ترجمة "will be familiar" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Familiar - translation : Will - translation : Will be familiar - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Will be gathered for the appointment of a familiar Day . | لمجموعون إلى ميقات لوقت يوم معلوم أي يوم القيامة . |
Will be gathered for the appointment of a familiar Day . | قل لهم أيها الرسول إن الأولين والآخرين من بني آدم سي جم عون في يوم مؤقت بوقت محدد ، وهو يوم القيامة . |
Some of you, I'm sure, will be familiar with this. | انا متيقن ان بعضكم مدرك لها |
Those of you from northern India will be familiar with this. | القادمون من شمالي الهند يعرفون هذا الطائر. |
Those of you from North America will be familiar with the Monarch butterfly. | الحضور القادمون من أمريكا الشمالية يعرفون الفراش الملكي. |
Laugh if you will, but I happen to be familiar with your record. | اضحك لو أردت، لكني أعرف سجلك. |
Everybody who has ridden the New York subway system will be familiar with these signs? | أتوقع من كل من ركب قطارات الأنفاق في نيويورك بأن يتعرف على هذه العلامات |
Those who know awk will find this familiar. | وسيجد الذين يعرفون awk أن ذلك أمرا معتادا لديهم. |
You won't be familiar with it. | لا أتوقع أن تكونوا عالمين به |
You might already be familiar with that notion. | وبالطبع فإن هذا المفهوم يمكنه ان يكون مألوفا بالنسبة لك |
Nobody here would ever be accused or be familiar with Narcissus. | لا أحد هنا يود ان يكون المتهم أو أن تكون على دراية عن ناركيسسوس. |
And no familiar friend will ask a question of his friend | ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله . |
And no familiar friend will ask a question of his friend | ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه . |
Those of you that might be familiar with Mexico | أولئك الأشخاص منكم الذين لديهم معرفة بالمكسيك |
You'll be familiar with the double helix of DNA. | رب ما أنتم على اط لاع بذلك الش ريط الل ولبي المزدوج للحمض الن ووي. |
Now, for those of you who may not be familiar, | حسنا ، إذا كنتم لاتعرفون Bitcoin |
So this is what we might be more familiar with. | وربما ان هذا مألوفا بالنسبة لنا اكثر |
You might be familiar with the idea of aerobic exercise. | ربما تكون على اطلاع بالتمرين الهوائي (الإيروبيك) |
The unknown is perceived to be riskier than the familiar. | ينظر إلى المجهول أنه أكثر خطرا من المعروف. |
Sound familiar? | ألا يبدو هذا مألوفا |
look familiar. | سيبدو مالوفا |
Sound familiar? | هل يبدو الأمر مألوفا |
Sound familiar? | معتادون على سماع ذلك |
Sound familiar? | أيبدو مألوفا و بينما ظل أطفال المدارس يحفظون أسماء الكواكب |
Sound familiar? | هل يبدو هذا الوصف مألوفا لك |
Some of these will sound familiar because you probably are thinking that way. | بعضها قد بيدو مألوفا، لأن كم على الأرجح |
But then you must be fairly familiar with all this area. | يجب أن تكون ملم تماما بهذه المنطقة |
Members of many delegations will be familiar with the sorts of problems that citizens of developing countries have in capitalizing their resources. | ويألف أعضاء الكثير من الوفود أنواع المشاكل التي يواجهها مواطنو البلدان النامية في تجميع مواردهم. |
Sound familiar? Right. | تبدو مألوفا أليس كذلك. |
That sound familiar? | هل يبدو هذا مألوفا |
FRlAR Too familiar | مألوفة جدا الراهب |
She seems familiar. | و لكن هذه المرأة رأيتها كثيرا في مكان ما |
You Look Familiar. | انت تبدين مشهورة |
She looks familiar. | انها تبدو مألوفة. |
It looks familiar. | المكان يبدو مألوفا . |
And He will admit them into Paradise they have been made familiar with it . | ويدخلهم الجنة عر فها بي نها لهم فيهتدون إلى مساكنهم منها وأزواجهم وخدمهم من غير استدلال . |
The familiar constellations that illuminate our night... will seem as they have always seemed | الأبراج المألوفة ... هيالتيت نيرليلنا ستبدو كما بدوا دائما ... |
As a matter of fact, this is something that about half of you, more than half of you will not be familiar with. | للحقيقة, هذا الشئ نصفكم أو أكثر من النصف لا يعرفونه. |
Now here there's a pattern that you might already be familiar with. | الآن يوجد نمطا هنا ربما يكون مألوفا لكم |
Inside, we see inscriptions that might be familiar to all of us. | ومن الداخل نرى نقوشا قد تكون مألوفة لنا |
You have to be familiar with the issues we're talking about today. | عليكم ان تكونوا على اطلاع تام بما نتحدث عنه اليوم |
Well, I will because you're probably familiar with it. y is equal to x squared. | حسنا ، سأقوم بها لأنها تعتبر مألوفة بالنسبة لكم y x 2 |
You will notice that much of the equipment is familiar... . ..though designed for nonhuman technicians. | ستلاحظان أن معظم المعدات مألوفة مع أن مستخدميها ليسوا بشرا |
You will be brought down, and will speak out of the ground. Your speech will mumble out of the dust. Your voice will be as of one who has a familiar spirit, out of the ground, and your speech will whisper out of the dust. | فتتضعين وتتكلمين من الارض وينخفض قولك من التراب ويكون صوتك كخيال من الارض ويشقشق قولك من التراب. |
Niger s story sounds familiar. | والواقع أن قصة النيجر تبدو مألوفة. |
Related searches : Be Familiar - Will Become Familiar - Should Be Familiar - May Be Familiar - To Be Familiar - Might Be Familiar - Will Be - To Be Familiar With - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured