ترجمة "traded shares" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Shares - translation : Traded - translation : Traded shares - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Issuing the stock to the public at an inflated price a year ago, the shares initially traded even higher. | وبإصدار الأسهم للجمهور بسعر مبالغ فيه قبل عام، فإن تداول الأسهم كان حتى أعلى في البداية. |
| I traded it | لقد اشتريته |
| Traded with both sides. | موقعه مع كلا الجانبين. |
| To be bought or traded. | يمكن شراؤها أو تداولها |
| I traded with Dr. Mallory. | تبادلت مع الدكتور مالوري |
| This explains why Mittal s shares are traded in Amsterdam, one of the few stock markets in the world that allows for the listing of companies with so little free floating capital. | ويصدق العكس على شركة ميتال، حيث يمتلك لاكشمي ميتال وعائلته ما يزيد على 60 من أسهم الشركة. |
| Anything that could be traded was. | أي شيء يمكن التجارة به |
| All I traded was one shirt. | وكل ما تداولته قميصي |
| Shares | الأسهم |
| In 1819, Austria traded it to Baden. | في 1819، باعتها النمسا إلى بادن. |
| Out of friendship, we traded with you... | بدافع الصداقة وتاجرنا معكم |
| These are one million shares total, or shares outstanding. | هذه هي المليون سهم |
| He shares it unconditionally and he shares it regardless. | ينشره بلا شروط و ينشره بلا حدود. |
| let's say this is a publicly traded company. | لنقل أن هذه شركة تجارة عامة. |
| I traded her in on a pool game. | لقد قامرت بها علي لعبة بلياردو... |
| Participation shares | حصص المشاركة |
| Windows Shares | مشاركات ويندوزComment |
| Samba Shares | مشاركات السامباName |
| Windows Shares | رقيب LISa |
| 1,000 shares? | ألف سهم |
| On shares. | على أسهم |
| If we give four shares for that, that's 12 shares already. | إذا أضفنا أربعة أنصبة فسيصبح المجموع 12 نصيبا |
| Commodity futures are generally traded before their expiration date. | ويتم تداول عقود السلع الآجلة عموما قبل انتهاء تاريخ صلاحيتها. |
| In other cases, child brides are traded between families. | وفي بعض الحالات ي تاجر بالفتيات بين العائلات. |
| Traded loans (borderline between securities and other financial instruments) | القروض المتاجر بها (الحد الفاصل بين الأوراق المالية وغيرها من الصكوك المالية) |
| let's say that they are traded in some market. | لنقل أنه يتم تداولها في بعض الأسواق. |
| Fungible goods in economics can be extended and traded. | البضائع المتداولة في الإقتصاد يمكن توسيعها والمتاجرة بها. |
| And that way, we traded lore with each other. | وبهذه اتلطريقة تبادلنا التقاليد مع بعضنا البعض |
| (There's only 1,000 Yuan that wants to be traded.) | (أي أنه هناك فقط ألف يوان قابلة للتحويل) |
| 500 million shares. | 500 مليون حصة. |
| And if you're a publicly traded company, actually you don't have to be publicly traded, but if you're a corporation, that's called your shareholders' equity. | وإذا كنت شركة تجارة عامة، في الحقيقة ليس عليك أن تكون شركة تجارية عامة، لكن إذا كنت مجموعة، فإن ذلك يسمى حصة مالكي الأسهم |
| Violence is the other currency being traded in Latin America. | ان العنف هو العملة الاخرى المتداولة في امريكا اللاتينية. |
| Derivatives traded on exchanges should be registered as a class. | إن المشتقات المتداولة في أسواق البورصة لابد وأن تكون مسجلة باعتبارها فئة مستقلة. |
| That is in fact, in a sense what they traded. | وهذا في الحقيقة ماكانوا يتاجروا فيه |
| We traded in the big car for a small one. | أستبدلنا السيارة الكبيرة بواحدة صغيرة |
| Antoine and Colette met often and traded books and records. | أنتوان وكولييت ألتقوا مع ا كثير ا بعد أن قاموا في بيع الدفاتر والسجلات. |
| So now instead of having one million shares, you have two million shares. | و الان بدلا من وجود ملوين سهم لدينا الان 2 مليون سهم |
| how many total shares are there now? there are now six million shares. | كم عدد الأسهم الموجودة الان يوجد الان 6 ملايين سهم |
| For example, when a tiny Italian bank received from someone who never traded a large order for shares of US Shoe shortly before the company was acquired by Italian eyewear maker Luxottica, it was not difficult to smell a fish. | على سبيل المثال، عندما تلقى بنك إيطالي ضئيل من شخص ما لم يتاجر من قبل قط طلبا لشراء كمية كبيرة من أسهم شركة يو إس شو قبل فترة وجيزة من استحواذ شركة إيطالية لصناعة النظارات تحت اسم لوكسوتيكا على نفس الشركة، لم يكن من الصعب أن يجد المرء في الأمر ما يريب. |
| Enas shares her pain | وتشارك إيناس ألمها بالقول |
| OIOS shares that view. | ومكتب خدمات الرقابة الداخلية يشاطرهم هذا الرأي. |
| Spain shares this goal. | وإسبانيا شريكة في هذا الهدف. |
| Collections on Network Shares | المجموعات |
| Australia shares these concerns. | وتشاطر استراليا هذا القلق. |
| Buy me... 500 shares. | اشتري 500 سهم |
Related searches : Shares Traded - Shares Are Traded - Publicly Traded Shares - Traded For - Publicity Traded - Thinly Traded - Most Traded - Traded Partnership - Is Traded - Traded Against - Volume Traded - Traded Through
