ترجمة "that sounds like fun" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| It sounds like a lot of fun. | یبدو جدا ممتع. |
| That sounds like a lot of different challenges. | قد يبدو أن هذا كله يشكل تحديات كثيرة مختلفة. |
| That sounds like what really happened in the US. | يبدو أن هذا هو ما حدث حقا في الولايات المتحدة. |
| Sami sounds like a king's name. | يبدو إسم سامي كإسم للملوك. |
| It almost sounds like a joke. | كما أضافت أتطلع لتجربة التطبيق بنفسي لا القراءة أو السمع عنه وحسب فلا شيء بصري بشكل مطلق وهذا التطبيق يثبت ذلك مجدد ا . |
| It sounds like a radio soap opera. | يبدو هذا كمسلسل درامي إذاعي. |
| Global coordination, like global governance, sounds good. | إن التنسيق العالمي، مثله في ذلك كمثل الحوكمة العالمية، يبدو أمرا طيبا . |
| Therefore my heart sounds for Moab like pipes, and my heart sounds like pipes for the men of Kir Heres therefore the abundance that he has gotten is perished. | من اجل ذلك يصو ت قلبي لموآب كناي ويصوت قلبي لرجال قير حارس كناي لان الثروة التي اكتسبوها قد بادت. |
| Now, the academics in this audience may think, Well, that sounds like plagiarism. | الآن، ربما يعتقد الأكاديمون في هذا الحضور، حسنا، أنه يبدو مثل السرقة الأدبية. |
| Gradations of intensity means what it sounds like. | التدرج في المشاعر يعني مايبدو |
| It sounds like they're not going to leave. | يبدو كأنهم لن يغادروا. |
| And as I tell you this, I'm also aware of the fact that it sounds like, Oh, okay, it sounds like we could do it, but can we really do it? | وبينما أحدثكم عن هذا، أنا أدرك حقيقة أن ذلك يبدو مثل ، أوه، حسنا ، ظاهر الأمر أننا أستطعنا فعلها، لكن هل نستطيع بالفعل |
| It sounds like some quiz show or something, doesn't it? | انها أشبه بمسابقة او شيء من هذا القبيل, أليس كذلك |
| Perhaps he sounds like me?? All answers deny his existence. | ربما صوته يشبه صوتي جميع الإجابات تنفي. |
| But it's peripheral activities, like these, that allow people to get together, doing fun things. | لكنه نشاط هامشي، مثل تلك التي تسمح للناس لتكون مع بعضها البعض، لفعل أشياء ممتعة. |
| From here it sounds like like a massive sledgehammer smashing this land, smashing to pieces. | كأنها مطرقة ثقيلة تضرب بقو ة هذه الأرض، وتحولها إلى أجزاء. |
| It sounds like an infection at best. Maybe a medical instrument. | تبدو كالإلتهاب في أفضل الأحوال. ربما مثل الآلة الطبية |
| It still needs improvement, but at least it sounds like me and not like HAL 9000. | انه مازال في حاجة للتطوير ولكنه على الاقل يشبه صوتي انه ليس ك |
| Now it sounds crazy. But in some places around the world, like Scandinavia, you already have that. | الآن تبدو الفكرة مجنونة . لكن في بعض الأماكن حول العالم , كالدول الإسكندنافية ، لديهم هذا الشيء بالفعل . |
| If something is fun, I like to do it, of course. | لو شئ م متع, أنا أود أن أفعله , بالطبع. |
| The students like to have fun. And here you can see that it's walking over unstructured terrain. | حيث كان الطلاب بحبون اللعب .. وهنا يمكنكم أن تروا كيف يسير على منطقة غير منتظمة |
| That sounds impressive. | وقد يبدو هذا مثيرا للإعجاب. |
| That was fun. | كان ذلك ممتع ا. |
| It sounds like, he says, God, I want you to make me famous. | إنها تبدو مثل، هو يقول، ربي، أريدك أن تجعلني مشهورا . |
| It sounds like the scene of a dystopian movie, but it's no movie. | قد تحسب نفسك أمام مشهد درامي مقتطف من فيلم رعب بائس ولكن في حقيقة الأمر أنت لست في فيلم، أنت في مدينة سان بيدرو سولا بالهندوراس. |
| The sound doesn't have to be valuable to the animal I could raise the animal in something that could be hypothetically valuable, like the sounds that simulate the sounds of a native language of a child. | ليس من الضروري بالنسبة لهذا الحيوان أن تكون للصوت قيمة. ويمكنني أن أطو ر الحيوان في شيء يمكن أن يكون مفيدا من الناحية النظرية ، مثل الأصوات التي تحاكي أصوات اللغة الأم لطفل. |
| That would've been fun. | لكان أمرا مسليا. |
| Homer That sounds too complicated. | هومر يبدو ذلك معقدا للغاية. |
| It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male. | إنها مسألة كبيرة، تبدو كبيرة، تبدو هامة، تبدو راسخة، تبدو أمريكية. مدهشة، جدية، رجولية، |
| As long as it's fun and it seems like it's going to be a funny idea and it seems like the people who witness it will also have a fun time, then that's enough for us. | طالما أننا نستمتع ويبدو أنها ستصبح فكرة ممتعة ويبدو أن الأشخاص الذين يختبرونها سيستمتعون أيضا، ثم ذلك كاف بالنسبة لنا. |
| Through promoting fun and a great environment, we were able to transform Sciant and, in just three short years sounds like a long time, but change is slow every customer, from zero to every customer referring us, above average profits for the industry and happy stakeholders. | من خلال تعزيز المتعة ، و فضاء عمل رائع تمكنا من تحويل سيانت و خلال مدة قصيرة حوالي ثلاث سنوات تبدو و كأنها مدة طويلة ، لكن التغيير بطيء إلى شركة يشيد بها كل العملاء، حين لم يكن أحد يفعل ذلك من قبل، بالإضافة إلى بلوغنا معدل الربح المسجل في القطاع و شركاء مسرورين. |
| So, ah, that was fun. | كان ذلك ممتعا. |
| Yves Rossy It's fun. It's fun. | إيف روسي إنه ممتع. إنه ممتع. |
| That sounds pricey and it is. | ولعل هذه التكاليف تبدو باهظة ـ وهي كذلك بالفعل. |
| That sounds like an attractive proposition but someone must make the initial investment in exchange for a claim to the later savings. | يبدو هذا اقتراحا جذابا ــ ولكن يتعين على شخص ما أن يقدم الاستثمار الأولي في مقابل المطالبة بالمدخرات لاحقا. |
| National Assembly They create the Committee of Public Safety, which sounds like a very nice committee. | البرلمان لقد أنشأوا لجنة للسلامة العامة، التي تبدو كلجنة طيبة الذكر |
| Therefore my heart sounds like a harp for Moab, and my inward parts for Kir Heres. | لذلك ترن احشائي كعود من اجل موآب وبطني من اجل قير حارس |
| It's making a little bit fun of getting older, and, you know, people might like it. | تجعل كبار السن يستمتعون قليلا بأنهم كبروا وأنت، كما تعرف، ربما تعجب بهض الناس |
| That would be fun to watch. | ومن المؤكد أن مشهدا كهذا سوف يكون مشوقا للغاية. |
| This sounds like the actions of ISIS, the Al Qaeda offshoot that has brutally taken control of large parts of Iraq and Syria. | هذا يبدو كتصرفات جماعة داعش، التي استولت بوحشية على مساحات واسعة من أراضي العراق وسوريا. |
| Roger Ebert As you can hear, it sounds like me, but the words jump up and down. | روجير إيبرتت كما ترون الصوت يشبه صوتي تماما والكلمات تتبعثر |
| I can hear them sing the sounds of the car alarms like they were songs of spring. | أستطيع سماعهم يصدرون أصوات جرس إنذار سيارتي كأنها أصوات الربيع. |
| That's a little more flowing. Hikuleo sounds like a kind of a Leonardo DiCaprio 17 syllable thing. | هذا أكثر سلاسة قليلا. هيكليو يبدو كأنه نوع من ليوناردو دي كابريو 17 مقطع لفظي. |
| In fact that sounds kind of dumb. | في الحقيقة قد يبدو ذلك غبي. |
| That sounds like a lot of money, especially in the wake of the economic and financial crisis that is still troubling large parts of the world. | وقد يبدو هذا المبلغ ضخما للغاية، وخاصة في أعقاب الأزمة الاقتصادية المالية التي لا تزال تبتلي أجزاء كبيرة من العالم. |
Related searches : Sounds Like Fun - That Sounds Fun - That Sounds Like - Sounds Fun - Sounds Like - That Sounds - Sounds Like You - This Sounds Like - It Sounds Like - Voice Sounds Like - He Sounds Like - Sounds Like Magic - Sounds More Like - What Sounds Like