ترجمة "will forget" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Forget - translation :

Will - translation :

الكلمات الدالة : تنسي ننسى تنسى تنسوا تنسَ سيتم سأفعل ولن وسوف أبداً

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I will never forget Germany.	لن أنس ألمانيا أبدا.
I will never forget this.	لن أنس هذا أبدا.
Sami will never forget that.	لن ينس سامي ذلك أبدا.
He will often forget his promise.	غالبا ما ينسى وعوده.
No one will ever forget her.	لن ينساها أحد.
I will never forget her answer.	لن أنس جوابها أبدا.
I will never forget that day.	ما بنسى هالنهار.
Do not be like those who forget about God . He will make them forget themselves .	ولا تكونوا كالذين نسوا الله تركوا طاعته فأنساهم أنفسهم أن يقدموا لها خيرا أولئك هم الفاسقون .
Do not be like those who forget about God . He will make them forget themselves .	ولا تكونوا أيها المؤمنون كالذين تركوا أداء حق الله الذي أوجبه عليهم ، فأنساهم بسبب ذلك حظوظ أنفسهم من الخيرات التي تنجيهم من عذاب يوم القيامة ، أولئك هم الموصوفون بالفسق ، الخارجون عن طاعة الله طاعة ورسوله .
I will repeat so that you will not forget it.	سأكر ر كي لا تنسى ذلك.
I will not forget where I come from.	انا لن انسى من أين أتيت
We will make you recite , O Muhammad , and you will not forget ,	سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه .
We will make you recite , O Muhammad , and you will not forget ,	سنقرئك أيها الرسول هذا القرآن قراءة لا تنساها ، إلا ما شاء الله مما اقتضت حكمته أن ينسيه لمصلحة يعلمها . إنه سبحانه يعلم الجهر من القول والعمل ، وما يخفى منهما .
I will not forget to write to my mother.	لن أنس مراسلة أم ي.
We will make you read , so do not forget .	سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه .
We will make you read , so do not forget .	سنقرئك أيها الرسول هذا القرآن قراءة لا تنساها ، إلا ما شاء الله مما اقتضت حكمته أن ينسيه لمصلحة يعلمها . إنه سبحانه يعلم الجهر من القول والعمل ، وما يخفى منهما .
Can a woman forget her nursing child, that she should not have compassion on the son of her womb? Yes, these may forget, yet I will not forget you!	هل تنسى المرأة رضيعها فلا ترحم ابن بطنها. حتى هؤلاء ينسين وانا لا انساك.
Can a woman forget her sucking child, that she should not have compassion on the son of her womb? yea, they may forget, yet will I not forget thee.	هل تنسى المرأة رضيعها فلا ترحم ابن بطنها. حتى هؤلاء ينسين وانا لا انساك.
I will delight myself in your statutes. I will not forget your word.	بفرائضك اتلذذ. لا انسى كلامك
I will delight myself in thy statutes I will not forget thy word.	بفرائضك اتلذذ. لا انسى كلامك
I will not forget what happened today, one year ago	لن أنسى ما حدث مثل هذا اليوم، قبل عام واحد
We will make you recite so you shall not forget ,	سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه .
We will make you recite so you shall not forget ,	سنقرئك أيها الرسول هذا القرآن قراءة لا تنساها ، إلا ما شاء الله مما اقتضت حكمته أن ينسيه لمصلحة يعلمها . إنه سبحانه يعلم الجهر من القول والعمل ، وما يخفى منهما .
We shall make you recite and then you will not forget ,	سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه .
We shall make you recite so that you will not forget ,	سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه .
We shall make you recite and then you will not forget ,	سنقرئك أيها الرسول هذا القرآن قراءة لا تنساها ، إلا ما شاء الله مما اقتضت حكمته أن ينسيه لمصلحة يعلمها . إنه سبحانه يعلم الجهر من القول والعمل ، وما يخفى منهما .
We shall make you recite so that you will not forget ,	سنقرئك أيها الرسول هذا القرآن قراءة لا تنساها ، إلا ما شاء الله مما اقتضت حكمته أن ينسيه لمصلحة يعلمها . إنه سبحانه يعلم الجهر من القول والعمل ، وما يخفى منهما .
Atefeh Walters tweeted, I will fight for my country always!! I will never forget Neda!!	عاطفة والترز كتبت على تويتر سأحارب من أجل بلادى دائما ولن أنسى ندى
Then it will be 20, 30, I will never forget it, but it ll get easier.	بعدها ستمر 20، 30 لن أنسى ذلك أبد ا، لكن سيكون أسهل.
I will never forget that day. Wayétu was five when they fled.	كانت واييتو بعمر الخامسة وقت النزوح.
We shall teach you ( the Quran ) and you will not forget it	سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه .
We shall teach you ( the Quran ) and you will not forget it	سنقرئك أيها الرسول هذا القرآن قراءة لا تنساها ، إلا ما شاء الله مما اقتضت حكمته أن ينسيه لمصلحة يعلمها . إنه سبحانه يعلم الجهر من القول والعمل ، وما يخفى منهما .
If I say, I will forget my complaint, I will leave off my heaviness, and comfort myself	ان قلت انسى كربتي اطلق وجهي واتبلج
I will never forget your precepts, for with them, you have revived me.	الى الدهر لا انسى وصاياك لانك بها احييتني .
I will never forget thy precepts for with them thou hast quickened me.	الى الدهر لا انسى وصاياك لانك بها احييتني .
The United States will never forget their generosity in our time of need.	إن الولايات المتحدة لن تنسى أبدا سخاء تلك البلدان في وقت حاجتنا.
If I say, 'I will forget my complaint, I will put off my sad face, and cheer up '	ان قلت انسى كربتي اطلق وجهي واتبلج
We will never forget your efforts in liberating Kuwait and we will never forget that you have been one of the sons of the father of the Kuwaiti constitution Shaikh Abdulla Al Salem Al Sabah.	و لن ننسى انك كنت أحد أبناء أبو الدستور الشيخ عبدالله السالم الصباح
I would like to invite you to a ride which you will never forget.	أود أن أدعوك لرحلة لن تنسها أبدا.
There is a vow that we took We will never forget a martyr s blood .	هناك عهد قطعناه أن دم الشهيد مو نسيانينو .
Forget it!	انس الأمر.
Forget it!	انس ي الأمر.
Forget it!	انس ذلك
Forget me.	انسني.
Don't forget!	لا تنس!

Display this page in English