ترجمة "you go home" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Home - translation :
الكلمات الدالة : بالبيت للوطن بيتك الوطن منزله

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Shouldn't you go home?
يجب ان تذهب للبيت
You can go home now.
بإمكانك العودة إلى المنزل الآن.
You can go home if you like.
يمكنك العودة إلى البيت لو أردت.
Are you ready to go home now?
هل أنت جاهز للذهاب للبيت الآن
You can go home after you have finished this work.
يمكنك الذهاب للبيت بعد إنتهائك من هذا العمل.
Go home!
إذهب إلى الدار.
If you find no one at home , do not go in until permission has been granted you . If you are told to go away , then go away .
فإن لم تجدوا فيها أحدا يأذن لكم فلا تدخلوها حتى يؤذن لكم وإن قيل لكم بعد الاستئذان ارجعوا فارجعوا هو أي الرجوع أزكى أي خير لكم من القعود على الباب والله بما تعملون من الدخول بإذن وغير إذن عليم فيجازيكم عليه .
If you find no one at home , do not go in until permission has been granted you . If you are told to go away , then go away .
فإن لم تجدوا في بيوت الآخرين أحد ا فلا تدخلوها حتى يوجد م ن يأذن لكم ، فإن لم يأذن ، بل قال لكم ارجعوا فارجعوا ، ولا ت لح وا ، فإن الرجوع عندئذ أطهر لكم لأن للإنسان أحوالا يكره اطلاع أحد عليها . والله بما تعملون عليم ، فيجازي كل عامل بعمله .
Go home quickly.
عد إلى المنزل بسرعة.
Go home immediately.
عد إلى المنزل في الحين.
Go home immediately.
عد إلى البيت في الحين.
What do you need to hear? Go home to your wife go ask her, what does she need?
ماذا تحتاجون أن تسمعوا أذهب إلى بيتك عند زوجتك اذهب واسألها، ماذا تحتاج
OK, Sarmad, why don t you just confess and let us get it over with so I can finish this and go home and give you a release so you can also go home? Who else was filming with you?
أي يا سرمد، مو ناوي تعترف وتخلينا نخلص وأرجع ع بيتي مرتاح وأعمللك إخلاء سبيل ع بيتك مرتاح مين كان يصور معك من وين كنت تبعت للقنوات شو في شي لسا ما منعرفو رغم إنو شوف منعرف كلشي بس حابب أسمع منك .
Let's not go home.
دعنا لا نعود للمنزل.
Yankee Bases Go Home
رحيل القواعد الأميركية
Let us go home.
لنع د إلى البيت.
Let us go home.
هيا لنرجع إلى المنزل.
I want to go home.
ارید الذهاب الی المنزل.
I want to go home.
أريد أن أذهب إلى البيت
I have to go home.
يجب أن أذهب إلى البيت
Come on. Let's go home.
هيا. دعونا نذهب إلى البيت.
Come on. Let's go home.
هيا. دعنا نذهب إلى البيت.
Come on. Let's go home.
هيا. دعينا نذهب إلى البيت.
When the Yankees Go Home
عندما يعود الأميركيون إلى ديارهم
Can I go home now?
أيمكنني الذهاب إلى البيت الآن
Why don't we go home?
لماذا لا نذهب إلى البيت
Let's go back to the home.
لنرجع الى المنزل.
I usually go home at four.
عادة ما أعود إلى المنزل الساعة الرابعة.
I usually go home at four.
أعود إلى البيت عادة عند الساعة الرابعة.
I have to go home now.
يجب أن أذهب إلى البيت الآن.
Jamal has to go home now.
على جمال أن يعود للمنزل الآن.
I approached the officer and told him You can let the girls go home and we will come with you.
اقتربت من الضابط قلت له طيب حضرتك سيب البنات تمشي واحنا هنطلع معاك.
Because you'll go home in a bad mood.
لأنكم ستعودون إلى المنزل متعكري المزاج.
Tom was the last kid to go home.
كان توم آخر طفل يذهب إلى منزله.
We had better go home rather than wait here.
من الأفضل أن نعود إلى البيت بدلا من الانتظار هنا.
It is not safe for me to go home.
وهذا يعني أنني لن أكون آمنا على الإطلاق بالعودة إلى دياري.
This is the advice your doctor gives you just go home and have a glass of wine with your wife.
هذه هى النصيحة التي يسديها لك طبيبك . قال إذهب إلى بيتك وتناول كأسا من النبيذ مع زوجتك .
I would rather stay home than go out with him.
أفضل البقاء في البيت على الخروج معه.
So when you go home and you walk through your front door, take a second and ask yourselves, Could I do with a little life editing?
لذا حين تدخل منزلك وتفتح الباب اسأل نفسك.. هل يمكنني تنسيق حياتي قليلا
You know Thank God it's Monday I get to go back to that little cubicle, those fake gray walls, and hear everybody else's conversations f or 10 hours and then go home.
تعلمون الحمدلله أنه الاثنين علي العودة الآن الى الكبين الصغير ثانية,والجدران الرمادية الوهمية ثانية, وأسمع محادثات الآخرين لعشر ساعات ثم أعود المنزل.
Alfonsina starts feeling bad and the Arango's go home before eating dinner.
ألفونسينا يبدأ شعور سيء وأرانغو في العودة إلى ديارهم وقبل تناول العشاء.
And as a final parting thought, on behalf of future archeologists, I would like to ask you to please think twice before you go home and brush your teeth.
،و كفكرة وداع نهائية ،ونيابة عن علماء الآثارفي المستقبل أود أن أطلب منكم التفكير مرتين .قبل العودة إلى منازلكم و تنظيف أسنانكم بالفرشاة
Everyone who's been through this and I'm here to tell you, once you have a child at home, your job better be really good to go back, because it's hard to leave that kid at home your job needs to be challenging.
كل من مر بهذا وانا هنا لاخبركم، انه حالما تنجبين طفلا، عملك يكون جيدا حقا للعودة اليه، لانه من الصعب ترك ذلك الطفل في المنزل عملك يجب ان يشكل تحديا.
Are you at home?
هل أنت في البيت
Are you at home?
هل أنت موجود في المنزل

 

Related searches : Go Home - You Go - We Go Home - Lets Go Home - Just Go Home - Go Home Safe - Go Back Home - I Go Home - Go Home Early - Could Go Home - Home With You - You Got Home - Take You Home - Bringing You Home