Translation of "my hobbies are" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hobbies
الهوايات
When not online, what do you do? What are your hobbies and interests?
عندما لا تكون على الانترنت, ماذا تفعل ما هي هوايتك واهتماماتك
In our culture, they'll fight these kind of hobbies.
يحاربون مثل هذه الهوايات في ثقافتنا.
Hobbies Classical music reading (History, Astronomy, Greek Mythology, Roman Mythology.
الهوايات الموسيقى الكلاسيكية المطالعة (التاريخ والفلك والأساطير اليونانية، والأساطير الرومانية).
Other hobbies and games include artistic, technical and other hobbies or pastimes, including activities and communication with the computer, also table games, computer games, solitary games and gambling
الهوايات والألعاب الأخرى تشمل الهوايات الفنية والتقنية وغيرها من الهوايات أو وسائل التسلية، بما في ذلك الأنشطة والاتصالات بواسطة الحاسوب، إلى جانب ألعاب الطاولة وألعاب الحاسوب والألعاب وحيدة اللاعب، والقمار.
Tarek s ambition is to have a career in fashion. His hobbies include football, volleyball and painting.
ملك جمال مصر طارق نجيب
Hobbies include literature, history and sports (tennis and long distance running ten Marathon events 1990 1999).
وتشمل هواياته الأدب والتاريخ والألعاب الرياضية (التنس والعدو لمسافات طويلة اشترك في عشرة سباقات للماراثون 1990 1999).
At the end, I consider myself, to be connected 24 7 on the net, especially that my job as a telecommunication engineer tightens that link and I believe that most of us are in this situation in one way or another. Accordingly my hobbies and activities in the virtual world are somehow the reflection of those in the real one.
أنا في النهاية أعتبر نفسي شخص شبه متصل بالإنترنت طوال الأربعة وعشرين ساعة، خصوصا وأن عملي كمهندس اتصالات يجعلني أكثر ارتباطا بها، وأعتقد أن معظمنا كذلك بصورة أو بأخرى، وبالتالي فهواياتي ونشاطاتي في العالم الافتراضي هي بشكل ما انعكاس لهواياتي ونشاطاتي في الواقع.
We live tweeted while everyone spoke using the GVMeetup hashtag to share links to projects, blogs and hobbies of attendees.
وقمنا بالتغريد الحي بينما كان الكل يتحدث على الوسم GVMeetup لمشاركة روابط عن مشاريعهم ومدوناتهم وهواياتهم.
In 1930, the year before Edison died, Mina said in an interview about him, correct eating is one of his greatest hobbies.
في عام 1930 قبل سنة واحدة من وفاة إديسون، قالت مينا في مقابلة عنه تناول الأطعمة الصحيحة هو أحد أهم هواياته.
The results showed that men were overburdened due to paid work and women had limited time for rest and for hobbies or self education.
وأظهرت النتائج أن الرجال كانوا مثقلين بأعباء العمل المدفوع الأجر وأنه لم يكن لدى النساء سوى وقت محدود للراحة وممارسة الهوايات أو لتعليم الذات.
Do you live in an isolated village and have unusual hobbies, special interests, or sexual preferences? You will find someone online with whom to share them.
هل تعيش في قرية معزولة، وتمارس هوايات غير عادية، وهل لك اهتمامات أو ميول جنسية خاصة سوف تجد على شبكة الإنترنت من تشاطره هذه الهويات أو الاهتمامات.
My days are past, my plans are broken off, as are the thoughts of my heart.
ايامي قد عبرت. مقاصدي إرث قلبي قد انتزعت.
As a kid, I watched a lot of television and had lots of nerdy hobbies like mineralogy and microbiology and the space program and a little bit of politics.
كطفل, شاهدت التلفاز بكثرة وكن لدي الكثير من الإهتمامات العلمية الغريبة كعلم المعادن والأحياء الدقيقة والبرنامج الفضائي والقليل من السياسة.
My friends are my family.
أصدقائي عائلتي.
My friends are my family.
أصدقائي هم عائلتي
My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
ايامي قد عبرت. مقاصدي إرث قلبي قد انتزعت.
You are my brothers, you are my bone and my flesh. Why then are you the last to bring back the king?'
انتم اخوتي انتم عظمي ولحمي. فلماذا تكونون آخرين في ارجاع الملك.
Ye are my brethren, ye are my bones and my flesh wherefore then are ye the last to bring back the king?
انتم اخوتي انتم عظمي ولحمي. فلماذا تكونون آخرين في ارجاع الملك.
In addition there are my thoughts that are only published on my blog.
وفيها نصوصي الأدبية المنشورة وفيها خواطري الخاصة التي ت نشر فقط عبر صفحات المدونة.
You know my reproach, my shame, and my dishonor. My adversaries are all before you.
انت عرفت عاري وخزيي وخجلي. قدامك جميع مضايقي .
For you are my hope, Lord Yahweh my confidence from my youth.
لانك انت رجائي يا سيدي الرب متكلي منذ صباي .
My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.
روحي تلفت. ايامي انطفأت. انما القبور لي
My tent is destroyed, and all my cords are broken my children are gone forth from me, and they are no more there is none to spread my tent any more, and to set up my curtains.
خيمتي خربت وكل اطنابي قطعت. بني خرجوا عني وليسوا. ليس من يبسط بعد خيمتي ويقيم شققي.
My tabernacle is spoiled, and all my cords are broken my children are gone forth of me, and they are not there is none to stretch forth my tent any more, and to set up my curtains.
خيمتي خربت وكل اطنابي قطعت. بني خرجوا عني وليسوا. ليس من يبسط بعد خيمتي ويقيم شققي.
Indeed your statutes are my delight, and my counselors.
ايضا شهاداتك هي لذ تي اهل مشورتي
Thy testimonies also are my delight and my counsellors.
ايضا شهاداتك هي لذ تي اهل مشورتي
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says Yahweh.
لان افكاري ليست افكاركم ولا طرقكم طرقي يقول الرب.
For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth.
لان ايامي قد فنيت في دخان وعظامي مثل وقيد قد يبست .
These are my sculptures.
هذه منحوتاتي
Those are my trousers.
ذاك بنطالي.
These are my books.
هذه كتبي.
These are my pencils.
هذه أقلامي.
My orders are absolute.
أوامري م ط ل ق ة.
You are my friend.
أنت صديقي.
They are my brothers.
هم إخوتي.
They are my sisters.
هن أخواتي.
Where are my glasses?
أين نظارتي
Those are my pants.
ذلك بنطالي.
Where are my keys?
أين هي مفاتيحي
You are my life.
انت حياتي.
You are my mother.
أنت أ م ي.
You are my father.
أنت أبي.
You are my father.
أنت والدي.
Where are my books?
أين كتبي