ترجمة "time up" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Time - translation : Time up - translation :
الكلمات الدالة : وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Your time is up.
إنتهى وقتك.
Your time is up.
إنتهى الوقت المخصص لك.
Time to get up.
حان وقت الإستيقاظ.
It's time to get up.
حان وقت النهوض.
What time do you get up?
متى تستيقظ
Sometimes you keep the time up, because the time gives you detail.
واحيانا .. اسلط الاشعة وقتا اطول .. لان الزمن يعطي التفاصيل
The last time Déjà Dup backed up
آخر مرة قام فيها ديجا دوب بالنسخ الاحتياطي
Really scramble them up this time, please.
حقيقة أخلطهم هذه المرة.
Good morning. It's time to wake up.
صباح الخير. إنه وقت الإستيقاظ.
You must make up for lost time.
يجب عليك أن تعوض عن الوقت الضائع.
Our economy is screwed up, big time.
اقتصادنا راكد تماما.
It is now time for follow up.
وقد حان الوقت الآن للمتابعة.
a time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up
للقتل وقت وللشفاء وقت. للهدم وقت وللبناء وقت.
A time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up
للقتل وقت وللشفاء وقت. للهدم وقت وللبناء وقت.
What time do you get up every day?
متى تستيقظ كل يوم
I believe it's time to wake up Robert.
أعتقد أنه حان الوقت لإيقاظ روب رت!
I feel dizzy every time I stand up.
أشعر بالدوار كلما وقفت.
What time will the bus pick us up?
متى ستصل الحافلة
Music listening time is up to 13 hours.
وقت التحدث يصل إلي 9 ساعات وتشغيل الموسيقي 13 ساعة.
It is time to join up the dots.
وقد حان الوقت لربط هذه الجهود.
One set that pops up time and time again describes the traits of the victims.
وهناك نمط يظهر مرار ا وتكرار ا يوضح صفات الضحايا.
a time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted
للولادة وقت وللموت وقت. للغرس وقت ولقلع المغروس وقت.
A time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted
للولادة وقت وللموت وقت. للغرس وقت ولقلع المغروس وقت.
Sami set up his alibi, spending time with family.
أعد سامي حج ته بقضاء الوقت مع عائلته.
Sami set up his alibi, spending time with family.
أعد سامي حج ة فقضاء الوقت مع أسرته.
What time the greatest wretch of them rose up .
إذ انبعث أسرع أشقاها واسمه قدار إلى عقر الناقة برضاهم .
By the time he caught up, soldiers were already shooting.
وحين لحق بهم المصور كان الجنود قد أطلقوا النار بالفعل.
Hurry up, and you will be in time for school.
أسرع و لن تتأخر على المدرسة.
Normally, youth is a time when skills get built up now, it is a time when they atrophy.
إن مرحلة الشباب عادة هي الوقت الذي تبنى فيه المهارات والآن تحولت إلى فترة ضمور وتوقف عن النمو.
It is time for European democracies to make up their minds.
لقد آن الأوان لكي تعقد الأنظمة الديمقراطية في أوروبا عزمها.
A tear breakup time (TBUT) test measures the time it takes for tears to break up in the eye.
وقت تفكك الدموع (TBUT) هو اختبار يقيس الوقت الذي تستغرقه الدموع لتتفكك في العين.
Now over time, this is actually going to heat up the planet.
الآن مع مرور الوقت، هذا سوف ي سخن الكوكب.
Tom waited a long time for Mary, but she never showed up.
انتظر توم ماري وقتا طويلا، لكنها لم تأت .
It is time for the Norwegian Nobel committee to step up again.
وأظن أن الوقت حان لكي تؤكد لجنة نوبل النرويجية على نفس الخط مرة أخرى.
So that engineers use this time to come up with a cool patch for code, come up with an elegant hack.
حتى يستفيد المهندسين من هذا الوقت في ابتكار شيفرة جيدة أو اختراق أنيق.
Now it s time to role up our sleeves and achieve what we ve promised.
والآن حان الوقت كي نشمر عن سواعد العمل وننجز الوعود التي بذلناها.
who was allowed to listen to grown up conversations for the first time.
هل معقولة يعني نصدق يعني مصدر أخبار اسمه ويكي
The player can only carry one weapon or power up at a time.
يمكن للاعب حمل سلاح واحد أو تزويدة واحدة فقط في الوقت نفسه.
The village school, halfway up the hill, was built at this time also.
بيلينغتون (بيدفوردشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا.
Women during pregnancy and up to the time the newborn reaches age one,
(أ) المرأة أثناء الحمل وحتى بلوغ الوليد السنة الأولى من عمره
More often, the reason relates to the time taken up by council activities.
وأسباب هذه الاستقالة تتصل بشكل أكبر بالوقت الذي تستغرقه أنشطة المجلس.
You go up to the feast. I am not yet going up to this feast, because my time is not yet fulfilled.
اصعدوا انتم الى هذا العيد. انا لست اصعد بعد الى هذا العيد لان وقتي لم يكمل بعد.
Go ye up unto this feast I go not up yet unto this feast for my time is not yet full come.
اصعدوا انتم الى هذا العيد. انا لست اصعد بعد الى هذا العيد لان وقتي لم يكمل بعد.
By the time that he tried 966, Dima was beginning to give up hope.
لما وصل إلى تجربة الرقم 966، كان ديما قد بدأ باليأس.
Saleh, who has been in power since 1978, knows that his time is up.
إن صالح، الذي تولى السلطة منذ عام 1978، يدرك الآن أن زمنه قد انتهى.

 

Related searches : Break Up Time - Clean Up Time - Took Up Time - Use Up Time - Taking Up Time - Hold Up Time - Freeing Up Time - Catch Up Time - Frees Up Time - Boot Up Time - Set-up Time - Takes Up Time - Wrap Up Time - Eat Up Time