ترجمة "was going to" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Going - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Sami was going to college. | كان سامي ذاهبا إلى الجامعة. |
| Sami was going to wait. | كان سامي سينتظر. |
| I was going to tell Sami. | كنت بصدد إخبار سامي. |
| Sami was going to get caught. | كان سامي سي قبض. |
| Sami was not going to survive anyway. | لم يكن سامي لينجو على أي ة حال. |
| I could tell you the story this was going to be an abandoned technology, but Alfred Mann met the doctor who was going to retire, Dr. Schindler. And he was going to retire all the technology was going to be lost, because not a single medical manufacturer would take it on because it was a small issue. | سأخبركم القصة كان من المفترض على تلك التقنية أن تصبح في عداد النسيان ، ولكن ألفرد مان عندما قابل الطبيب الذي كان على وشك التقاعد ، الدكتور شنايدر وكان على وشك التقاعد وكانت كل تلك التقنية على وشك الضياع ، لأن جميع مصنعي التقنيات الطبية رفضوها لأنها كانت مسألة غير مهمة. |
| We were first going to take control of the media, so I was going to invite M.Ö. | في البداية، كان يجب علينا السيطرة على الإعلام، وبالتالي، كنت سأدعو إم أو من أجل هذا الغرض. |
| But what he said was really significant, is that design was going to be why the kids were going to love this product, how we were going to make it low cost, robust. | لكن السؤال الذي يحيره، كان عن التصميم .. لماذا الاطفال بشكل خاص مالذي سيجذبهم لهذا المنتج. وكيف يمكننا خفض التكلفة وضمان الجودة، |
| and technology was going to carry us along. | و التكنولوجيا كانت لتهيجنا |
| I was going to talk about information ecology. | كنت سأتكلم عن معلومات حول علم البيئة |
| I was going to be The Garbage Man. | كنت سأكون رجل القمامة. |
| He told me he was going to America. | أخبرني أنه ذاهب إلى أمريكا. |
| Tom wanted to go wherever Mary was going. | توم أراد أن يذهب أينما كانت ماري تذهب . |
| Sami thought Layla was going to shoot him. | ظن سامي أن ليلى كانت ستطلق عليه الن ار. |
| Sami thought Layla was going to shoot him. | ظن سامي أن ليلى كانت تنوي إطلاق الن ار عليه. |
| And how was I going to snowboard again? | و كيف سأتزحلق على الجليد مرة أخرى |
| That was not what was going on. | ان ذلك لا يهم .. |
| That was the model. That was what everybody was suggesting was going to be coming. | كان ذلك هو النموذج كان ذلك ما يقترحه الجميع بأنه سيكون القادم. |
| I was going to write to you, but I forgot. | كنت سأراسلك ولكني نسيت. |
| I rushed out to see what was going on. | انا خرجت مسرعا لارى ماذا حدث بالخارج |
| I told you this was going to be boring. | قلت لك أن ذلك سيكون مملا . |
| I was going out anyway. | كنت مغادرا على كل حال. |
| I was going out anyway. | كنت مغادرة على كل حال. |
| When I was about 21, an astrologer told me that I was going to meet the man of my dreams, and that his name was going to be Eric, right? | عندما كنت في 21، أخبرني قارئ طالع أنني سأقابل فتى أحلامي، وسيكون اسمه إريك، حسنا |
| Reeve immediately flew to London for a screen test, and on the way was told that Marlon Brando was going to play Jor El and Gene Hackman was going to play Lex Luthor. | ريف توجه على الفور إلى لندن لاختبار الشاشة، وعلى الطريقة التي كان قال أن مارلون براندو كان ذاهب للعب جور البلح وجين هاكمان وكان ذاهب للعب Luthor ليكس. |
| Sami was going to his annual appointment with his doctor. | كان سامي ذاهبا إلى موعده الس نوي مع الط بيب. |
| But Allah was not going to send them a penalty whilst thou wast amongst them nor was He going to send it whilst they could ask for pardon . | وما كان الله سبحانه وتعالى ليعذ ب هؤلاء المشركين ، وأنت أيها الرسول بين ظهران ي هم ، وما كان الله معذ بهم ، وهم يستغفرون من ذنوبهم . |
| When I made the sequel to Elizabeth, here was a story that the writer was telling A woman who was threatened by Philip II and was going to war, and was going to war, fell in love with Walter Raleigh. | عندما عملت الجزء الثاني من إليزابيث ، كان هناك القصة التي يرويها الكاتب. قصة امرأة يتهددها فيليب الثاني وكانت ستذهب إلى الحرب، وكانت ستدخل الحرب، ووقعت في حب والتر رالي. |
| Sami was going to Cairo to spend a few days with Layla. | كان سامي ذاهبا إلى القاهرة كي يمضي بعض الأي ام مع ليلى. |
| And, you know, Iceland, it was never going to cut it. | كما تعلمون .. آيسلندا .. لا تملك تلك القدرة .. |
| This was on Delta 719 going from JFK to San Francisco. | كان هذا في رحلة دلتا 719 المتوجهة من جون إف كينيدي إلى سان فرانسيسكو. |
| I had absolutely no idea what was going to happen next. | لم تكن لدي أدنى فكرة عما سيحدث لاحقا. |
| You know, it was going to be a nice long trip. | تعرفون، ستكون رحلة طويلة وجميلة. |
| I was ten years old when I stopped going to school. | كنت في العاشرة من عمري عندما توقفت عن الذهاب إلى المدرسة. |
| I mean I could immediately tap into an immune response that was already there, where it was not going to take five or six days to develop it it was going to immediately attack whatever this thing was on. | أقصد أنه يمكنني فورا أن أطلب ردا مناعي موجود هناك أصلا في حين لن تنتظر خمسة أو ستة أيام حتى يتطور بل ستهاجم مباشرة أي شي بداخله |
| I asked him where he was going. | سألته إلى أين سيذهب. |
| I asked him where he was going. | سألته إلى أي مكان هو ذاهب. |
| She asked me where I was going. | سألتني إلى أين سأذهب. |
| I wasn't sure what was going on. | لم أكن واثقا مما يجري. |
| Sami was going through his voice mail. | كان سامي يستمع لرسائله الص وتي ة. |
| Sami was going through his voice mail. | كان سامي يستمع للر سائل الص وتي ة التي تلق اها. |
| Sami was going through his voice mail. | كان سامي يستمع لبريده الص وتي. |
| His demeanor was crisp yet easy going. | وكان سلوكه حادا ولكنه سلس. |
| Because, when I told her I was going out to play with the kids, I was going door to door in the neighborhood to collect coat hangers to put in the basement to sell. | لانني لم اكن اذهب لالعب مع الاطفال حينها وكنت ادورعلى المنازل لكي اجمع علاقات المعاطف تلك من القاطنين في الحي واجمعها في القبو الخاص بنا |
| Fadil decided he was going to be open about his conversion to Islam. | قر ر فاضل أن يجاهر باعتناقه للإسلام. |
Related searches : Going To - Was Going Down - Was Going Wrong - Was Going Well - She Was Going - Was Going For - Going To Jerusalem - Going To Movies - Going To Miss - Going To Check - Going To Implement - Going To Keep - Going To Contact - Going To Struggle