ترجمة "write a rule" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Rule - translation :

Write - translation :

الكلمات الدالة : قاعدة نستبعد نحكم القاعده القاعدة سأكتب تكتبي يكتبون نكتب لكتابة

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The parsing table instructs it to apply rule (1) from the grammar and write the rule number 1 to the output stream.	جدول التحليل يرشد إلى تطبيق القاعدة (1) من قواعد اللغة وكتابة القاعدة رقم 1 إلى تدفق الإخراج.
The parsing table instructs it to apply rule (3) from the grammar and write the rule number 3 to the output stream.	جدول التحليل يرشد إلى تطبيق القاعدة (3) من قواعد اللغة وكتابة القاعدة رقم 3 إلى تدفق الإخراج.
The write off of losses of UNHCR property is governed by financial rule 10.7, which provides that the Controller may authorize such write offs, for amounts up to 10,000, after a full investigation of each case.	ويمكن أن يأذن المراقب المالي بشطب مبالغ تصل إلى 000 10 دولار بعد إجراء تحقيق واف.
Nothing to write home about, but a lot to write about.	لا شيء يستحق أن نكتب عنه لأهلنا في الديار، ولكن الكثير الذي يستحق أن نكتب عنه.
You should write a letter.	يجب عليك أن تكتب رسالة .
Please write with a pen.	من فضلك ا كتب بقلم حبر.
Select a disc to write to	اختر القرص للكتابة عليه
Select a disc image to write	اختر صورة قرص لكتابتها
I want to write a book.	أريد أن أكتب كتابا .
Write a blog short story etc.	اكتبوا مدونة، قصة قصيرة.
Let's write a post about it.	لنكتب موضوع ا عن ذلك
A computer magician can write this thing.	مبرمج الكمبيوتر الساحر يمكنه كتابة هذا الشئ.
Write contents to a CD or DVD	اكتب المحتويات إلى اسطوانة أو دي ڤي دي
Can you write a letter in English?	أيمكنك كتابة الرسالة بالإنجليزية
He has started to write a novel.	لقد بدأ بكتابة رواية.
I won't write a letter in English.	لن أكتب رسالة بالإنجليزية.
Sami is here to write a book.	سامي هنا من أجل تأليف كتاب.
Write!	اكتب!
Now I have to write what she tells me to write.	فيقول يتوجب علي كتابة ما تمليه علي المدرسة
For example, one final exam is built around having students use Islamic texts to write an essay showing that non Muslims living under Muslim rule should be treated fairly.	على سبيل المثال، كان أحد الامتحانات النهائية في إحدى الكليات يدور حول تكليف الطلبة بالاستعانة بالنصوص الإسلامية في كتابة مقال يبين ضرورة معاملة غير المسلمين الذين يعيشون تحت الحكم الإسلامي على نحو عادل نزيه.
Write disc image to a CD or DVD	اكتب صورة القرص على اسطوانة أو ديڤيدي
Sami found a wonderful topic to write about.	وجد سامي موضوعا رائعا للكتابة عنه.
In a journal article, Kalichman et al. write	في مقال صحفي، كتب كاليشمان
CAEO I d have enough to write a book!	كايو بالتأكيد لدي ما يكفي لتأليف كتاب!
You write	فقد كتبت
Write offs	المبالغ المشطوبة
A while ago I decided to write my will.	لكن منذ فترة، قررت أن أكتب وصيتي.
Nothing further to write, a picture is worth a thousand words.	لا تنفع الكلمات بعد، الصورة تساوي ألف كلمة.
Preparing to write	بصدد التحضير للكتابة
Write to Disc	اكتب على القرص
Bad write position	موضع كتابة غير صالح
Write that down.	اكتب ذلك.
I want to write about video games. I want to write about leveling up.	الابن اريد ان اكتب عن العاب الفيديو والكمبيوتر .. اريد ان اكتب عن المنافسة ..
Each term in this particular rule is a rule name.	كل مصطلح في هذه القاعدة المحدة هو اسم قاعدة.
(a) Rule making	(أ) وضع القواعد
Couldn't write state file	تعذر تسجيل ملف الوضع
Write your address, please.	ا كتب عنوانك من فضلك.
Don't write in ink.	لا تكتب بالحبر.
Do you write poetry?	هل تكتب الشعر
Who will write it?	!
Write your address here.	ا كتب عنوانك هنا.
Write your address here.	اكتب عنوانك هنا.
Write Metadata to Images	اكتب بيانات أعلى إلى ملف
The invitations to write for other sites have also varied, but I should focus on a few for now, as I only write part time.	تلقيت الكثير من الدعوات للكتابة في مواقع أخرى، غير أني أفضل التأني والتركيز على عدد قليل منها في الوقت الحالي، خاصة وأني أدون بدوام جزئي.
All right. Well, what do you want to write? What do you want to write about?	فتسأل الام حسنا ما الذي تريد الكتابة عنه .. ما هو الشيء الذي تريد ان تكتبه

Display this page in English