ترجمة "أستطيع أن أذكر" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أستطيع فقط أن أذكر القليل منهم. | I can only mention a few. |
| أذكر شكله و لكنني لا أستطيع أن أتذكر اسمه. | I remember his face but I can't remember his name. |
| كطفل صغير ومعطأ، ما زلت أذكر الكلمات التي لا أستطيع نسيانها. | As a child so young and tender, Words I can't forget I still remember. |
| واسمحوا لي أن أذكر بعض التفاصيل. | Let us consider some details. |
| واسمحوا لي أن أذكر بعضا منها. | Let me enumerate some of them. |
| لم يرغب أي منهم أن أذكر اسمه. | None wanted me to use their names. |
| هل أستطيع أن آتي | May I come in? |
| لا أستطيع أن آكل. | I can't eat. |
| لا أستطيع أن أتركك. | I can't leave you. |
| لا أستطيع أن أفهم. | I can't understand. |
| هل أستطيع أن أبقى | Can I stay? |
| أستطيع أن أراه الآن. | I can see it now. |
| لا أذكر. | Ezra I don t remember. |
| ونهاية الفيلم, قال بصوته الرائع الذي لا أستطيع تقليده لكني سأحاول,قال, أذكر اني حضرت مؤتمرا سمي, التصوير الضوئي نهاية فن الرسم ثم قال, و,طبعا,لم تكن كذلك الاطلاق. | And at the end of the film, he says in this great voice that I can't mimic but I'll kind of try, but not really, he says, I remember attending an exhibition called, 'Photography The End of Painting.' And then he says, And, of course, it wasn't at all. |
| الاولى كانت المرحلة التي قلت فيها لنفسي أنا أستطيع ... أستطيع أن أفعل ذلك. | Step one was the moment I said, I can. I can do this. |
| أستطيع أن أطرد الكتئاب بعيدا. | I could blow the depression away. |
| أين أستطيع أن أشتري طوابعا | Where do I get stamps? |
| لا أستطيع أن أجد ساعتي. | I can't find my watch. |
| لا أستطيع أن أصدق ذلك! | I can't believe it! |
| لا أستطيع أن أشكرك كفاية. | I can't thank you enough. |
| لا أستطيع أن أفعل ذلك. | I can't do it. |
| لا أستطيع أن أ صدق هذا! | I can't believe it! |
| لا أستطيع أن أقول العكس. | I can't say the opposite. |
| أي شخص يفكر, أستطيع أن أقوم بهذه الخدمة أفضل, أو أستطيع أن أسلمه بأرخص إنه كله متاح هنا | Anyone thinking, I could do that service better, I could deliver it cheaper, it's all available there. |
| ومرة أخرى يكفيني أن أذكر واحدا من العديد من الأمثلة. | Again, one of many examples will suffice. |
| يجب أن أذكر أنني لم أدفع مليما لقاء كل هذا. | Oh, I also didn't pay a penny for any of that. |
| وأود أن أذكر الوفود بأنه، وفقا للمادة 19 من الميثاق، | I should like to remind delegations that, under Article 19 of the Charter, |
| أود أن أذكر الوفود بأنه، وفقا للمادة 19 من الميثاق | I should like to remind delegations that, under Article 19 of the Charter, |
| لا أستطيع أن أتحمل هذا الصوت. | I can't put up with this noise. |
| أنا لا أستطيع أن أعيش بدونك. | I can't live without you. |
| لا أستطيع أن أنقل مشاعري بالكلمات. | I can't convey my feelings in words. |
| هل أستطيع أن أسألك عن اسمك | May I ask your name? |
| أستطيع أن أحمل تلك الحقائب عنك. | I can carry those suitcases for you. |
| هل أستطيع أن أرى جواز سفرك | Can I see your passport? |
| هل أستطيع أن آخذ هذه معي | Can I take this with me? |
| هل أستطيع أن أ حضر أحدا معي | Can I bring someone? |
| أنا لا أستطيع أن أقرأ هذا. | I can't read this. |
| أنا أستطيع أن أعيش بدون ماء. | I can live without water. |
| تقول غرائب، لا أستطيع أن أفهم. | She has been saying strange things. I really don't get it. |
| هل أستطيع أن آتي مرة أخرى | May I come again? |
| بكم أستطيع أن أشتري هذا البيت | How much could I buy this house for? |
| لن أستطيع أن أحب ك مرة أخرى. | I'll never be able to love you again. |
| أستطيع أن أرسل لك قاموسي الأمازيغي. | I can send you my Berber dictionary. |
| أتمنى أن أستطيع زيارتهم يوم ا ما. | Maybe someday I can visit them again. |
| أين أستطيع أن أجد سيارة أجرة | Where can I get a taxi? |
عمليات البحث ذات الصلة : أن أذكر - أن أذكر - أذكر أن - أستطيع أن - أريد أن أذكر - أن أذكر لك - أود أن أذكر - وأود أن أذكر - أذكر لكم أن - وأود أن أذكر - أحب أن أذكر - نسيت أن أذكر - يهمني أن أذكر
