions. |
| أود فقط أن أذكر مثالين متطرفين يحضراني. | I should just like to mention a couple of extreme examples that come to mind. |
| وبدون أن أذكر جمالي، لقد أنقذت حياتك... | Not to mention about my beauty, I've saved your life... |
| أذكر كيف كانت تبدو قبل أن تذهب | I remember what she looked like before she left. |
| نسيت أن أذكر أنه تقريبا. ريجي الفلفل. | Almost forgot to mention it. Reggie Pepper. |
| أذكر أن لدينا طفلين,هل هذا صحيح | I seem to have a vague recollection that we had a couple of children. |
| لم يكن يجب حتى أن أذكر الأمر | I shouldn't have even mentioned it. |
| لا أذكر. | Ezra I don t remember. |
| لا أذكر. | Ezra I don't remember. |
| ! أنا أذكر ! | You smell very fragrant. |
| أنا أذكر | I remember. |
| لا أذكر. | I can't recall. |
| أذكر ماذا | Remember what? |
| أنا أذكر | I remember |
| نعم ، أذكر | Yes, I remember. |
| أذكر ذلك | That I recall |
| كذلك، أذكر. | Well, I declare. |
| ماذا أستطيع أن افعل ومالا أستطيع أن أفعل أعلم ذالك جيدا | I can figure out myself what I can and cannot do |
| أستطيع أن أساعدك. | I can help. |
| أستطيع أن أتنب أ. | I'm going to make a prediction. |
| والآن أستطيع أن ... | I can ask you all the questions... that I want... it seems so useless. |
| أستطيع أن أقتلك | I can drill you. |
| أستطيع أن أتنفس | I can breathe. |
| أستطيع أن أسمع | I can hear. |
| أستطيع أن أسمع | I can hear! |
عمليات البحث ذات الصلة : أن أذكر - أن أذكر - أذكر أن - أستطيع أن - أريد أن أذكر - أن أذكر لك - أود أن أذكر - وأود أن أذكر - أذكر لكم أن - وأود أن أذكر - أحب أن أذكر - نسيت أن أذكر - يهمني أن أذكر
