Translation of "your are" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Your - translation :

Keywords : اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

Your riches are corrupted, and your garments are motheaten.	غناكم قد تهرأ وثيابكم قد اكلها العث.
Your riches are corrupted and your garments are moth eaten.	غناكم قد تهرأ وثيابكم قد اكلها العث.
How great are your works, Yahweh! Your thoughts are very deep.	ما اعظم اعمالك يا رب واعمق جدا افكارك .
Your lips are like scarlet thread. Your mouth is lovely. Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.	شفتاك كسلكة من القرمز. وفمك حلو. خدك كفلقة رمانة تحت نقابك.
Behold, your troops in your midst are women. The gates of your land are set wide open to your enemies. The fire has devoured your bars.	هوذا شعبك نساء في وسطك. تنفتح لاعدائك ابواب ارضك. تأكل النار مغاليقك.
Happy are your men, happy are these your servants, who stand continually before you, who hear your wisdom.	طوبى لرجالك وطوبى لعبيدك هؤلاء الواقفين امامك دائما السامعين حكمتك.
Your memorable sayings are proverbs of ashes, Your defenses are defenses of clay.	خطبكم امثال رماد وحصونكم حصون من طين
For we are consumed in your anger. We are troubled in your wrath.	لاننا قد فنينا بسخطك وبغضبك ارتعبنا .
Happy are your men, and happy are these your servants, who stand continually before you, and hear your wisdom.	فطوبى لرجالك وطوبى لعبيدك هؤلاء الواقفين امامك دائما والسامعين حكمتك.
Dean Ornish says your genes are not your fate	دين أورنيش يقول أن جيناتك ليست قدرك
More abstract. These are your engineers, your computer programmers.	بصورة نظرية أو تجريدية أكثر . وهؤلاء هم مهندسوكم , مبرمجو حواسبكم الألية .
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says Yahweh.	لان افكاري ليست افكاركم ولا طرقكم طرقي يقول الرب.
Are those your pictures?	هل هذه صورك
Are these your things?	هل تلك الأشياء لك
Where are your keys?	أين هي مفاتيحك
What are your conditions?	ما هي شروطكم
Your lips are red.	ان شفتيك حمراء .
Are your glasses prescription?	هل نظاراتك طبية
Your tyres are worn.	إطاراتك مهترئة.
Your guests are waiting.	ضيوفك ينتظرون.
Are these your dogs?	هل هذه كلابك
Are those your dogs?	هل تلك كلابك
What are your dreams?	ما هي أحلامك
Where are your eyes?	أين عيناك حين تحتاجهما
Where are your eyes?	ألا تبصر
Where are your eyes?	ألا ترى
Are your hands clean?	هل يداك نظيفتان
Where are your things?	أين أشياءك
Your shoes are here.	حذاءك هنا.
your ideas are confused .	إنكم يا أهل مكة في شأن النبي صلى الله عليه وسلم والقرآن لفي قول مختلف قيل شاعر ساحر كاهن شعر سحر كهانة .
your ideas are confused .	وأقسم الله تعالى بالسماء ذات الخ ل ق الحسن ، إنكم أيها المكذبون لفي قول مضطرب في هذا القرآن ، وفي الرسول صلى الله عليه وسلم . ي صرف عن القرآن والرسول صلى الله عليه وسلم م ن ص رف عن الإيمان بهما لإعراضه عن أدلة الله وبراهينه اليقينية فلم يوف ق إلى الخير .
The next 34 percent are your early majority, your late majority and your laggards.	و 34 منهم هم اغلبية متقدمة والباقي هم اغلبية خاملة ومتراجعة
How goodly are your tents, Jacob, and your tents, Israel!	ما احسن خيامك يا يعقوب مساكنك يا اسرائيل.
Your reputation is what you are perceived to be your character is what you really are.	سمعتك هي تصور لما انت عليه. شخصيتك, هي ماأنت عليه حق ا.
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.	لان افكاري ليست افكاركم ولا طرقكم طرقي يقول الرب.
'Your silver and your gold is mine. Your wives also and your children, even the best, are mine.'	لي فضتك وذهبك ولي نساؤك وبنوك الحسان.
If you say in your heart, Why are these things come on me? for the greatness of your iniquity are your skirts uncovered, and your heels suffer violence.	وان قلت في قلبك لماذا اصابتني هذه. لاجل عظمة اثمك هتك ذيلاك وانكشف عنفا عقباك.
You will groan at your latter end, when your flesh and your body are consumed,	فتنوح في اواخرك عند فناء لحمك وجسمك
Your borders are in the heart of the seas your builders have perfected your beauty.	تخومك في قلب البحور. بن اؤوك تمموا جمالك.
You are righteous, Yahweh. Your judgments are upright.	ص ـ بار انت يا رب واحكامك مستقيمة .
Your wishes are my commands.	طلباتك أوامر.
Are you losing your head?	هل فقدت صوابك
Your eyes are like diamonds.	عيناك كالألماس.
How Nutritious Are Your Investments?	ما مدى صحة استثماراتك
How Safe Are Your Dollars?	ما مدى أمان دولاراتك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية