ترجمة "what are your hobbies " للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

What - translation :

Your - translation :

الكلمات الدالة : هوايات الهوايات هواياتي هواياته هواياتها الخطب بماذا ماهو ماهذا تقصد اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

When not online, what do you do? What are your hobbies and interests?	عندما لا تكون على الانترنت, ماذا تفعل ما هي هوايتك واهتماماتك
Hobbies	الهوايات
In our culture, they'll fight these kind of hobbies.	يحاربون مثل هذه الهوايات في ثقافتنا.
Hobbies Classical music reading (History, Astronomy, Greek Mythology, Roman Mythology.	الهوايات الموسيقى الكلاسيكية المطالعة (التاريخ والفلك والأساطير اليونانية، والأساطير الرومانية).
Other hobbies and games include artistic, technical and other hobbies or pastimes, including activities and communication with the computer, also table games, computer games, solitary games and gambling	الهوايات والألعاب الأخرى تشمل الهوايات الفنية والتقنية وغيرها من الهوايات أو وسائل التسلية، بما في ذلك الأنشطة والاتصالات بواسطة الحاسوب، إلى جانب ألعاب الطاولة وألعاب الحاسوب والألعاب وحيدة اللاعب، والقمار.
What are your conditions?	ما هي شروطكم
What are your dreams?	ما هي أحلامك
Your reputation is what you are perceived to be your character is what you really are.	سمعتك هي تصور لما انت عليه. شخصيتك, هي ماأنت عليه حق ا.
What are your favourites spots?	ما هي أمكانك المفضلة
CA What are your plans? MIT?	كريس أندرسون ما خططك جامعة ماساشوستس للتكنولوجيا
What are your hopes for GVO?	ما هي آمالك للأصوات العالمية
What are those spots on your skin?	ما هذه البقع على بشرتك
First, what's your target? What are you after?	أولا, ما هو هدفك ما الذى تسعى إليه
What are you hiding behind your back? Nothing.	ما الذي تخفيه وراء ظهرك لا شيء.
What are you going to name your baby?	ماذا ستقومين بتسمية طفلك
What are your hopes for the Iraqi blogosphere?	ما هي آمالك نحو المدونين العراقيين
Tarek s ambition is to have a career in fashion. His hobbies include football, volleyball and painting.	ملك جمال مصر طارق نجيب
Hobbies include literature, history and sports (tennis and long distance running ten Marathon events 1990 1999).	وتشمل هواياته الأدب والتاريخ والألعاب الرياضية (التنس والعدو لمسافات طويلة اشترك في عشرة سباقات للماراثون 1990 1999).
What would you like to do? Your options are	مالذي تود أن تفعل خياراتك هي
TR What are your future action in this regard?	تاليا ما هي الإجراءات الخاصة بكم في المستقبل في هذا الصدد
JMF What are your hopes for this film in particular?	جاينين مينديس فرانكو ماهي آمالك بالنسبه لهذا الفيلم بالتحديد
How forcible are right words! but what doth your arguing reprove?	ما اشد الكلام المستقيم واما التوبيخ منكم فعلى ماذا يبرهن.
We live tweeted while everyone spoke using the GVMeetup hashtag to share links to projects, blogs and hobbies of attendees.	وقمنا بالتغريد الحي بينما كان الكل يتحدث على الوسم GVMeetup لمشاركة روابط عن مشاريعهم ومدوناتهم وهواياتهم.
If I know what your competition does, how are you going to prevent your competition from eating your lunch over here?	إذا كنت قد عرفت من هم منافسوك, كيف ستقوم بمنع منافسيك من إلتهام غدائك هنا
You are in Ramalla, and you don't know what your Palestinian people are suffering here.	أنت في رام الله ولا تعرف ما الذي يعانيه الشعب الفلسطيني هنا.
Your Lord knows very well what is in your hearts . If you are good , He is forgiving to those who are penitent .	ربكم أعلم بما في نفوسكم من إضمار البر والعقوق إن تكونوا صالحين طائعين لله فإنه كان للأوابين الرج اعين إلى طاعته غفورا لما صدر منهم في حق الوالدين من بادرة وهم لا يضمرون عقوقا .
If you are righteous, what do you give him? Or what does he receive from your hand?	ان كنت بارا فماذا اعطيته او ماذا ياخذه من يدك.
We are aware that your heart is strained by what they say .	ولقد للتحقيق نعلم أنك يضيق صدرك بما يقولون من الاستهزاء والتكذيب .
And in the heaven is your livelihood , and what you are promised .	وفي السماء رزقكم أي المطر المسبب عنه النبات الذي هو رزق وما توعدون من المآب والثواب والعقاب أي مكتوب ذلك في السماء .
And in the sky is your provision and what you are promised .	وفي السماء رزقكم أي المطر المسبب عنه النبات الذي هو رزق وما توعدون من المآب والثواب والعقاب أي مكتوب ذلك في السماء .
We are aware that your heart is strained by what they say .	ولقد نعلم بانقباض صدرك أيها الرسول بسبب ما يقوله المشركون فيك وفي دعوتك .
And in the heaven is your livelihood , and what you are promised .	وفي السماء رزقكم وما توعدون من الخير والشر والثواب والعقاب ، وغير ذلك كله مكتوب مقد ر .
And in the sky is your provision and what you are promised .	وفي السماء رزقكم وما توعدون من الخير والشر والثواب والعقاب ، وغير ذلك كله مكتوب مقد ر .
Your Lord knows very well what is in your hearts if you are righteous , for He is All forgiving to those who are penitent .	ربكم أعلم بما في نفوسكم من إضمار البر والعقوق إن تكونوا صالحين طائعين لله فإنه كان للأوابين الرج اعين إلى طاعته غفورا لما صدر منهم في حق الوالدين من بادرة وهم لا يضمرون عقوقا .
Your Lord knows best what is in your minds . If you are righteous He is Forgiving to the obedient .	ربكم أعلم بما في نفوسكم من إضمار البر والعقوق إن تكونوا صالحين طائعين لله فإنه كان للأوابين الرج اعين إلى طاعته غفورا لما صدر منهم في حق الوالدين من بادرة وهم لا يضمرون عقوقا .
And leave what your Lord has created for you of your wives ? Nay , you are a people exceeding limits .	وتذرون ما خلق لكم ربكم من أزواجكم أي أقبالهن بل أنتم قوم عادون متجاوزون الحلال إلى الحرام .
And leave what your Lord has created for you of your wives ? Nay , you are a people exceeding limits .	أتنكحون الذكور م ن بني آدم ، وتتركون ما خلق الله لاستمتاعكم وتناسلكم م ن أزواجكم بل أنتم قوم بهذه المعصية متجاوزون ما أباحه الله لكم من الحلال إلى الحرام .
Also, what are your favourite reads I usually pick non political regional ones.	عادة أختار المواضيع المحلية وغير السياسية.
And in heaven is your provision and also what you are being promised .	وفي السماء رزقكم أي المطر المسبب عنه النبات الذي هو رزق وما توعدون من المآب والثواب والعقاب أي مكتوب ذلك في السماء .
And in the heaven is your sustenance and what you are threatened with .	وفي السماء رزقكم أي المطر المسبب عنه النبات الذي هو رزق وما توعدون من المآب والثواب والعقاب أي مكتوب ذلك في السماء .
And in heaven is your provision and also what you are being promised .	وفي السماء رزقكم وما توعدون من الخير والشر والثواب والعقاب ، وغير ذلك كله مكتوب مقد ر .
And in the heaven is your sustenance and what you are threatened with .	وفي السماء رزقكم وما توعدون من الخير والشر والثواب والعقاب ، وغير ذلك كله مكتوب مقد ر .
How forcible are words of uprightness! But your reproof, what does it reprove?	ما اشد الكلام المستقيم واما التوبيخ منكم فعلى ماذا يبرهن.
In 1930, the year before Edison died, Mina said in an interview about him, correct eating is one of his greatest hobbies.	في عام 1930 قبل سنة واحدة من وفاة إديسون، قالت مينا في مقابلة عنه تناول الأطعمة الصحيحة هو أحد أهم هواياته.
Then they asked him, Tell us, please, for whose cause this evil is on us. What is your occupation? Where do you come from? What is your country? Of what people are you?	فقالوا له اخبرنا بسبب من هذه المصيبة علينا. ما هو عملك ومن اين اتيت. ما هي ارضك ومن اي شعب انت.

Display this page in English