ترجمة "university tuition" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Tuition - translation : University - translation : University tuition - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Students can study there without paying tuition fees, as it is a public university.
يمكن للطلاب الدراسة هناك دون دفع الرسوم الدراسية، كما هو الحال في الجامعات الحكومية.
Additionally, the Technical University of Braunschweig offered a complete training programme in space technology, with free tuition.
وباﻻضافة الى ذلك، تقدم جامعة برونشفايغ التقنية مجانا برنامجا كامﻻ للتدريب في مجال بحوث الفضاء.
With the money, Al Hroub says she will pay the university tuition of those who want to become teachers.
تقول الحروب بأنها ستتكلف بدفع الرسوم الجامعية لمن يرغب أن يكون معلم ا.
About your tuition...
رسوم الفصل
The tuition money
المال الخاص بالتدريس
Does He pay tuition?
هل يدفع رسوم الدراسة
Why don't you pay tuition?
لماذا لا تدفع أجرة دراسة
To make postsecondary education more accessible and affordable, Ontario has frozen college and university tuition for two years in all programs, beginning September 2004.
365 جمدت أونتاريو رسوم الالتحاق بالكليات والجامعات لمدة سنتين في جميع البرامج ابتداء من أيلول سبتمبر 2004 من أجل جعل التعليم ما بعد الثانوي في المتناول وميسور التكلفة.
My college tuition is too expensive.
مصروفات الدراسة بالكليات غالية جدا .
I'll be late for tuition. Bye
سوف أتأخر على الدرس وداعا
6. The Government of the Netherlands contributed in 1992 an amount of 426,533 to cover the university tuition fees of Palestinian students studying in Egyptian universities.
٦ وتبرعت حكومة هولندا في عام ١٩٩٢ بمبلغ ٥٣٣ ٤٢٦ دوﻻرا لتغطية مصروفات التعليم الجامعي للطلبة الفلسطينيين الذين يدرسون في جامعات مصرية.
10 million won in college tuition fees.
ون 10000000 الرسوم الدراسية في الكلية.
I need to pay 5,000 in tuition.
علي أن أدفع 5.000 دولار رسوم دراسة.
I was helping her pay her tuition.
فكنت أساعدها بدفع رسوم الدراسة
Those have to pay tuition fees know.
لذا علينا أن ندفع الرسوم لدخول المؤتمر هنا
I'll just do a tuition and come
سوف أذهب للدرس
But I am also interested in criminology, which I pursued for two years at the Tbilisi Teaching University. I left because I could not pay the tuition.
لكني أيض ا مهتمة بعلم الجريمة، والذي درسته لمدة عامين في جامعة تبليسي للتدريس ثم غادرت لأني لم أستطع دفع الرسوم الدراسية.
You seem to have got your tuition money
يبدو أنك حصلت على راتبك
You've come so I'll go late for tuition
بسبب مجيئك الأن سوف أصل متأخرة إلى المدرسة
I'll do the tuition on the way back
سأذهب إلى المدرسة في طريقي للعودة
Everyone is sitting here after paying the expensive tuition.
الجميع بجلسون هنا بعد أن دفعوا رسوم تعليم باهظة الثمن
Do you even know how much the tuition is?
وايضا هل تعلمين كم تكلفه الدراسه هناك
You brat... Yeah, so what, I couldn't pay your tuition.
أيتهآ الشقيه ... نعم ، إلامر كذلك أنآ لم أتمكن من دفع الرسوم الدراسيه الخاصه بك
In future videos, I promise to give you more tuition.
في العروض المقبلة، اعدكم بأني سأعطيكم بداهة اكثر
Even my parents were glad, because tuition is so expensive.
حتى والدي كانوا سعداء, لأن التعليم مرتفع التكلفة
With her tuition and college, when is she ever home?
مع وظيفتها في التدريس و جامعتها متى ستتواجد في المنزل
Tuition fees depend on the specific higher education establishment and the programme.
وتختلف رسوم التعليم بحسب كل مؤسسة أو برنامج في التعليم العالي.
Helped pay my tuition. l did a wee bit of racing myself.
ساعدت فى نفقات تعليمى كنت أمارس نوع من السباقات بنفسى
But most Chilean universities are private, and public institutions charge high tuition fees.
لكن معظم الجامعات التشيلية هي جامعات خاصة والمعاهد العامة تفرض رسوما دراسية باهظة.
The loan amount per student does not exceed tuition fees established for studies.
572 ولا يتجاوز مبلغ القرض لكل طالب رسوم التعليم المقررة للدراسة.
So far Won suk has been paying the tuition for Choi sunbae's kids.
حتى الآن دور وون سوك وقد تم دفع الرسوم الدراسية للأطفال sunbae تشوي.
But my dad still had to pay a tiny portion of that tuition himself.
وكان على ابي ان يدفع جزء صغير من تكاليف التعليم بنفسه
But this should hopefully give you an tuition for why this property holds, right?
لكنني آمل أن يوضح لك هذا لماذا تصلح هذه الخاصية, أليس كذلك
These grants include free books, uniforms, soft loan credit facilities and concession in tuition fee.
وتشمل هذه المنح، توفير الكتب والأزياء الموحدة المجانية، وتسهيلات القروض الائتمانية التساهلية وإعفاءات من رسوم الدراسة.
In 1999 tuition fees constituted 21 of the funding of the state higher education establishments.
564 وفي عام 1999 كانت رسوم التعليم تمثل 21 في المائة من تمويل مؤسسات التعليم العالي.
Honorary degrees from Berlin University, Clark University, University of Birmingham, and Edinburgh University.
الشهادات الفخرية من الجامعات جامعة برلين وجامعة كلارك وجامعة برمنجهام وجامعة إدنبرة.
Private establishments of primary education and general secondary education have the right to establish tuition fees.
وأما مؤسسات التعليم الابتدائي والتعليم الثانوي العام فلها الحق في فرض رسوم.
He has taught at Kuwait University, Brown University, Columbia University, and the University of Florida.
وقد قام بالتدريس في جامعة الكويت ، جامعة براون ، جامعة كولومبيا ، وجامعة ولاية فلوريدا.
In the US, where most undergraduates bear at least part of the cost of their university education, political pressure is mounting to provide incentives like tuition discounts or loan forgiveness to students of science, technology, engineering, or mathematics (the so called STEM fields).
ففي الولايات المتحدة، حيث يتحمل أغلب الطلاب الجامعيين جزءا على الأقل من تكاليف تعليمهم الجامعي، تتصاعد الضغوط السياسية لتوفير الحوافز مثل خفض رسوم الدراسة أو إعفاء قروض طلاب العلوم أو التكنولوجيا أو الهندسة أو الرياضيات.
Students live on campus on full scholarship, which includes tuition, room and board, and other related costs.
يستفيد الطلبة في المهاجع من المنحة التي تشمل مصاريف الجامعة والإقامة والتنقلات إلخ .
If you can't stop tuition from going up, the funding you get from taxpayers will go down.
دروس من الصعود ، وسوف تحصل على التمويل من دافعي الضرائب تنخفض. (تصفيق) العالي
Tuition fees at the higher education establishments of Latvia in the academic year of 2000 01 (LVL) A foreigner or a stateless person pays tuition fees according to the contract that has been signed with the respective higher education establishment.
الرسوم الدراسية في مؤسسات التعليم العالي في لاتفيا في السنة الجامعية 2000 2001 (باللاتس اللاتفي)
The claims concerned separate administrative decisions on the respective party's application for full exemption from the CKREE tuition.
وتتعلق الادعاءات بقرارات إدارية منفصلة بشأن طلب الطرف المعني الإعفاء الكامل من موضوع المعرفة المسيحية والتربية الدينية والأخلاقية.
Private educational establishments have the right to establish tuition fees for the acquisition of education at these establishments.
557 ولهذه المؤسسات الحق في تحديد مصاريف الدراسة اللازم دفعها للحصول على التعليم لدى تلك المؤسسات.
So let's say that my wife comes to me and says we need to pay our child's tuition.
لنقل أن زوجتي أتت إلي وقالت أننا نحتاج أن ندفع مالا من أجل دروس أطفالنا.

 

Related searches : University Tuition Fees - College Tuition - Tuition Free - Tuition Assistance - Language Tuition - Tuition Costs - Tuition Rates - Full Tuition - Pay Tuition - Tuition Payment - Music Tuition - Classroom Tuition - Tuition Money