Translation of "you go" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep. | يقول الناس ان تذهب الى النوم , ولكن في الحقيقه أنت لا تذهب إلى النوم , أنت تذهب نحو النوم. |
| When you let him go free from you, you shall not let him go empty | وحين تطلقه حرا من عندك لا تطلقه فارغا. |
| Here you go. Thank you. | خذ. شكرا. |
| You decide when you want to go downstairs or go for a walk. | أنت تقرر متى تريد أن تذهب في الطابق السفلي أو الذهاب في نزهة على الأقدام. |
| Won't you go? | ألن تذهب |
| You must go. | عليك أن تذهب. |
| You must go. | عليك الرحيل. |
| You shouldn't go. | عليك ألا تذهب. |
| You shouldn't go. | ي فض ل ألا تذهب. |
| You must go. | عليك الذهاب. |
| You must go. | يتوج ب عليك الذهاب. |
| You should go. | عليك الذهاب. |
| You may go. | يمكنك الذهاب. |
| You should go. | من الأفضل أن تذهب. |
| There you go! | تمام! |
| You go first. | اذهب أنت أولا . |
| You can go wherever you want. | يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريد. |
| You can go if you want. | إمكانك الذهاب إذا أردت. |
| So come on! There we go, there we go. Thank you. Thank you. Oh. | هيا! نعم نعم..شكرا، شكرا. اه. |
| Barak said to her, If you will go with me, then I will go but if you will not go with me, I will not go. | فقال لها باراق ان ذهبت معي اذهب. وان لم تذهبي معي فلا اذهب. |
| So, here you go. | اذا، ها نحن ننطلق. |
| You go to school. | اذهب إلى المدرسة. |
| Where did you go? | إلى أين ذهبت |
| Shouldn't you go home? | يجب ان تذهب للبيت |
| Here you go, Jim. | تفض ل يا جيم. |
| Here you go, Jim. | خذ يا جيم. |
| You go first, Jamal. | اذهب أولا يا جمال. |
| You had better go. | من الأفضل لك أن تذهب. |
| You had better go. | من الأفضل لك الذهاب. |
| You have to go. | عليك أن تذهب. |
| You have to go. | عليك الرحيل. |
| You have to go. | عليك أن ترحل. |
| You may go anywhere. | يمكنك الذهاب إلى أين تشاء. |
| You may go anywhere. | يمكنك أن تذهب إلى أي مكان تريد. |
| You may go anywhere. | بإمكانك الذهاب إلى أيما مكان شئت. |
| You may go anywhere. | يمكنك أن تذهب أينما شئت. |
| You may go there. | يمكنك الذهاب إلى هناك. |
| You may go there. | أسمح لك بالذهاب إلى هناك إذا أردت. |
| If you find no one at home , do not go in until permission has been granted you . If you are told to go away , then go away . | فإن لم تجدوا فيها أحدا يأذن لكم فلا تدخلوها حتى يؤذن لكم وإن قيل لكم بعد الاستئذان ارجعوا فارجعوا هو أي الرجوع أزكى أي خير لكم من القعود على الباب والله بما تعملون من الدخول بإذن وغير إذن عليم فيجازيكم عليه . |
| If you find no one at home , do not go in until permission has been granted you . If you are told to go away , then go away . | فإن لم تجدوا في بيوت الآخرين أحد ا فلا تدخلوها حتى يوجد م ن يأذن لكم ، فإن لم يأذن ، بل قال لكم ارجعوا فارجعوا ، ولا ت لح وا ، فإن الرجوع عندئذ أطهر لكم لأن للإنسان أحوالا يكره اطلاع أحد عليها . والله بما تعملون عليم ، فيجازي كل عامل بعمله . |
| You can go home if you like. | يمكنك العودة إلى البيت لو أردت. |
| Whoever compels you to go one mile, go with him two. | ومن سخرك ميلا واحدا فاذهب معه اثنين. |
| The deeper you go, the loopier you get. | كلما تعمقت أكثر، كلما ازدادت غرابة الأطوار. |
| OK, you can go back. | حسنا ، يمكنك العودة |
| You heard her, go ahead. | لقد سمعتها .. تقدم |