ترجمة "turn on a dime" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Dime - translation : Turn - translation : Turn on a dime - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Dominated by amateur investors, home markets do not turn on a dime.
وإن الأسواق الوطنية التي يهيمن عليها مستثمرون من الهواة لا تساوي شروى نقير.
Here's a dime.
هاهو قرش
OK, honey, just leave a dime on the counter.
حسنا عزيزي أترك المال على المنضدة و حسب
Give me a dime.
أعطني عشرة سنتات
Give you a dime?
أعطيك عشرة سنتات.
I haven't got a dime.
ليس معى حتى عشرة سنتات
I don't have a dime.
ليس معي شيئا
They come a dime a dozen.
تمضية وقت
Oh, they're a dime a dozen.
أوه, إنهن يأتين بالعشرات
Sit down on the scale. It's only a dime, 10 cents.
اجلسي فوق الميزان، 10سنت فقط
Brother, can you spare a dime?
أخي, هل يمكنك تصريف عشرة سنتات
A little dime you don't need?
عشره سنتات لا تحتاجينها
It wasn't worth a dime anyway.
إنها لا تساوي فلسا على أية حال
I was talking to myself. You've wasted a dime, too. Come on.
وخسرت 10 سنتات كذلك، تعالي
Right now, many netizens are applauding Google s move. But if they begin to perceive Google as a pawn of the US government, this sentiment could turn on a dime.
فالآن يهلل العديد من مستخدمي الإنترنت في الصين للتحرك الذي قامت به شركة جوجل، ولكن إذا نظر نفس الناس إلى موقع جوجل باعتباره أداة بين أيدي حكومة الولايات المتحدة، فقد تنقلب هذه المشاعر في الاتجاه المعاكس بين عشية وضحاها.
What do you want a dime for?
لماذا تريد قرشا
No, sir. They didn't get a dime.
لا, يا سيدى لم يستولوا على أى سنت
Those professional soldiers never have a dime.
أولئك الجنود المحترفين دائما لايملكون نقود .
Give me a dime for the music.
أعطني عملة من أجل الموسيقى.
I'm No dime? Tourists!
سياح!
You got a dime for a cup of coffee?
الديك 10 سنتات من اجل كوب قهوه
There's hardly a dime in the Confederate treasury.
ولا يوجد اي مال في الخزينة الكونفدرالية
She'd have it in the dark without a dime.
ـ متى ستعرف ذلك ـ نرى ما إذا كان المالك يرغب ببيع الملهى
LARRY Mrs. Cricket at the bar swallowed a dime.
طفل ابتلع عملة
They'll get all and we won't get a dime.
سيحصلون عليه ولن نحصل على فلسا واحدا.
They die without a dime or a woman or a friend.
و يموتون دون مال أو امرأة أو صديق
Miss Smith, give him the dime.
قف هنا
I'll give you a whole grocery store for a dime over here.
تعال الى هنا سأعطيك بضاعة كبيرة للمتجر بعشر سنتات فقط هنا
I can remember hustling an old man for a dime a game.
أتذكر الإحتيال علي عجوز غني في لعبةالـ(الدايم).
Not a quarter, not a dime... Hey, the man gets a perfect score.
ليس ربع ، ليس عشرة سنتات إن الرجل صوب جيدا
Sir, I paid my dime. I'm pregnant.
سيدي، لقد دفعت النقود. أنا حامل.
Drop the dime in the box, Sailor.
جيد ضع العملة في الصندوق أيها البحار ، امسكها
Here you are. Get yourself a red hot! A showstopping monster for a dime!
ها أنت مجددا ، فلتخجل من نفسك العرض توقف أيها الوحش
Have another jobs for a dime a dozen ain't to be had at all.
.. أعطنى آخرى الوظائف ذات المال الزهيد ... .
Say, get in there before I make a dime bank out of you.
ادخل هنا قبل أن أذبحك
Even though they know the Baileys never made a dime out of it.
حتى ولو يعرفون بأن آل (بايلي) لن يحققوا سنتا واحدا من الربح
I never stole a dime in my life, but this is owing me.
انا لم اسرق قرشا طوال حياتى, ولكنه يدين بها لى
Orteig didn't pay a dime out to the nine teams that went across tried to go across the Atlantic, and we didn't pay a dime until someone won the Ansari X PRIZE.
ف أورتيغ لم يدفع فلسا .. لاي من الفرق التسعة التي شاركت في سباق عبور الاطلنطي ونحن لم ندفع فلسا ايضا حتى ربح احدهم جائزة انصاري إكس
Orteig didn't pay a dime out to the nine teams that went across tried to go across the Atlantic, and we didn't pay a dime until someone won the Ansari X PRlZE.
ف أورتيغ لم يدفع فلسا .. لاي من الفرق التسعة التي شاركت في سباق عبور الاطلنطي ونحن لم ندفع فلسا ايضا حتى ربح احدهم جائزة انصاري إكس
My father is at once quick witted, wickedly funny, and then poignancy turns on a dime and leaves you breathless.
مرة يكون أبي مضحكا , بخفة دم سريعة البديهة , بعدها يأخذنا بكلماته لانفعال حاد و شجن لاذع يخفت بالتدريج تاركا أنفاسنا لاهثة و مقطوعة من التأثر.
So one dime plus four dimes is five dimes.
قطعة عشرة قروش أربعة قطع عشرة قروش تساوي خمسة قطع فئة عشرة قروش
So one dime plus six dimes is seven dimes.
إذن ١٠ ٦٠ ٧٠
Sir, I paid my dime, I paid my fare.
سيدي، لقد دفعت النقود، دفعت الأجرة.
Hey, this thing's quit. Have you got another dime?
هذا الشيء توقف هل معك قرشا آخر
So two of them implanted in the body would weigh less than a dime.
يمكن زرع جهازين في الجسم ويزنان أقل من العملة المعدنية.

 

Related searches : Turn A Nice Dime - Dime A Dozen - On Turn - Turn-on - Turn On - Dime Novel - Dime Bag - A Turn - Nickel-and-dime(a) - Turn On Automatically - Turn On Off - Turn On Something - On Its Turn