ترجمة "thirst for blood" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Blood - translation : Thirst - translation : Thirst for blood - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

They, too, thirst for freedom.
وهم أيضا متعطشون إلى الحرية.
I thirst. Lord Knight, I thirst.
سيدى الفارس ، اننى ظمآن
And that you thirst for glory.
لقد اخبرنى هذا واخبرنى انك متعطش للمجد
He does not thirst for water.
إنه ليس ظمآنا للماء
Thirst.
ظمأ
Thirst for food and tongues for the wise!
العطش للطعام, والألسنة تعطش للحكماء
I thirst.
اننى ظمآن
An increase in blood sugar results in thirst as the body attempts to dilute the concentration of sugar in the extracellular fluid.
زيادة في نسبة السكر في الدم نتيجة العطش في الجسم كما يحاول تخفيف تركيز السكر في السائل خارج الخلية.
No! Your ingratitude. Your wretched thirst for gold.
جحودك عطشك الردئ للذهب
A terrible thirst.
إن ه لعطش فظيع !
If he thirst...
...إذا كان عطشان
All who thirst for freedom may come with us.
كل من هم فى توق شديد للحريه يمكنهم أن ينضموا إلينا
Death for death and blood for blood.
الموت للموت والدم بالدم
This is called Thirst.
هذه أسميتها ظمأ
I'm dying of thirst.
أنا اموت من العطش.
Hunger, thirst, suffocation, madness.
بل جوع وظ م أ واختناق وجنون.
I'm dying of thirst.
أنا أموت من العطش.
There is an ever increasing thirst for democracy throughout the world.
هناك تعطش ﻻ يشبع إلى الديمقراطية في كل أرجاء العالم.
One of many who thirst.
واحد من العديد من الظمآنين !
For blood, for medicines
للدم و الأدوية
nor face thirst or scorching heat .
وأنك بفتح الهمزة وكسرها عطف على اسم إن وجملتها لا تظمأ فيها تعطش ولا تضحى لا يحصل لك حر شمس الضحى لانتفاء الشمس في الجنة .
nor face thirst or scorching heat .
وأن لك ألا تعطش في هذه الجنة ولا يصيبك حر الشمس .
He was in agony from thirst.
هو كان في المعاناة من العطش.
I will not see him thirst.
لا أستطيع رؤيته عطشان
If he thirst give him drink.
...إذا كان عطشان اعطيه الشرب
I was told, control your thirst.
حيث قيل لي، تحكمي بظمأك
References to God or Allah did not satisfy my stubborn thirst for answers.
المراجع إلى الله أو الله لا يروي العطش الشديد لدي للحصول على اجابات .
In that day shall the fair virgins and young men faint for thirst.
في ذلك اليوم تذبل بالعطش العذارى الجميلات والفتيان
Nor thirst nor exposure to the sun .
وأنك بفتح الهمزة وكسرها عطف على اسم إن وجملتها لا تظمأ فيها تعطش ولا تضحى لا يحصل لك حر شمس الضحى لانتفاء الشمس في الجنة .
thirst , or exposure to the hot Sun .
وأنك بفتح الهمزة وكسرها عطف على اسم إن وجملتها لا تظمأ فيها تعطش ولا تضحى لا يحصل لك حر شمس الضحى لانتفاء الشمس في الجنة .
Nor thirst nor exposure to the sun .
وأن لك ألا تعطش في هذه الجنة ولا يصيبك حر الشمس .
thirst , or exposure to the hot Sun .
وأن لك ألا تعطش في هذه الجنة ولا يصيبك حر الشمس .
The first cup for thirst,... ..the second for joy,... ..the third for delight... ..and the fourth for folly.
الكأس الأول للعطش،... . . الثانية للبهجة،...
Out for blood, huh?
تريد الدماء ها
You'll settle for blood.
ستصفون حسابكم بالدماء
For blood of ours shed blood of Montague. O cousin, cousin!
للدماء تسفك دماء لنا من مونتاج. يا ابن العم ، ابن عم!
In that day the beautiful virgins and the young men will faint for thirst.
في ذلك اليوم تذبل بالعطش العذارى الجميلات والفتيان
Blessed are those who hunger and thirst after righteousness, for they shall be filled.
طوبى للجياع والعطاش الى البر. لانهم يشبعون.
These cases have major implications for blood safety everywhere, implying additional restrictions on eligibility for blood donation and on the processing and handling of blood and blood products.
تحمل هذه الحالات إشارات ضمنية خاصة بسلامة نقل الدم في كل مكان، وتؤكد ضرورة فرض قيود إضافية على الصلاحية اللازمة للتبرع بالدم وعلى أسلوب معالجة وتناول الدم ومنتجاته.
The hunger and thirst was, and still remains
الجوع و العطش كان و لا يزال باقي
The thirst that from the soul doth rise
العطش من أجل لعل الروح ترتفع
A poor cripple dying of hunger and thirst...
أي موت كسيح سيئ جوع وعطش
He let poor old Gus die of thirst.
ترك جوس كبير السن المسكين ميت من العطش.
Sergeant. I fancy your men have a thirst.
عريف رجالك عطشى
I'm dying of hunger. I'm dying of thirst.
أموت من الجوع والعطش

 

Related searches : Thirst For - Thirst For Knowledge - Thirst For Learning - Thirst For Innovation - Thirst For Adventure - Thirst For Action - Thirst For Revenge - Thirst For Power - Thirst For Life - Thirst For Discovery - Thirst For More - A Thirst For - Excessive Thirst