ترجمة "time was over" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| It was all over in no time. | لقد تم في وقت قصير |
| Change in velocity over time. Over time. | التغير فى السرعة خلال زمن معين (معدل التغير في السرعة بالنسبة للزمن). |
| By the time the outbreak was over four months later, | بعد أربعة أشهر من تفشي المرض، |
| By the time this ethnic cleansing was over, Pakistan s population was 95 Muslim. | ومع انتهاء هذا التطهير العرقي أصبح 95 من سكان باكستان مسلمين. |
| Over time | صحيح |
| It was the time when I was able to go over my thoughts again. | وفي هذه المرة راجعت ايضا أفكاري مرة أخرى |
| Critics generally perceived at this time that her career was over. | نظر النقاد بشكل عام في هذا الوقت أن حياتها المهنية قد انتهت. |
| And I was standing over there rusting for the longest time. | و أنا كنت واقفا متصلبا لوقت طويل هناك |
| And each time, a minute was enough to starit over again. | وفي كل مرة، دقيقة واحدة كافية لنعود لبعضنا. |
| That gives us a time series of how frequently this particular sentence was used over time. | ذلك يعطينا تسلسلا زمنيا حول مدى تردد استخدام هذه الجملة المعينة مع مرور الزمن. |
| There was Fearenside telling about it all over again for the second time there was | كان هناك Fearenside نقول عن كل شيء تكرارا للمرة الثانية ، وكان هناك |
| Then over time, | ومع الوقت |
| Around the same time, Istanbul's second bridge was taken over by the military. | في نفس الوقت تم الاستيلاء على الجسر من قبل الجيش. |
| The time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years. | وكانت الايام التي ملك فيها سليمان في اورشليم على كل اسرائيل اربعين سنة. |
| The time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty eight years. | وكانت الايام التي ملك فيها ياهو على اسرائيل في السامرة ثمانيا وعشرين سنة |
| Cholera was reported in Haiti for the first time in over 50 years | تم التبليغ عن الكوليرا في هايتي لأول مرة منذ 50 عاما |
| Because it's possible that his velocity was changing ... ... over that whole time period. | لانه من الممكن أن سرعته المتجهه تتغير من فتره لفتره حين يتحرك بمده من الزمن |
| Gee, honey, it was like the first time between us all over again. | يا إلهي، حبيبي كأنها المرة الأولى بيننا تتكرر |
| Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, and Yahweh was with him. | وفينحاس بن العازار كان رئيسا عليهم سابقا والرب معه. |
| They evolve over time. | إنها تتطور بمرور الوقت. |
| That time is over. | وقد انتهى ذلك العصر. |
| It changes over time. | يتغير مع مرور الوقت. |
| And slowly over time, | وشيئا فشيء بدأ ... |
| It's over, this time. | أنتهى كل شئ هذة المرة |
| And the time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years. | وكانت الايام التي ملك فيها سليمان في اورشليم على كل اسرائيل اربعين سنة. |
| I know I'm over time. | أنا أعرف أني تعديت الوقت. |
| Change in velocity over time. | معدل تغير السرعة في زمن معين |
| They do change over time. | فهم يتغيرون مع مرور الزمن |
| Cholera was reported in Haiti for the first time in over 50 years last October. | تم التبليغ عن الكوليرا في هايتي لأول مرة منذ 50 عاما أكتوبر الماضي. |
| It was constructed over a longer period of time, and contains different layers of writing. | وبنيت في فترة زمنية طويلة، وتحتوي على طبقات مختلفة من الكتابة. |
| And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty and eight years. | وكانت الايام التي ملك فيها ياهو على اسرائيل في السامرة ثمانيا وعشرين سنة |
| There was a time when we used to drool in the mouth over white people. | كان هناك وقت عندما اعتدنا أن يسال لعابنا على الرجل الأبيض |
| The time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months. | وكانت المدة التي ملك فيها داود في حبرون على بيت يهوذا سبع سنين وستة اشهر |
| And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months. | وكانت المدة التي ملك فيها داود في حبرون على بيت يهوذا سبع سنين وستة اشهر |
| And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the Lord was with him. | وفينحاس بن العازار كان رئيسا عليهم سابقا والرب معه. |
| By the time the month was over, the PLO was expected to be in charge of the administration in Gaza. | ومن المتوقع بمضي الشهر أن تصبح منظمة التحرير الفلسطينية مسؤولة عن اﻻدارة في غزة. |
| It was, at that time and for over 17 years, the largest leverage buyout in history. | كان، في ذلك الوقت وعلى مدى 17 عاما، وهي أكبر صفقة شراء النفوذ في التاريخ. |
| There was a significant 10 percent increase in the caseload over this same period of time. | وقد حدثت زيادة ملحوظة قدرها 10 في المائة في عدد المستفيدين من هذا البرنامج خلال نفس الفترة. |
| These attitudes have changed over time. | هذه المواقف تغيرت أيضا بمرور الوقت. |
| These mechanisms have evolved over time. | تطورت هذه الآليات بمرور الوقت. |
| Countdown over a specified time period | قم بالعد التنازلي خلال فترة زمنية محددةName |
| The time for war is over. | لقد ولى زمن الحرب. |
| What are its tendencies over time? | ما هي توجهاتها عبر الزمن أحدى الطرق للتفكير بالأمر |
| About time. Charles Chapple, game's over. | تشارلز شابل اللعب انتهى |
| What is our time over here? | ما هو الزمن المستغرق هنا |
Related searches : Was Over - Time Over - Over Time - Was Time - Was Chosen Over - Was Preferred Over - Was Taking Over - Was Hand Over - Was Took Over - Was Left Over - Was Passed Over - Was Carried Over - Was Taken Over - Was Handed Over
