ترجمة "until 31 march" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

March - translation :

مارس

Until - translation :

حتى

Until 31 march - translation :

حتى 31 مارس

الكلمات الدالة : مسيرة المسيرة لنتقـدم نزحف سيروا وحتى حتي الغد حتّى ولن

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Resolution 1565 (2004) Mandate extended until 31 March 2005	القرار 1565 (2004) مددت الولاية حتى 31 آذار مارس 2005
31 March 1985 31 March 1994	٣١ آذار مارس ١٩٨٥ ٣١ آذار مارس ١٩٩٤
The updates covered assistance requirements from the latter part of 1993 up until 31 March 1994.	وشملت التقارير متطلبات المساعدة من أواخر عام ١٩٩٣ إلى ٣١ آذار مارس ١٩٩٤.
31 March 1993	٣١ آذار مارس ١٩٩٣
13 31 March	١٣ ٣١ آذار مارس
14 31 March	١٤ ١٣ آذار مارس
21 31 March	٢١ ٣١ آذار مارس
The Security Council, by its resolution 947 (1994), extended the mandate of UNPROFOR until 31 March 1995.	وقد مدد مجلس اﻷمن، بقراره ٩٤٧ )١٩٩٤(، وﻻية القوة حتى ٣١ آذار مارس ١٩٩٥.
Originally they were to run until 1989, but they have been extended several times, and now will endure until at least 31 March 2015.	وقد كان من المقرر أن يتم العمل بها حتى عام 1989، ولكن تم مد العمل بها عدة مرات، وستستمر الآن حتى 31 مارس 2015 على الأقل.
Wednesday, 31 March 1993	٣١ آذار مارس ١٩٩٣
Supplementary 31 March 1975	تقرير تكميلي ٣١ آذار مارس ١٩٧٥
31 MARCH 1994 . 30	مارس ١٩٩٤
31 March 1994 . 45	الحالة في ٣١ آذار مارس ١٩٩٤
31 March 1995 . 21	الرابع
TO 31 MARCH 1995	اﻷول اكتوبر ١٩٩٤ إلى ٣١ آذار مارس ١٩٩٥
31 March 1994 (1)	مارس ١٩٩٤ اﻻعتماد
to 31 March 1994	إلى ٣١ آذار مارس ١٩٩٤
25 January 31 March	٥٢ كانون الثاني يناير ١٣ آذار مارس
Suriname 1 March 1993 a 31 March 1993	٩ آذار مارس ٤٨٩١)أ(
Decides that the mandate of the United Nations Mission in Liberia (UNMIL) shall be extended until 31 March 2006	1 يقــرر تمـديد ولايـة بعثة الأمم المتحدة في ليبـريا حتى 31 آذار مارس 2006
Chairmen Andrey I. Denisov (Russian Federation) until 31 March 2005 Ellen Margrethe Løj (Denmark) as of 1 April 2005	أندري إ. دينيسوف (الاتحاد الروسي) حتى 31 آذار مارس 2005
12 JANUARY 1992 TO 31 MARCH 1993 . 31 11	تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١٢ كانون الثاني يناير ١٩٩٢ الى ٣١ آذار مارس ١٩٩٣
(views adopted on 31 March 1994, fiftieth session) . 31	)اﻵراء التي أبدتها اللجنة في ٣١ آذار مارس ١٩٩٤، الدورة الخمسون(
Original English 31 March 2005	الأصل بالانكليزية
Original English 31 March 2005	وسيلة الإبلاغ الدولي الموحدة عن النفقات العسكرية
As at 31 March 2005	في 31 آذار مارس 2005
Almaty, 29 31 March 2005	ألماتي، 29 31 آذار مارس 2005
Meeting on 31 March 2005,	وقد اجتمعت في 31 آذار مارس 2005،
as at 31 March 2005	الجدول ٢ جدول الأنصبة المقررة والاشتراكات غير المسد دة حتى 31 آذار مارس 2005
as at 31 March 2005	الجدول 3 حالة حقوق التصويت المعل قة، في 31 آذار مارس 2005
New York, 31 March 1953	اتفاقية الحق الدولي للتصحيح نيويورك، 31 آذار مارس 1953
Bahamas 31 March 1981 a	اكوادور ٢١ آذار مارس ٥٧٩١ ٢١ أيار مايو ٥٧٩١
15 to 31 March 1994	من ١٥ الى ٣١ آذار مارس ١٩٩٤
as at 31 March 1994	في ٣١ آذار مارس ١٩٩٤
1 February 31 March 1994	١ شباط فبراير ١٣ آذار مارس ٤٩٩١
31 March 1995 supplementary information	إلى ٣١ آذار مارس ١٩٩٥ معلومات تكميلية
period ending 31 March 1994	للفترة المنتهية في ٣١ آذار مارس ١٩٩٤
31 March 1995 supplementary information	٣١ آذار مارس ١٩٩٥ معلومات تكميلية
(g) Beyond 31 March 1994	)ز( بعد ٣١ آذار مارس ١٩٩٤
31 Ibid., 2 March 1994.	)٣١( المرجع نفسه، ٢ آذار مارس ١٩٩٤.
31 Ibid., 3 March 1994.	)٣١( المرجع نفسه، ١٣ آذار مارس ١٩٩٤.
28 31 March 27 G	٨٢ ١٣ آذار مارس
Geneva, 21 31 March 1994	جنيف، ٢١ ٣١ آذار مارس ١٩٩٤
CONTRIBUTIONS PLEDGED AT THE TENTH UNITED NATIONS PLEDGING CONFERENCE FOR THE WORLD DISARMAMENT CAMPAIGN AND THEREAFTER UNTIL 31 MARCH 1993	التبرعات المعلنة للحملة العالمية لنزع السلاح في مؤتمـر اﻷمم المتحــدة العاشــر ﻹعـلان التبرعات للحملة العالمية لنزع السلاح وبعد ذلك حتى ٣١ آذار مارس ١٩٩٣
On 30 September 1994 UNPROFOR apos s mandate was extended until 31 March 1995 by Security Council resolution 947 (1994).	وفي ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٤ م ددت وﻻية القوة حتى ٣١ آذار مارس ١٩٩٥ بموجب قرار مجلس اﻷمن ٩٤٧ )١٩٩٤(.

Display this page in English