ترجمة "throughout the night" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Night - translation : Throughout - translation : Throughout the night - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Cards throughout the day. Gambles through the night. | بطاقات على مدار اليوم المقامرات خلال الليل |
| The piggyback ride throughout the night is here too. | وهنا ايضا حيث حملني على ضهره طيلة الليل |
| The aggressor offensive continues with somewhat decreased intensity throughout the night. | فقد استمر الهجوم العدواني بشدة أقل بعض الشيء طوال الليل كله. |
| Intensive artillery bombardment of Azerbaijani positions in this area continued throughout the night. | واستمر القصف الشديد بالمدفعية على المواقع اﻷذربيجانية في المنطقة طوال الليل. |
| Siddhartha meditated throughout the night, and all his former lives passed before him. | سيدهارثا التأمل طوال الليل، ومرت جميع الأرواح السابق له |
| The shoot out continued throughout the night and lasted well into the following day. | وتواصل تبادل إطﻻق النار طوال الليل واستمر جزءا كبيرا من اليوم التالي. |
| But what if we organized the spraying of graffiti throughout the night, all over Krakow. | و لكن ماذا لو نظمنا حملة للرسم والكتابة على الجدران خلال الليل في كل انحاء مدينة كراكاو سوف تعلم المدينة. |
| The missiles kept falling throughout the night. Around 150 neighbors were killed in Azaz that night, and 40 houses were turned to rubble. | تلك الليلة ا مطرت البلدة طوال الليل بالقنابل التي راح ضحيتها ما يقارب ١٥٠ شخص من الجيران وتهدم ٤٠ منزلا . |
| quot The town has been shelled throughout the night, the attacks escalating since 6 a.m. in particular. | quot تعرضت المدينة للقصف طوال الليل، وأخذت اﻻعتداءات تتصاعد منذ الساعة ٠٠ ٦ بوجه خاص. |
| It was possible to reset the length of day and night in order to account for the changing lengths of day and night throughout the year. | كانت الساعات المتساوية الطول من اختراع ابن الشاطر في عام 1371، والتي اعتمدت على التطورات التي أحدثها البتاني في علم حساب المثلثات. |
| Throughout the night and morning of 22 July, fighting raged in the direction of the district centre of Askeran. | ودارت طوال ليل وصباح ٢٢ تموز يوليه معارك حربية عنيفة في اتجاه quot اسكيران quot ، مركز المقاطعة. |
| The mining continues throughout the year and there is a camp in the neighbourhood of Diarabala where the workers spend the night. | ويستمر التعدين طوال السنة، وهناك مخي م بالقرب من ديارابالا يقضي فيه العاملون الليل. |
| Well, throughout the world, if we look at the lights at night, the one thing that's misleading is that, visually, it looks | حسنا ، في جميع أنحاء العالم ، إذا نظرنا إلى الأضواء في الليل ، الشيء الوحيد المضلل بصريا هو أن يبدو |
| Throughout the night of 31 August 1 September, inhabited localities in the Zangelan district came under intensive artillery fire from the territory of Armenia. | فطوال ليلة ٣١ آب اغسطس ١ أيلول سبتمبر، استمر القصف المدفعي المكثف من أراضي أرمينيا على المراكز السكنية في منطقة زنغيﻻن. |
| And to Him is due all praise throughout the heavens and the earth . And exalted is He at night and when you are at noon . | وله الحمد في السموات والأرض اعتراض ومعناه يحمده أهلهما وعشيا عطف على حين وفيه صلاة العصر وحين تظهرون تدخلون في الظهيرة وفيه صلاة الظهر . |
| And to Him is due all praise throughout the heavens and the earth . And exalted is He at night and when you are at noon . | فيا أيها المؤمنون سب حوا الله ونز هوه عن الشريك والصاحبة والولد ، و ص فوه بصفات الكمال بألسنتكم ، وحق قوا ذلك بجوارحكم كلها حين تمسون ، وحين تصبحون ، ووقت العشي ، ووقت الظهيرة . وله سبحانه الحمد والثناء في السموات والأرض وفي الليل والنهار . |
| Good night! Night! Night! | ليلة سعيدة |
| It is a night to be much observed to Yahweh for bringing them out from the land of Egypt. This is that night of Yahweh, to be much observed of all the children of Israel throughout their generations. | هي ليلة تحفظ للرب لاخراجه اياهم من ارض مصر. هذه الليلة هي للرب. تحفظ من جميع بني اسرائيل في اجيالهم |
| As children, my sister Leila and I used to take turns throughout the night watching out for Santa Claus, waiting to catch him in the act . | في صغرنا كنا نتناوب أنا وليلى أختي لساعات الليل بانتظار أن نمسك بابا نويل بالجرم المشهود. |
| Like the other night... last night... | مثل الليلة الأخرى ، الليلة الماضية نعم ، لقد سمعت صرخة |
| Night. Night. | ـ طابت ليلتك ـ طابت ليلتك |
| 'Night. 'Night. | طابت ليلتك طابت ليلتك |
| They are not alike . Among the People of the Scripture is a community that is upright they recite God s revelations throughout the night , and they prostrate themselves . | ليسوا أي أهل الكتاب سواء مستوين من أهل الكتاب أمة قائمة مستقيمة ثابتة على الحق كعبد الله بن سلام رضي الله عنه وأصحابه يتلون آيات الله آناء الليل أي في ساعاته وهم يسجدون يصل ون ، حال . |
| They are not alike . Among the People of the Scripture is a community that is upright they recite God s revelations throughout the night , and they prostrate themselves . | ليس أهل الكتاب متساوين فمنهم جماعة مستقيمة على أمر الله مؤمنة برسوله محمد صلى الله عليه وسلم ، يقومون الليل مرتلين آيات القرآن الكريم ، مقبلين على مناجاة الله في صلواتهم . |
| Good night, Dorian. Good night. Good night. | طابت ليلتك يا دوريان طابت ليلتك |
| Good night. Good night. Good night, Atticus. | ليلة سعيدة , ليلة سعيدة ليلة سعيدة اتيكاس |
| Good night. Night! | ليلة سعيدة |
| I'm sure that, throughout the hundred thousand odd years of our species' existence, and even before, our ancestors looked up at the night sky, and wondered what stars are. | انا متأكد أنه خلال مئات السنين الماضية لوجودنا و حتى قبل ذلك قام أجدادنا بالنظر إلى السماء في الليل و تساءلوا ما هي النجوم. |
| I'm sure that, throughout the hundred thousand odd years of our species' existence, and even before, our ancestors looked up at the night sky, and wondered what stars are. | انا متأكد أنه خلال مئات السنين الماضية لوجودنا و حتى قبل ذلك |
| Last night... was the night of the full moon. | مساء أمس كانت ليلة البدر. |
| Someone sitting in the gallery night after night... | قد يكون شخصا يسهر في صالات العروض ليلة بعد أخرى |
| Your night. The biggest night of your life. | إنها ليلتك ، أعظم ليلة في حياتك |
| Good night. Good night. | تصبح على خير تصبح على خير |
| Good night. Good night. | وهذا باب الحديد نعم. |
| Good night! Good night! | ليلة سعيدة ليلة سعيدة |
| Good night. Good night. | طابت ليلتكم |
| 'Night, Papa. 'Night, Mama. | طبت مساء أبي طبت مساء أمي |
| Night. Good night, darling. | ليلة سعيدة ... |
| Good night. Good night. | تصبحان على خير تصبح على خير |
| Good night. Good night. | طابت ليلتك, طابت ليلتك |
| Good night. Good night. | مساء الخير |
| Good night. Good night. | طابت يلتك طابت ليلتك |
| Good night! Good night. | طابت ليلتكما طابت ليلتك |
| 'Night Dad, 'night Mom | ليلة سعيدة ابي ليلة سعيدة أمي |
| Good night. Good night. | طابت ليلتك |
Related searches : Night Night - Throughout The Facility - Throughout The Workplace - Throughout The Winter - Throughout The Afternoon - Throughout The Bible - Throughout The Following - Throughout The Survey - Throughout The Show - Throughout The Property - Throughout The Evolution - Throughout The Land - Throughout The Downturn - Throughout The Video
