ترجمة "without your help" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I appreciate your help.
أ ق د ر مساعدتك.
We appreciate your help.
ن ق د ر مساعدتك.
We require your help.
نحتاج إلى مساعدتك.
I need your help.
أحتاج مساعدتك.
I need your help.
أحتاج إلى مساعدتك.
We need your help.
نحتاج إلى مساعدتك.
They need your help.
هم في حاجة لمساعدتك.
Go help your brother!
اذهب لمساعدة أخيك!
I expect your help.
أتوقع مساعدتك.
I expect your help.
أتوقع منك أن تساعدني.
You must help your mother.
عليك أن تساعد والدتك.
We don't need your help.
لا نحتاج مساعدتك.
We don't need your help.
لسنا بحاجة لمساعدتك.
We'll be needing your help.
سنحتاج مساعدتك.
Thanks for your help, Tom.
شكرا لمساعدتك، توم.
Readers, Haiti needs your help.
أيها القراء، هايييتي تحتاج مساعدتكم.
I don't need your help.
لا أحتاج إلى مساعدتك.
Endure with patience , for your endurance is not without the help of God . Do not grieve for them , and do not be distressed by their plots .
واصبر وما صبرك إلا بالله بتوفيقه ولا تحزن عليهم أي الكفار . إن لم يؤمنوا لحرصك على إيمانهم ولا تك في ضيق مما يمكرون أي لا تهتم بمكرهم فأنا ناصرك عليهم .
Endure with patience , for your endurance is not without the help of God . Do not grieve for them , and do not be distressed by their plots .
واصبر أيها الرسول على ما أصابك م ن أذى في الله حتى يأتيك الفرج ، وما صبرك إلا بالله ، فهو الذي يعينك عليه ويثبتك ، ولا تحزن على م ن خالفك ولم يستجب لدعوتك ، ولا تغتم م ن مكرهم وكيدهم فإن ذلك عائد عليهم بالشر والوبال .
Without her help, I might not have farmed at all.
ومن دون مساعدتها فما كنت لأتمكن من الزراعة على الإطلاق.
I'm very grateful for your help.
أنا ممتن للغاية لمساعدتك.
I am assured of your help.
أنا واثق من أنك ستساعدني.
I am assured of your help.
أنا واثق من مساعدتك لي.
With your help, I could succeed.
بمساعدتك أستطيع النجاح
I'll help you with your French, if you help me with my English.
سأساعدك في الفرنسية إذا ساعدتني في الانجليزية.
Believers , if you help Allah , He will help you and strengthen your feet .
يا أيها الذين آمنوا إن تنصروا الله أي دينه ورسوله ينصركم على عدوكم ويثب ت أقدامكم يثبتكم في المعترك .
Believers , if you help Allah , He will help you and strengthen your feet .
يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، إن تنصروا دين الله بالجهاد في سبيله ، والحكم بكتابه ، وامتثال أوامره ، واجتناب نواهيه ، ينصركم الله على أعدائكم ، ويثبت أقدامكم عند القتال .
Thank you in advance for your help.
أشكرك على مساعدتك مقدم ا.
Your help is necessary to our success.
مساعدتك ضرورية لنجاحنا.
Let me help you with your work.
دعني أساعدك في عملك.
Thanks to your help, I could succeed.
استطعت أن أنجح بفضل مساعدتك .
O believers , if you help God , He will help you , and confirm your feet .
يا أيها الذين آمنوا إن تنصروا الله أي دينه ورسوله ينصركم على عدوكم ويثب ت أقدامكم يثبتكم في المعترك .
O believers , if you help God , He will help you , and confirm your feet .
يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، إن تنصروا دين الله بالجهاد في سبيله ، والحكم بكتابه ، وامتثال أوامره ، واجتناب نواهيه ، ينصركم الله على أعدائكم ، ويثبت أقدامكم عند القتال .
They mar my path, They set forward my calamity, without anyone's help.
افسدوا سبلي. اعانوا على سقوطي. لا مساعد عليهم.
I am grateful to you for your help.
أنا شاكر لمساعدتك لي.
We are grateful to you for your help.
نحن ممتنون لك لمساعدتك.
Believers , if you help God , He will help you and make you steadfast ( in your faith ) .
يا أيها الذين آمنوا إن تنصروا الله أي دينه ورسوله ينصركم على عدوكم ويثب ت أقدامكم يثبتكم في المعترك .
Believers , if you help God , He will help you and make you steadfast ( in your faith ) .
يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، إن تنصروا دين الله بالجهاد في سبيله ، والحكم بكتابه ، وامتثال أوامره ، واجتناب نواهيه ، ينصركم الله على أعدائكم ، ويثبت أقدامكم عند القتال .
Unfortunately, for emerging markets, adjustment is often impossible without help from the outside.
ولكن من المؤسف بالنسبة لبقية الأسواق أن عملية التعديل والتكيف تصبح مستحيلة غالبا من دون تلقي المساعدة من الخارج.
A country that lacks a government cannot rebuild after a crisis without help.
إن الدولة التي تفتقر إلى حكومة تدير شؤونها لا يمكنها أن تعيد بناء نفسها بعد أزمة من دون مساعدة.
Let your hand be ready to help me, for I have chosen your precepts.
لتكن يدك لمعونتي لانني اخترت وصاياك .
Without your advice, I would have failed.
من دون نصائحك لكنت فشلت.
Without your advice, I would have failed.
لولا نصائحك لفشلت.
Let me help you. Your bags look very heavy.
د عني أ ساعدك. حقائبك تبدو ثقيلة.
They run and prepare themselves without my fault awake to help me, and behold.
بلا اثم مني يجرون ويعد ون انفسهم. استيقظ الى لقائي وانظر .

 

Related searches : Without Help - Your Help - Without Their Help - Without Any Help - Help Your Cause - By Your Help - Help Your Business - Need Your Help - With Your Help - All Your Help - Offering Your Help - Request Your Help - Ask Your Help - Your Kind Help