ترجمة "we can play" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Play - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

And we can play an incredibly constructive role.
ويمكننا من خلال هذا الموقع ان نلعب دورا بناءا كبيرا
But we basically want a diversity of activities the players can play through this.
لكن نريد في الأساس أن ننوع أنشطة اللاعبين من خلال هذا،
I can play tennis.
أعرف كيف ألعب كرة المضرب.
I can play tennis.
بإمكاني أن ألعب التنس.
We believe that regional disarmament arrangements can play a significant role in global nuclear disarmament.
ونعتقد أن ترتيبات نزع السلاح الإقليمية يمكن أن تؤدي دورا هاما في نزع السلاح النووي على صعيد عالمي.
And he hadn't seen a computer before we did this movie. We taught him Photoshop and yeah, we can play it.
ولم يكن قد رأى جهاز كمبيوتر من قبل حيث علمناه كيفية استخدام الفوتوشوب وصنعنا هذا الفلم نعم .. يمكننا عرضه
Instead of building play, this can be approached with role play.
في هذه الحالة بدلا من اللعب عن طريق البناء، نستخدم طريقة لعب الأدوار.
She can play the piano.
بإمكانها العزف على البيانو.
Betty can play the piano.
بيتي تعزف البيانو.
Can you play the piano?
أيمكنك العزف على البيانو
When our productivity starts to slacken, we can go back to that data and see how we can make more effective balance between work and play.
متى تبدأ إنتاجيتك في التراخي يمكننا العودة إلى البيانات والبحث عن كيفية عمل توازن فعال بين العمل واللهو.
You can be serious and play.
يمكنك أن تكون جديا وأن تلعب.
Can I go out to play?
هل يمكننى أن أخرج للعب
Yes, I'll, you know, be in touch. We're very lucky, we have this tiny little island in the Caribbean and we can so I can take them there and we can bring friends, and we can play together, but I can also keep in touch with what's going on.
نعم, أنا سـ, أنت تعلم, أكون على إتصال. ونحن محظوظون, لدينا تلك الجزيرة الضئيلة فى البحر الكاريبى و نحن نستطيع.. أن نذهب إلى هناك ونحضر أصدقائنا, و نشترك فى اللعب و أيضا أستطيع أن أظل على إتصال بالعمل.
We believe that dialogue between our two Governments can play a determining role in removing any existing misunderstandings.
وإننا نؤمن بأن من شأن الحوار بين حكومتينا أن يؤدي دورا قاطعا في وضع حد لأي سوء تفاهم حاصل.
You can play computer games, you can sleep, you can read on the way.
يمكنك ان تلعب ألعاب الكمبيوتر, يمكنك النوم, يمكنك أن تقرأ على الطريق.
So in 1997 we got all these incredible women together and we said, How can we use the play, this energy, to stop violence against women?
اذن في 1997 جمعنا كل النساء الرائعات معا و قلنا، كيف نستطيع ان نستخدم المسرحية، و هذه الطاقة، لايقاف العنف ضد النساء
Thanks. Thank you. Now, juggling can be a lot of fun play with skill and play with space, play with rhythm.
شكرا , شكرا لكم. قذف الكرات ممتع جدا ان تلعب بمهارة وبالمساحة المخصصة لك وان تتبع الايقاع.
I can play the piano after a fashion.
بالكاد أستطيع العزف على البيانو.
There are three ways the player can play.
هناك ثلاث طرق يمكن للاعب اللعب بها.
(e) We acknowledge the vital role the private sector can play in generating new investments, employment and financing for development
(هـ) نعترف بالدور الحيوي الذي يمكن أن يؤديه القطاع الخاص في توليد الاستثمارات الجديدة وفرص العمل والتمويل للتنمية
So, while green accounting certainly can play a role, we must not allow it to become a roadblock to development.
لذا ففي حين قد تلعب المحاسبة الخضراء دورا فعليا فلا ينبغي لنا أبدا أن نسمح لها بالتحول إلى عقبة أمام التنمية.
We play football every Saturday.
نلعب كرة القدم كل سبت.
What role, then, can sports play in African development?
إذ ا، ما هو الدور الذي يمكن أن تلعبه الرياضة لتحقيق التنمية بأفريقا
Pupil and student councils can play an important role.
وتستطيع مجالس التلاميذ والطلبة القيام بدور هام في هذا الصدد.
Financial intelligence units can play an important part here.
وبوسع وحدات الاستخبارات المالية أن تلعب دورا هاما بهذا الصدد.
Because we can't do it alone. We have to do it together, and together, if we do this and share these ideas on play, we can transform Bulgaria for the better.
ولإننا لا يمكن أن نقوم بهذا بمفردنا ، علينا أن نقوم به معا. و معا إذا قمنا بذلك ، و تقاسمنا هاته الأفكار حول التسلية، يمكن أن نغير بلغاريا إلى الأفضل.
In such circumstances, more than wishful thinking can come into play we might have few incentives to think hard at all.
ففي مثل هذه الظروف، يشتمل الأمر على أكثر من مجرد التمني فقد يكون لدينا بعض الحوافز التي قد تدفعنا إلى التفكير الجاد على الإطلاق.
Government can also play a role in empowering Chinese netizens.
وتستطيع الحكومات أيضا أن تلعب دورا في تمكين مستخدمي الإنترنت في الصين.
The child can then explore and play with the toys.
بعد ذلك يمكن للطفل اكتشاف هذه الألعاب واللعب بها.
Regional cooperation can play an important role in this regard.
وفي وسع التعاون الإقليمي أن يضطلع بدور هام في هذا الصدد.
What role can the international community play in this regard?
ما هو الدور الذي يمكن أن يؤديه المجتمع الدولي في هذا المجال
We will play soccer after school.
سنلعب كرة القدم بعد المدرسة.
We will play football after school.
سنلعب كرة القدم بعد المدرسة.
If we want to hold fast to any vision of progress, this is an indispensable role, and only America can play it today.
وإذا كنا راغبين في التمسك بأي رؤية للتقدم، فإن هذا ي ع د دورا لا غنى عنه، ولا تستطيع أي جهة غير أميركا أن تضطلع به اليوم.
Central banks can play an important role in a cyclical downturn.
إن البنوك المركزية قادرة على الاضطلاع بدور مهم في أوقات الانكماش الدوري.
There are few countries that can play such a critical role.
وهناك عدد قليل من البلدان التي قد تتمكن من الاضطلاع بمثل هذا الدور الحاسم.
But can blogging play a bigger role in changing Saudi society?
هل يلعب التدوين دورا أكبر في تغيير المجتمع السعودي
If we could play this video please.
قم بتشغيل الفيديو من فضلك.
Now if we could just play this.
الآن إن أمكن تشغيل هذا.
Play a sound when we log in
شغل صوت عندما ألج
Play a sound when we log out
شغل صوت عندما أخرج
While we accept that policy choices can play a role, natural phenomena such as drought and the HIV AIDS pandemic are factors as well.
وبينما نقبل بأن خيارات السياسة يمكنها أن تؤدي دورا فإن الظواهر الطبيعية، من قبيل الجفاف ووباء فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز، تشكل عوامل أيضا.
In both of these areas, I think politicians can play a role.
وأعتقد، في كل مجال من هذه المجالات، وأعتقد أن السياسة يمكن أن تلعب دورا.
I can also play with the dynamics of this world over time.
أستطيع أيضا أن العب مع ديناميكية هذا العالم مع الزمن.

 

Related searches : We Play - He Can Play - We Can - Can We - Where We Play - We Wanna Play - We Play Hard - We Play Football - We Can Obtain - We Can Avoid - Surely We Can - We Can Commit - We Can Either - We Can Close