ترجمة "أرى فقط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : أرى - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : أرى فقط - ترجمة : فقط - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنا أرى صور محددة فقط | I see only specific pictures. |
لم أرى ذلك, سمعت فقط | I didn't see that I only heard |
أنا أرى مخرجا واحدا فقط | There's only one thing we can do. |
لست أرى من يقصون المجلات فقط | I don't just see people who are cutting up magazines, |
أردت فقط أن أرى رد فعلك | I just wanted to see what you'd have to say. |
لمرة .. مرة واحدة فقط دعيني أرى زوجتي | Once, just once, let me see my wife. |
فقط لوحدي, داخل قلبي, أنا أرى ذلك الشخص | Just by myself, in my heart, I see this one person. |
إننى أرى فقط الضرورة الملحة لحماية بيت المرء | I can only see the awful necessity of defending one's home. |
أستطيـع فقط أن أرى رجلا واحدا يـا أبي | Pa. |
فأنا أرى فقط خمسة حلول يمكنها تحقيق الأرقام الكبيرة . | I really only see five that can achieve the big numbers. |
هناك 7 بما فيهم كوتون أننى أرى 6 فقط | There's seven of them with Cotton. I only see six. |
'لعلك فقط كذلك القول بأن لا أرى ما تأكل هو نفس الشيء مثل أنا آكل ما أرى ! | 'You might just as well say that I see what I eat is the same thing as I eat what I see !' |
لم أكن فقط أرى نفسي أتزحلق على جبل من الثلج | And I didn't just see myself carving down a mountain of powder, |
لكني لا أرى أي شيء في السماء، لأني فقط أراقبك | Nice memory for names. Never thanked you. It was so nice of you to print my face. |
أنا أرى زوجى مرتان فقط في الإسبوع، وهو لم يرجع | I'd only see my husband two times a week, and he didn't come back. |
أريد أن أرى لماذا أنت فقط تقول ذلك هذا لا يكفي. | I want to see why do you you just say so? That's not good enough. |
أريد أن أرى وجهها فقط أريد أن أعرف إن كانت بخير | If not, just want to see her face. See if she's all right |
أنا أعرف ما أرى فقط ، هو لم يتصرف مثل أي غريب | I only know what I saw. He didn't act like any stranger. |
أريـد فقط أن أرى ما هو شكـل الرجل الذي يدعى (سمييث) | I'd just like to see what a man called Smythe looks like. |
لقد كنت أحاول منذ سنوات أن أرى فقط محاميو عائلة فينابل | I've been trying for years just to see the Venable lawyers. |
أريد فقط أن أرى النباتات و أ ر ن ي الأعشاب والنباتات فقط. لقد حصلت على جميع المكونات الطبيعية. | I just want to see plants and just show me herbs and plants. |
أنا أرى أن هذه الجينات الآن ليس فقط تقوم بتصميم عناصر التطو ر. | I view that these genes are now not only the design components of evolution. |
كنت فقط أرى نفسي أ خرج كل هذه البتلات الجميلة كالأزهار, كأنها فساتين | I could just see myself dawning all these fancy petals as flowers, as dresses and sending out a magical scent throughout the world. |
بأنني أريد أن أذهب وأعيش وأعمل وأن أرى فقط كيف تكون القرية | I'd like to go and live and work and just see what a village is like. |
أنا فقط أجلس حول طوال النهار، وأنا أبدا لا أرى أي شئ. | I just sit around all day, and I never see anything. |
لا أستطيع أن أرى لماذا ينبغى لى أن أجد الإهتمام بهذه فقط | I fail to see why I should find this one of singular interest. |
أرى. لن راية واحدة فقط في المقدمة أن تكون جيدة بما فيه الكفاية | I see. Wouldn't just one banner out in front be good enough? |
،بوجودي أنا فقط من أسمع و أرى أنا لن أجبرك على أن تفهمي | I'm not going to force you to try to understand things that only I can see and hear anymore. |
أرى علياء, أرى أحمد، | I see Alya, I see Ahmed. |
ولكن يمكن أن نعتبره دعني أرى إن كان بإمكاني رسم قليل من فقط للتوضيح. | But you could kind of view this this will be Let me see if I can draw a little bit of, just to hit the point home. |
إنني مؤرخ بالتدريب، وأنا في الأساس أريد فقط أن أرى ما يحدث في المستقبل. | I'm a historian by training, and I mainly just want to see what happens in the future. |
إننى لم أرى السيدة أوين بعد لقد جئنا إلى هنا منذ أيام قليلة فقط | I haven't seen Mrs Owen yet. We only came here a few days ago. |
أرى، أرى شخصا في الخلف. | I see, I see one way in the back. |
أرى الذاكرة تشتغل، أرى المعالج يشتغل، | I see the memory operating, I see the CPU operating, |
أرى أملا. أرى سعادة في وجوههم. | I see hope. I see happiness in their faces. |
وفكرت بدافع الفضول بأنني أريد أن أذهب وأعيش وأعمل وأن أرى فقط كيف تكون القرية | And then I thought out of curiosity I'd like to go and live and work and just see what a village is like. |
أرى | See |
أرى | I see. |
أرى | I see. Oh jeez. |
أرى ! | The black tuxedo is burning already. |
أرى. | I see... |
..أرى. | I see... |
أنا لا أرى ذلك. أنا أرى وجه العالم. | I don't see that. I see the face of the world. |
أنا لا أرى ذلك. أنا أرى وجه العالم. | I don't see that I see the face of the world. |
أرى أسدا . | I see a lion. |
عمليات البحث ذات الصلة : أرى - أرى في - أنا أرى - أرى من - ولكن أرى - أرى الأحمر - كما أرى - لا أرى - لذا أرى - أرى لماذا - أرى إمكانية - لذلك أرى