ترجمة "أداء التفتيش" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أداء - ترجمة : التفتيش - ترجمة : أداء - ترجمة : أداء - ترجمة : أداء التفتيش - ترجمة : أداء التفتيش - ترجمة : أداء التفتيش - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سادســا تدابير لتحسين أداء وحدة التفتيش المشتركة وإنتاجيتها وأثرها | VI. MEASURES TO ENHANCE THE PERFORMANCE, PRODUCTIVITY AND IMPACT OF JIU |
تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن بعض التدابير الرامية إلى تحسين أداء منظومة الأمم المتحدة الشامل على الصعيد القطري | Report of the Joint Inspection Unit on some measures to improve overall performance of the United Nations system at the country level |
اجراءات التفتيش ستقوم قوة اﻷمم المتحدة بعمليات التفتيش عند نقاط التفتيش. | Inspection procedures inspections will be conducted by the United Nations force at checkpoints. |
وأعرب عن تحفظات بشأن إجراءات التفتيش، وخاصة التفتيش الثانوي. | He expressed reservations about screening procedures, in particular secondary screening. |
التفتيش والتحقيق | Inspection and Investigation |
كرة التفتيش | Sphere Sweep |
طولي التفتيش | Linear Sweep |
مخروطي التفتيش | Conic Sweep |
الوسادة التفتيش | Pad 8 Sweep |
أنشطة التفتيش | Inspection activities |
زاي التفتيش | G. Inspection . 116 33 |
التفتيش الزراعي | Agricultural inspection. |
البندان 57 و 130 الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية وحدة التفتيش المشتركة تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن بعض التدابير الرامية إلى تحسين أداء منظومة الأمم المتحدة الشامل على الصعيد القطري مذكرة من الأمين العام بجميع اللغات الرسمية | A 60 125 Add.2 E 2005 85 Add.2 Items 57 and 130 Operational activities for development Joint Inspection Unit Report of the Joint Inspection Unit on some measures to improve overall performance of the United Nations system at the country level Note by the Secretary General A C E F R S |
البندان 57 و 130 الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية وحدة التفتيش المشتركة تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن بعض التدابير الرامية إلى تحسين أداء منظومة الأمم المتحدة الشامل على الصعيد القطري مذكرة من الأمين العام بجميع اللغات الرسمية | Items 57 and 130 Operational activities for development Joint Inspection Unit Report of the Joint Inspection Unit on some measures to improve overall performance of the United Nations system at the country level Note by the Secretary General A C E F R S |
ويجب أن يكون هناك التزام بالممارسات اﻻدارية التي تضع أهدافا واضحة وتربط أداء الموظفين كلهم ببعض القواعد اﻷساسية التي تمثل روح تقرير وحدة التفتيش المشتركة. | There must be a commitment to management practices which set clear objectives and related the performance of the entire staff to some fundamental rules reflecting the spirit of the JIU report. |
وذكر السيد الحسيني أن التفتيش البدني لجميع الرجال دون سن اﻷربعين خارج الصخرة المشرفة قبل أداء الصلوات ﻻ يعتبر أمرا ضروريا وإنما هو أمر مهين. | Husseini stated that the body searches of all men under the age of 40 outside the Dome of the Rock mosque before prayers were not necessary and were humiliating. |
وحدة التفتيش المشتركة | Joint Inspection Unit |
محاكم التفتيش الخضراء | The Green Inquisition |
وحدة التفتيش المشتركة | ITU International Telecommunication Union |
وحدة التفتيش المشتركة | Figure 1. Total procurement of goods and services, 1998 2002 3 |
وحدة التفتيش المشتركة | and financial functioning of the United Nations |
نقاط التفتيش المؤجرة | Rented checkpoints |
المكاتب نقاط التفتيش | Offices check points |
عمليات نقاط التفتيش | check point operations |
وحدة التفتيش المشتركة | JOINT INSPECTION UNIT |
وحدة التفتيش المشتركة | 127 Joint Inspection Unit |
)د( حقوق التفتيش | (d) Inspection rights |
مكتب التفتيش والتحقيقات | Office for Inspections and Investigations |
وحدة التفتيش المشتركة | B. Joint Inspection Unit 568 |
نقاط التفتيش )٦( | Check points (6) 25 300 101 200 |
مكتب التفتيش والتحقيق | Office for Inspections and Investigations |
مكتب التفتيش والتحقيق | Office of Inspection and Investigation |
التفتيش والتحقيق)ج( | Inspections and investigations c |
التفتيش والتحقيق)أ( | Prior to OII a |
التفتيش والتحقيق)ب( | OII b |
... سيد كوهيل التفتيش | Mr. Cohill inspection. |
1 يتألف تقرير وحدة التفتيش المشتركة المعنون بعض التدابير الرامية إلى تحسين أداء منظومة الأمم المتحدة الشامل على الصعيد القطري (JIU REP 2005 2) من جزءين. | The Joint Inspection Unit report entitled Some measures to improve overall performance of the United Nations system at the country level (JIU REP 2005 2) consists of two parts. |
ويجوز لﻷمين العام واللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية والجمعية العامة، حسب اﻻقتضاء، الطلب إلى مكتب المفتش العام أداء عمليات محددة لمراجعة الحسابات أو التفتيش أو التحقيق. | As appropriate, the Secretary General, ACABQ and the General Assembly may request the Office of the Inspector General to perform specific audits, inspections or investigations. |
أداء | by |
تقرير وحدة التفتيش المشتركة | Report of the Joint Inspection Unit |
تقارير وحدة التفتيش المشتركة | Reports of the Joint Inspection Unit |
تكوين وحدة التفتيش المشتركة | Composition of the Joint Inspection Unit |
عمليات التفتيش في الموقع | On site inspections |
130 وحدة التفتيش المشتركة. | Joint Inspection Unit. |
132 وحدة التفتيش المشتركة. | Joint Inspection Unit. |
عمليات البحث ذات الصلة : غرفة التفتيش - فترة التفتيش - قائمة التفتيش - العلامة التفتيش - التفتيش مضمنة - تحت التفتيش - نتائج التفتيش - زجاج التفتيش