ترجمة "أرض أجنبية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مع ذلك، أنتقد أحد الأحزاب المعارضة، حزب البعث الوطني، اللقاء والبيان الصحفي من على أرض أجنبية. | However, one opposition party, the National Restoration Party, criticized the CDDR for staging the meeting and press briefing on foreign soil. |
ذلك أن تواجد قوات أجنبية على أرض العراق يشكل الحافز وراء ردود الأفعال التي نشاهدها من ق ـب ل القوميين والجهاديين. | The presence of foreign troops creates a stimulus for nationalist and jihadist responses. |
! أجنبية , أجنبية آه, بأمي و أبي | Foreigner, Foreigner! |
تبدو أجنبية لكم. | looks foreign to you. |
قوة أجنبية متأكدة | of a certain foreign power.. |
3 الصواريخ غير الموجهة (أرض أرض وجو أرض) | (ii) Guided Missiles |
وجاءت تقديرات الأميركيين لنفس النسبة من سكان أميركا الذين ولدوا على أرض أجنبية بنحو 37,8 ــ أي ثلاثة أمثال النسبة الحقيقية التي لا تتجاوز 12,5 . | Americans estimated that the US foreign born population stood at 37.8 triple the actual proportion, 12.5 . |
1 منظومتان أرض أرض | (i) Two ground to ground systems |
لماذا تدرس لغة أجنبية | What do you study a foreign language for? |
تعلم لغة أجنبية صعب. | Learning a foreign language is difficult. |
تعلم لغة أجنبية صعب. | It's difficult to learn a foreign language. |
لغة عسكرية أجنبية )اﻻنكليزية( | foreign military language (English) |
وطيور أخرى، ك انت أجنبية. | And other birds, which were foreign. |
يتحدثون بلغة أجنبية غريبة | They're speaking some bizarre foreign tongue. |
صكوك الدين المرتبطة بعملة أجنبية | Debt instruments linked to a foreign currency |
سيارة أجنبية رائعة بكل المقايس | An enormous foreignbuilt automobile. |
إتقان لغة أجنبية ليس بالأمر السهل | Mastering a foreign language isn't easy. |
كل نيجري يكتسب طوعا جنسية أجنبية | The national has voluntarily acquired another nationality |
أوسمة أجنبية )كل ذلك قبل ١٩٨٣(. | Foreign decorations (all before 1983). |
كما افتتحت سفارات أجنبية في بريتوريا. | Foreign embassies were likewise opened at Pretoria. |
أشعر بالأسى لأجل (كريستين) لأنها أجنبية | I feel sorry for Christine, because she's a foreigner. |
لاحظ أنها لا تكتب بلكنة أجنبية. | You notice she doesn't write with an accent. |
أرض ميتة أو أرض النفايات أعتقد بأن هذا خطأ. | like a deadland, wasteland, I think it's wrong. |
أرض الأحلام. | Dreamland. |
أرض الارز | Rice land! |
أرض الطب | Medicine country, huh? |
انها أرض | Land it is! |
أرض جميلة | Such beautiful land. |
أرض السراب | The land of donothings! |
هزات أرض | Earth tremors? |
والمحكمة الجنائية الدولية لا تشكل هيئة أجنبية. | Nor is the ICC a foreign body. |
ويكون المراسل الأجنبي موجود ا في دولة أجنبية. | A foreign correspondent is stationed in a foreign country. |
١٥ شخصيات أجنبية مرموقة أخرى تشهد للسودان | 15. Other foreign dignitaries reporting fairly about the Sudan |
إنها أجنبية وسط أناس لا يتحدثون لغتها | She's a foreigner among people who don't speak her language. |
تسلل عناصر أجنبية من التربة المحيطة بها | The infiltration of foreign elements from the surrounding soil. |
معدات لﻻتصال جو أرض، متنقلة محطة قاعدية لﻻتصال جو أرض | Air ground, base station 2 4 000 8 000 |
قضايا أرض كمبوديا | Cambodia land issues |
أرض للوحدات ورشة | Workshop 978 6 357 |
أرض للوحدات، ايدوندو | Land for contingents, Dondo 2 500 6 250 |
ودي أرض صغيرة | And then there's Small Earth. |
وتعني أرض الجبال | It means land of the mountains. |
على أرض الواقع. | looks like in action. |
الدفـاععنبلادنا، أرض أجدادنا | ...defending our country, our fatherland. |
أرض بلا خبز | LAND WITHOUT BREAD |
انها أرض طيبة | This is good land! |
عمليات البحث ذات الصلة : أرض أرض - شركة أجنبية - دولة أجنبية - قوة أجنبية - شركة أجنبية - بعثة أجنبية - كلمة أجنبية - عملة أجنبية - أراض أجنبية