ترجمة "to produce" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Produce - translation :

To produce - translation :

الكلمات الدالة : تنتج لإنتاج إنتاج ننتج ينتجون

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Notice to produce	3 إشعار المثول
We produce, each of these PGALs to pyruvates produce two ATPs.	ونحن ننتج، كل من هذه بجالس إلى إنتاج بيروفاتيس أتبس اثنين.
I would produce, but I would produce, I would produce videos.	سأنتجها، لكنني سأنتج دروسا
The key to increased sustainability is not necessarily to produce less, but rather to produce differently.	ومفتاح زيادة اﻻستدامة ليس بالضرورة تخفيض اﻻنتاج، ولكنه اﻻنتاج بشكل مختلف.
So I'm going to produce two ATPs there, I'm going to produce two ATPs there.	حتى وأنا ذاهب لإنتاج أتبس اثنين هناك، أنا ذاهب إلى إنتاج أتبس اثنين هناك.
we're going to produce energy.	أننا سنقوم بإنتاج الطاقة
We're going to produce energy.	سنقوم بإنتاج الطاقة
Thereby to produce grain and plant ,	لنخرج به حبا كالحنطة ونباتا كالتين .
Thereby to produce grain and plant ,	وأنزلنا من السحب الممطرة ماء منص ب ا بكثرة ، لنخرج به حب ا مما يقتات به الناس وحشائش مما تأكله الد واب ، وبساتين ملتفة بعضها ببعض لتشعب أغصانها
They evolved to produce less toxin.	و قلت انتاجية السم
It's also going to produce heat.	وستنتج أيضا حرارة
He has to produce his work.	عليه أن ي نتج عملا .
Revenues necessary to produce the incentive to create?	الإيرادات اللازمة لإنتاج حوافز لخلق
Volcanoes are important, because volcanoes produce atmospheres and they produce oceans.	إن البراكين مهمة .. لان البراكين هي التي تولد الأجواء .. وهي التي تصنع المحيطات
I've got to produce the result now.	يجب علي تحقيق النتائج الآن.
To produce with it grains and vegetation ?	لنخرج به حبا كالحنطة ونباتا كالتين .
To produce with it grains and vegetation ?	وأنزلنا من السحب الممطرة ماء منص ب ا بكثرة ، لنخرج به حب ا مما يقتات به الناس وحشائش مما تأكله الد واب ، وبساتين ملتفة بعضها ببعض لتشعب أغصانها
It's quite a difficult structure to produce.	و بهذا نرى أنه ذو بنية غاية في التعقيد لكي يتم صناعته.
They're really difficult for plants to produce.	فهي اكثر الاجزاء إرهاقا للنباتات
We're breaking down sugars to produce ATP.	نحن كنت تحطيم السكريات لإنتاج ATP.
And I'm going to produce 3 otherwise.	والا سيكون الناتج 3 .
I intend to produce paintings, not children.	إننى أنوى إنتاج الرسومات و ليس الأطفال
and produce sparks	فالموريات الخيل توري النار قدحا بحوافرها إذا سارت في الأرض ذات الحجارة بالليل .
and produce sparks	فالخيل اللاتي تنقدح النار من صلابة حوافرها من شد ة ع د وها .
Help me produce.	ساعدنى فى الانتاج
They produce sameness.	يتسببون في حالة من التشابه,
Produce the drama!	.أنت جي الدرما
Produce of Scotland.	مصنوع فى اسكتلندا
I produce television.	انا مخرج بالتلفزيون
Millie G challenged Heyoka to produce the facts	الآن ماذا فعلتم من أجل الأفارقة
Fertility is the natural capability to produce offspring.	الخصوبة هي القدرة الطبيعية على إنتاج النسل.
That is to say they produce confiscation orders.	وبعبارة أخرى يبرزون أوامر للمصادرة.
To produce a district level disaster response plan.	انتاج خطة مواجهة للكوارث على مستوى المقاطعة
But that energy is used to produce ATP.	ولكن تلك الطاقة تستخدم لإنتاج ATP
I got hired to produce the result now.	لأن هذا ما طلب مني أن أقوم به. يجب علي تحقيق النتائج الآن.
Saima's not going to produce you a son.	صائمة لن تنجب لك ولدا .
Can we find a solution to produce more?	هل يمكن أن نجد ح ل ا لزيادة الإنتاج
Now, money doesn't represent our capacity to produce.	الآن، لا يمثل المال قدرتنا على الإنتاج.
They are willing and able to produce biofuels and have the potential to produce much more than what they are already producing.	وهم مستعدون وقادرون على إنتاج أنواع من الوقود الأحيائي ولديهم إمكانية إنتاج كميات أكبر بكثير مما ينتجونه حاليا.
Refineries also produce other chemicals, some of which are used in chemical processes to produce plastics and other useful materials.	كما أن المصافي تنتج كيماويات أخرى يستخدم بعضها في العمليات الكيميائية لإنتاج اللدائن وغيرها من المواد النافعة.
In other words, ant colonies can organize themselves to produce structures much more complicated than any single ant can produce.	و بمعنى أخر مستعمرات النمل يمكنها أن تنظم نفسها كي تنتج بنى اكثر تعقيدا مما يمكن لأني نملة بمفردها أن تنتجه.
And produce therein corn ,	فأنبتنا فيها حبا كالحنطة والشعير .
And produce therein corn ,	فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
They produce these gametes.	أنها تنتج هذه الأمشاج.
They produce lactic acid.	هي تنتج حمض اللاكتيك

Display this page in English