ترجمة "valid from" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

From - translation :

من عند

Valid - translation :

صالح

Valid from - translation :

صالح من تاريخ

الكلمات الدالة : بعيدا عني مِنْ بعيداً منه صالحة المفعول ساري سارية صحيحة

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Valid from	صالحة من
Valid From	صالح
Valid	صد قصد ق
Valid until	صالحة لغاية
Days valid	عدد أيام الصلاحية
Valid users	صالح مستخدمون
Valid chars	صالح
Valid Until	صد قصد ق
Valid until	صد قصد ق
Valid Until	صد قصد ق
The measure was valid from 1 4 2001 until 31 12 2003.	القانونان 2639 98 و 2874 2000
And as we see the limit is not valid from both directions here.	وكما نرى، فإن النهاية غير صالحة من كلا الاتجاهين هنا
And, of course, this is a completely valid mapping from y to x.	و بالطبع، هذا تحويل صحيح من Y إلى X.
That remains valid.	وما زال هذا ساريا .
File not valid	ملف ليس سليمTotal displayed lines
Valid date formats	صيغ التاريخ الموجودة
no valid card	كرت غير صالح
Signature is valid.	ملف التوقيع غير ساري المفعول
Signature is valid.	لديه ملحق
Name Not Valid	الاسم لا صالح
Dates valid for	تواريخ سليم لـ
No valid netmask	قناع الشبكة
That's completely valid.	وهذا صحيح تماما.
None of the reasons that would keep us from constructing a triangle are valid.	أيا من الأسباب التي سوف تبقى لنا من بناء مثلث صالح
Several staff members driving UNRWA vehicles in the West Bank and carrying valid insurance from the Agency's Palestinian insurer were arrested and charged with driving without valid insurance.	278 واعت قل العديد من الموظفين لدى قيادتهم مركبات للأونروا في الضفة الغربية وهم يحملون وثائق تأمين صالحة من شركة التأمين الفلسطينية التي تتعامل معها الوكالة، ووجهت إليهم تهمة القيادة دون بوليصة تأمين صالحة.
The certificate is valid.	الشهادة صالحة.
Rule is valid for	الشرط صالح ل ــ
Email address not valid	عنوان البريد الإلكتروني غير صالح
Select a valid port.	اختر منفذ صحيح.
No Valid Tile Set	لا صالح مربعات ضبط
No valid netmask entered.	قناع الشبكة
The testimony is valid.	شهادته فى المحكمة م عترف بها
That's a valid answer.	هذا جواب صحيح
It doesn't appear to be a valid disc image or a valid cue file.	يبدو أنها ليست صورة قرص أو ملف cue سليم.
Those recommendations are still valid.	ولا تزال تلك التوصيات وجيهة.
Number of valid ballots 157	عدد البطاقات الصحيحة 157
Number of valid ballots 189	عدد البطاقات الصحيحة 189
Number of valid ballots 188	عدد البطاقات الصحيحة 188
Number of valid ballots 186	عدد البطاقات الصحيحة 186
Number of valid ballots 190	عدد البطاقات الصحيحة 190
The plan remains valid today.	وتظل الخطة صالحة اليوم.
Please enter a valid triangle.	الرجاء إدخال مثلث صحيح.
Error Stylesheet is not valid.	خطأ صفحة الأسلوب هو ليس سليم n
Enter a valid XPath expression	إدخال a سليم تعبير
The date is not valid.	التاريخ غير صالح

Display this page in English