ترجمة "write in bold" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Bold added | الكتابة بالحروف الثقيلة مضافة. |
| This additional information is in bold print. | وتدرج هذه المعلومات الإضافية بالبنط الثقيل. |
| New or amended text appears in bold. | ويظهر النص الجديد أو المعدل بحروف داكنة. |
| Actors in bold are the principal actors. | (1) الجهات الناشطة المكتوبة بخط ثقيل هي الجهات الناشطة الرئيسية. |
| Actors in bold are the principal actors. | (6) الجهات الناشطة المكتوبة بخط ثقيل هي الجهات الناشطة الرئيسية. |
| Actors in bold are the principal actors. | (9) الجهات الناشطة المكتوبة بخط ثقيل هي الجهات الناشطة الرئيسية. |
| Actors in bold are the principal actors. | (12) الجهات الناشطة المكتوبة بخط ثقيل هي الجهات الناشطة الرئيسية. |
| Actors in bold are the principal actors. | (15) الجهات الناشطة المكتوبة بخط ثقيل هي الجهات الناشطة الرئيسية. |
| This is a bold idea, but bold ideas are needed now more than ever. | إنها فكرة جريئة، ولكن الأفكار الجريئة مطلوبة الآن أكثر من أي وقت مضى. |
| Don't write in ink. | لا تكتب بالحبر. |
| Japan s Vote for Bold Reform | اليابان تصوت لصالح الإصلاح الجريء |
| Bold decisions must be taken. | ويجب اتخاذ قرارات جريئة. |
| States in bold are those that submitted letters of explanation. | الأسماء الواردة بحروف داكنة هي أسماء الدول التي قدمت رسائل توضيحية |
| I speak by way of disparagement, as though we had been weak. Yet however any is bold (I speak in foolishness), I am bold also. | على سبيل الهوان اقول كيف اننا كنا ضعفاء. ولكن الذي يجترئ فيه احد اقول في غباوة انا ايضا اجترئ فيه. |
| The Forum ended with outstanding recommendations calling for all stakeholders to Think Bold, Do Able with Bold Action in order to have Goals Set Goals Met. | اخت ت م المنتدى بصياغة توصيات واضحة تدعو جميع الأطراف المعنية إلى التفكير الجريئ واتخاذ إجراءات جريئة وسهلة التنفيذ من أجل الوفاء بالأهداف المحددة. |
| Write your name in full. | اكتب اسمك كاملا |
| The MDG s are bold but achievable. | والحقيقة أن أهداف تنمية الألفية تتسم بقدر كبير من الجرأة لكن تحقيقها أمر ممكن. |
| Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy. | فنتنياهو يفكر بمنظور عسكري جريء، وليس بمنظور الاستراتيجية الجيوسياسية. |
| Obama s bold proposal received an immediate and enthusiastic reception in Europe. | واستقبل اقتراح أوباما الجريء استقبالا حماسيا فوريا في أوروبا. |
| Write! | اكتب! |
| I write my notes in Berber. | أكت ب ملاحظاتي بالأمازيغي ة. |
| Shai Agassi's bold plan for electric cars | خطة شاي أجاسي الجريئة للسيارات الكهربائية |
| His work is bold, colorful and unmistakable. | على حد قول جانوويتز. |
| We welcome those concrete and bold proposals. | ونرحب بهذه المقترحات الملموسة والجريئة. |
| The recommendations contained in the report require careful consideration and bold decisions. | والتوصيات الواردة في هذا التقرير تتطلب دراسة متأنية وقرارات شجاعة. |
| Now I have to write what she tells me to write. | فيقول يتوجب علي كتابة ما تمليه علي المدرسة |
| Nothing to write home about, but a lot to write about. | لا شيء يستحق أن نكتب عنه لأهلنا في الديار، ولكن الكثير الذي يستحق أن نكتب عنه. |
| I speak as concerning reproach, as though we had been weak. Howbeit whereinsoever any is bold, (I speak foolishly,) I am bold also. | على سبيل الهوان اقول كيف اننا كنا ضعفاء. ولكن الذي يجترئ فيه احد اقول في غباوة انا ايضا اجترئ فيه. |
| You write | فقد كتبت |
| Write offs | المبالغ المشطوبة |
| There is precedent for such a bold move. | إن مثل هذا التحرك الجريء ليس بلا سابقة. |
| Any kind of bold decision essentially requires unanimity. | وأي شكل من أشكال القرارات الجريئة يتطلب الإجماع كشرط أساسي. |
| Can you write a letter in English? | أيمكنك كتابة الرسالة بالإنجليزية |
| I write poems in my free time. | أكتب القصائد في وقت فراغي. |
| I write poems in my free time. | أؤلف أشعارا في أوقات فراغي. |
| I won't write a letter in English. | لن أكتب رسالة بالإنجليزية. |
| Write in any language, from any country. | يمكنك الكتابة بأي لغة، ومن أي دولة. |
| Bold measures like those envisaged by Abenomics may help. | وقد تساعد مثل هذه التدابير الجريئة التي اتخذتها اليابان مؤخرا. |
| Deep thinking needs to be followed by bold action. | ولابد وأن يتبع التفكير العميق اتخاذ خطوات جريئة. |
| Please do not write in this library book. | الرجاء عدم الكتاية على كتب هذه المكتبة |
| In a journal article, Kalichman et al. write | في مقال صحفي، كتب كاليشمان |
| Preparing to write | بصدد التحضير للكتابة |
| Write to Disc | اكتب على القرص |
| Bad write position | موضع كتابة غير صالح |
| Write that down. | اكتب ذلك. |
Related searches : In Bold - Write-in - Write In - In Bold Characters - In Bold Relief - Letters In Bold - Items In Bold - Written In Bold - Highlighted In Bold - Printed In Bold - In Bold Letters - In Bold Font - Shown In Bold - In Bold Print