ترجمة "violent thunderstorm" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Thunderstorm - translation : Violent - translation : Violent thunderstorm - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
In a thunderstorm? | فى عاصفة رعدية |
It's a thunderstorm. | انها عاصفة رعدي ة. |
It's the thunderstorm. No. | انها عاصفة رعدية |
The thunderstorm has passed. | العاصفة الرعدية قد مرت. |
Think there'll be a thunderstorm? | أتعتقد أن عاصفة رعدية سته ب |
like a billowing monsoon cloud or thunderstorm. | يبدو خطرا ومهددا , مثل سحابة موسمية أو عاصفة رعدية . |
I think we'll have a thunderstorm. So do I. | أعتقد أننا سيكون لدينا عاصفة رعدية وأنا كذلك |
It looks very menacing, like a billowing monsoon cloud or thunderstorm. | يبدو خطرا ومهددا , مثل سحابة موسمية أو عاصفة رعدية . |
For some people, the worst wind they've experienced is a strong thunderstorm. | لب ع ض الناس ، أسوأ ريح واجهوا عاصفة رعدي ة قوية. |
You can imagine, standing up there on the... Yes, in a thunderstorm. | لك أن تتخيل ، وقوفى هناك بأعلى على الـ نعم خلال عاصفة رعدية |
I said seven dollars for the one that looks like blobs in a thunderstorm. | طلبت 7 دولارات للوحة التي تبدو كـ النقاطفي العاصفةالرعدية |
FRlAR These violent delights have violent ends, | الراهب هذه المسرات العنيفة غايات عنيفة ، |
After the ensuing financial thunderstorm died down, the sun would come out again very quickly. | وبعد أن تهدأ العاصفة المالية التي ستعقب ذلك لا محالة، فإن الشمس سوف تشرق مرة أخرى بسرعة كبيرة. |
The jet was located above a thunderstorm over an ocean, and lasted under a second. | حدد موقع النفاث فوق عاصفة رعدية فوق محيط، واستمرت لفترة أقل من الثانية. |
Who has cut a channel for the flood water, or the path for the thunderstorm | من فر ع قنوات للهطل وطريقا للصواعق |
Can it be said of Caesar, he gave up the world because of a thunderstorm? | من الممكن ان يقال ان القيصر تخلى عن امتلاك العالم بسبب عاصفة رعدية |
Violent. | العنف. |
We therefore sent a violent thunderstorm towards them in their days of misfortune , in order to make them taste a disgraceful punishment in the life of this world and indeed the punishment of the Hereafter is more disgracing , and they will not be helped . | فأرسلنا عليهم ريحا صرصرا باردة شديدة الصوت بلا مطر في أيام نحسات بكسر الحاء وسكونها مشؤومات عليهم لنذيقهم عذاب الخزي الذل في الحياة الدنيا ولعذاب الآخرة أخزى أشد وهم لا ينصرون بمنعه عنهم . |
We therefore sent a violent thunderstorm towards them in their days of misfortune , in order to make them taste a disgraceful punishment in the life of this world and indeed the punishment of the Hereafter is more disgracing , and they will not be helped . | فأرسلنا عليهم ريح ا شديدة البرودة عالية الصوت في أيام مشؤومات عليهم لنذيقهم عذاب الذل والهوان في الحياة الدنيا ، ول عذاب الآخرة أشد ذلا وهوان ا ، وهم لا ي ن ص رون بمنع العذاب عنهم . |
In a famously dangerous experiment, done alone with his son, he led a kite into a thunderstorm. | وفي إحدى التجربة الخطيرة و التي قام بها مع إبنه أطلق طاائرة ورقية في الرعد |
Mr. Abhayasingha Bandara, Sri Lanka, addressed the issue of adaptation to increased thunderstorm hazards among low income families. | 36 وتناول السيد أباياسينغا باندارا من سري لانكا قضية التكيف مع زيادة أخطار العواصف الرعدية فيما بين الأسر المنخفضة الدخل. |
Sami got violent. | أصبح سامي عنيفا. |
Cambodia s Violent Peace | السلام العنيف في كمبوديا |
Excessively violent crackdown | قمع مفرط في العنف |
She wasn't violent. | لم تكن عنيفة |
Don't be violent! | لاتكونوا عنيفين! |
A nearby thunderstorm, there was a lightning bolt that went over and hit the very tip of the spacecraft. | إذ مرت بالقرب من منطقة عواصف رعدية، و احدى الصواعق انطلقت و اصابت تماما رأس المركبة الفضائية . |
They've incurred violent infractions by becoming violent with guards and with other prisoners. | لقد اقترفوا مخالفات عنيفة بأن أصبحوا عنيفين مع الحراس و مع المساجين الآخرين. |
Alice looked up, and there stood the Queen in front of them, with her arms folded, frowning like a thunderstorm. | أليس حتى بدا ، وهناك وقفت الملكة أمامهم ، مع ذراعيها مطوية ، |
These are violent times. | إنها لأوقات عصيبة عنيفة تلك التي نمر بها. |
You are getting violent. | إنك تــزداد عنفــا |
Army everywhere and extremely violent. | الجيش في كل مكان وبعنف شديد. |
Sudden, violent storms are frequent. | وتهب عواصف مفاجئة وقوية بشكل متكرر. |
(d) Prevention of violent crime | )د( درء جرائم العنف |
Ah this girl! Really violent! | هذه الفتاة, عنيفة حقا |
It is peaceful and violent. | إنه سلمي وعنيف |
This is a violent process. | وهذه عملية عنيفة. |
Doesn't count as violent objection. | لا يعتبر أعتراض عنيف |
All video games are violent. | جميع الألعاب التلفزيونية عنيفة |
Especially during these violent times, | خصوصا في هذه الأوقات العنيفة ، |
Violent ward. Get the elevator. | احضر المصعد |
There was a violent scene. | و حدثت مشاجرة عنيفة وقد هددنى بالقتل |
I'm not being violent, sister. | إننى لم أكن عنيفة أيتها الأخت |
He's not a violent man. | إنه ليس بالرجل العنيف |
Found your technique too violent? | وجدت تقنياتك عنيفه جدا |
Related searches : Heavy Thunderstorm - During A Thunderstorm - Violent Act - Violent Behaviour - Turn Violent - Violent Attack - More Violent - Violent Reaction - Violent Disorder - Violent Incidents - Violent Clashes - Violent Content