ترجمة "لا أرى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أنا لا أرى ذلك. أنا أرى وجه العالم. | I don't see that. I see the face of the world. |
| لا أرى شيئا . | I can't see anything. |
| لا أرى لذلك حاجة. | I didn't see the need for it. |
| لا أرى مشكلة فيما تفعل. | I don't see anything wrong with what you're doing. |
| أشعل الضوء. لا يمكنني أن أرى شيئا . | Switch on the light. I can't see anything. |
| لا أرى أي طريقة لتجاوز ذلك الحل. | I don t see any way to get around that. |
| لكنني لا أرى مهربا من عقد هذه المقارنة. | Yet I do not see how to avoid such a comparison. |
| لا أطيق الصبر حتى أرى النسخة الجديدة من تتويبا. | I'm very impatient to see the new version of Tatoeba. |
| لم أرى جمال منذ الليلة الماضية. هذا لا يفاجؤني. | I haven't heard from Jamal since last night. Not surprising. |
| غير أنني لا أرى الأمور على هذا النحو بالضبط. | But that is not quite how I see things. |
| وفي الليل لا أريد أن أرى نور المصابيح الكاشفة. | At night, I do not want to see flashes of torches. |
| ولكن أنا لا أريد الهروب, أنا أريد أن أرى إيطاليا. | But I don't want to escape, I want to see Italy. |
| كما لا أرى أي دليل على الإطلاق يؤيد التفسير الثالث. | Nor do I see any evidence at all in favor of the third explanation. |
| ثم قلت لمساعدي، أنا لا أرى أي شيء، هل يمكنك رسمه | Then I was telling my assistant, I don't see anything. Can you paint it? |
| لا يمكنك رؤية هذا وتقول، حسنا الآن أرى الحقيقة كما هي. | You can't look at this and say, Okay now I see reality as it is. |
| ال99 بطلا جبار دانا لا استطيع ان أرى اين امسك بيدي | The 99 Jabbar Dana, I can't see where to grab hold. |
| هل هناك أية اعتراضات على هذا الطلب لا أرى أي اعتراض. | Are there any objections to this request? I see none. |
| كلما أزور موقع المقبرة الجماعية في موقعة الركبة المجروحة لا أرى مجرد قبور للـ لاكوتا أو للـ سو بل أرى قبور كل السكان المحليين. | Whenever I visit the site of the mass grave at Wounded Knee, I see it not just as a grave for the Lakota or for the Sioux, but as a grave for all indigenous peoples. |
| قال الرجل الأعمى، أسمع، أنا شخص قوي جدا ، لكني لا أرى. ـ | The blind man said, Look, I'm a very strong man but I can't see. |
| لا يوجد أمامي متكلمون آخرون أرى الممثل الموقر لجمهورية كوريا الشعبية والديمقراطية. | I have no other speakers I see the distinguished representative of the Democratic People's Republic of Korea. |
| أرى أسدا . | I see a lion. |
| أرى كتابا . | I see a book. |
| و كما أرى الأمر، لا يمكن أن نتعلم الرؤيه حتى نقر بأننا عميان. | The way I think of it is, we can't learn to see until we admit we're blind. |
| أرى الطالب الجيد | I see the good student. |
| أتمنى أن أرى. | I wish to see. |
| أنا أرى توم | I see Tom. |
| أنا أرى وأسمع. | I see and hear. |
| أرى أنك تعمل. | I can see that you are working. |
| لم أرى أحدا. | I didn't see a soul. |
| صرح مسؤول منتخب آخر حين أرى أورو أرى أحمر شفاه تعليق مبتذل وقاسي. | Another elected official followed with, When we see Aurore, she gives us a baton de berger . |
| و كنت أتوقع هنا في أي لحظة, حسنا , سوف يطون الصفحة, سوف أرى سيارات, سوف أرى اسكتشات, سوف أرى ربما فكرة عما توصلوا إليه. | And here I'm expecting at any moment, OK, they're going to turn the page, and I'm going to see the cars, I'm going to see the sketches, I'm going to see maybe some idea of where it's going. |
| نعم، جيد. أي شخص آخر أي شخص يريد لا أرى أي امرأة ترفع يدها. | Yes, good. Somebody else? Who else would like see I don't haven't seen any women's hands up. |
| أرى قطتك في الحديقة. | I see your cat in the garden. |
| أرى رجلا بين الأشجار. | I see a man between the trees. |
| أريد أن أرى منتجاتكم. | I would like to see your products. |
| علي أن أرى جيم. | I have to see Jim. |
| أرى سامي المال لليلى. | Sami showed Layla the money. |
| أرى زهرة على المكتب. | I see a flower on the desk. |
| الآن أنا لست داعية الحقوق مثلي الجنس ، ولكن لا أرى أساسا لاتهامه بارتكاب جريمة جنائية. | Now I am not a gay rights advocate, but I see no basis for charging him with a criminal offence... |
| لم أرى شيئا مثله أبدا. | I've never seen anything like it. |
| وأنا أرى ثلاثة معالم رئيسية. | I see three key milestones. |
| وأنا أرى أن الاشتراكيين محقون. | I think the Socialists are right. |
| أرى أن توجيهاته متهورة جدا . | I find his directives very careless. |
| ولكن مهلا فأنا لا أرى أي بديل آخر نظرا إلى طريقتي في الإشارة إلى هذا الموقف | But hey, I don't really see any alternative, given the way I read the situation. |
| أنا لا أعرف عنك ، ولكن عندما أرى أوبري دي غراي ، ذهبت على الفور الى الكريدا وغراي. | I don't know about you, but when I see Aubrey de Grey, I immediately go to Gandalf the Grey. |
عمليات البحث ذات الصلة : أنا لا أرى - أرى - لا أرى أي عقبة - لا أرى أي مشكلة - لا أستطيع أن أرى - لا أرى أي نقطة - لا أرى أي ضرر - لا أرى أي سبب - أرى في - أنا أرى - أرى من - ولكن أرى
