ترجمة "watching over" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| watching over you | ك راما على الله كاتبين لها . |
| watching over you | ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر . |
| Who's watching over you? | من يقوم بحراستك |
| Obviously, if you're watching this lecture. You're watching it over the internet. | كنت تشاهد هذه المحاضرة، فإنك تشاهدها عبر الإنترنت. كيف تعمل |
| Sami prefers reading over watching TV. | ي فض ل سامي المطالعة بدلا من مشاهدة الت لفاز. |
| You are always watching over us . | إنك كنت بصيرا عالما فأنعمت بالرسالة . |
| You are surely watching over us . | إنك كنت بصيرا عالما فأنعمت بالرسالة . |
| Surely , there are guardians watching over you , | وإن عليكم لحافظين من الملائكة لأعمالكم . |
| Surely , there are guardians watching over you , | ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر . |
| There are men over there watching us. | رجاله يراقبوننا من هناك |
| The angels were certainly watching over her. | الملائكة تعتني بها. |
| The dead watching, as it were, over the living. | الموتى يراقبون ، كما هم علـى أمتداد الحياة |
| Lately I've been watching the snow clouds over those mountains. | شاهدت مؤخرا الس حب الجليدية فوق تلك الجبال |
| The whole world will be watching our victory over Drummond. | سيشاهد العالم كله انتصارنا على دراموند |
| He has flown over the wall! Mary cried out, watching him. | واضاف لقد حلقت فوق الجدار! صرخت مريم بها ، ترقبه. |
| I loved watching planes barrel over our holiday home in the countryside. | كنت أحب مشاهدة الطائرات المحلقة بسرعة فوق بيتنا الصيفي في الريف. |
| She told me to tell him that she'll be watching over him. | قالت أنها ستستمر بمراقبتي |
| I'm watching who's watching me. | أنا أراقب من يراقبني |
| We are watching over you . Glorify your Lord when you rise during the night | واصبر لحكم ربك بإمهالهم ولا يضق صدرك فإنك بأعيننا بمرأى منا نراك ونحفظك وسبح متلبسا بحمد ربك أي قل سبحان الله وبحمده حين تقوم من منامك أو من مجلسك . |
| There's a job for six men, watching over a village, south of the border. | يوجد عمل لستة رجال ليحرسوا قرية جنوب الحدود |
| He isn't watching me, he's watching you... to see if you're watching me. | انه لا يراقبنى, انه يراقبكم انتم ليرى ان كنتم تشاهدوننى |
| Like that for 365 days, the woman who lives without a joy, nowadays finds enjoyment watching my drama over and over again. | هكذا لمدة 365 يوم تعيش المراءة بدون بهجة هذه الايام تجد الفرحة فى مشاهدة درامتى مرارا وتكرار |
| And he just stood there. Watching this one, gloating over it like a bloody watch dog. | و من ثم فانه وقف هناك, يراقب هذه المرة ككلب حرساة مدمى |
| Watching these countries progress is like watching a marathon. | إن مراقبة التقدم الذي تحققه هذه الدول يكاد يشبه مشاهدة الماراثون. |
| Over time, the wrong moves are penalized, and their users either learn by watching others or disappear. | فبمرور الوقت، تلقى التحركات الخاطئة العقاب الواجب، وإما أن يتعلم مرتكبو هذه الأخطاء من خلال مشاهدة الآخرين أو يختفوا من الساحة. |
| Send him forth with us tomorrow , to frolic and play surely we shall be watching over him . ' | أرسله معنا غدا إلى الصحراء نرتع ونلعب بالنون والياء فيهما ننشط ونتسع وإن ا له لحافظون . |
| Send him forth with us tomorrow , to frolic and play surely we shall be watching over him . ' | أرسله معنا غد ا عندما نخرج إلى مراعينا ي س ع وينشط ويفرح ، ويلعب بالاستباق ونحوه من اللعب المباح ، وإنا لحافظون له من كل ما تخاف عليه . |
| Why are you doing this to us? She told me that she would be watching over you. | قالت أنها ستستمر بمراقبتك |
| Could you still say the same thing if your wife was here watching over you right now? | مازال يمكنك قول هذه الكلمات حت ى بتواجد زوجتك معنا |
| In order for him to stop watching over you, and feel safe enough to leave your side... | لقد قر رت أن الطريقة الوحيدة هي بأن أجعلك سعيدة معه حتى أجعله يغادر، و هو يشعر بالأمان |
| Tom's watching. | توم يشاهد |
| Everyone watching. | كل من يشاهدنا |
| Watching him. | مراقبة اياه |
| Watching... waiting... | شوف ينتظرني |
| The way he gazed out over the site, like a father or grandfather tenderly watching a favorite child... | كانت أشبه بنظرة الأب إلى إبنه المفضل |
| Tom is watching. | توم يشاهد |
| On thrones , watching . | على الأرائك السرر في الحجال ينظرون ما أعطوا من النعيم . |
| Thanks for watching! | أو نلقي نظرة على صفحتي قناة يوتيوب. شكرا لمشاهدة! |
| Thanks for watching. | شكرا للمشاهدة. .. |
| Thanks for watching | شكرا لك على حسن المتابعة |
| Were you watching? | هل كنت تراقبي |
| Thanks for watching. | إلا من خلال العينان المناسبتان لذلك. |
| Watching porn again? | تشاهد الفن الإباحي ثانية |
| Thanks for watching. | شكرا للمتابعة. .. |
| She's watching. (Laughter) | إنها تشاهد (ضحك) |
Related searches : Watching Over You - Enjoy Watching - People Watching - Wildlife Watching - While Watching - Watching Out - Fire Watching - Watching Brief - After Watching - Watching Movies - Clock-watching - Bear Watching - Trend Watching
