ترجمة "taxi hire" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Consider taxi licensing.
ولنتأمل هنا مسألة ترخيص سيارة أجرة. إن العديد من الناس يمكنهم قيادة سيارة أجرة، بما في ذلك العديد من العاطلين عن العمل، ولكن ليس كل هذا العدد من الناس قد يتمكن من الحصول على ترخيص بالقيام بهذا العمل في العديد من المدن الكبرى في أوروبا والولايات المتحدة.
Why are taxi drivers always irritable? And why does an Arab taxi driver speak to his colleague, also an Arab taxi driver, in Hebrew?
وليش شوفير التاكسي العربي بحكي مع زميله كمان شوفير تاكسي عربي باللغة العبرية
Last Taxi to Europe
آخر سيارة أجرة إلى أوروبا
Well, I d say that if he is driving a taxi, he s a taxi driver, replied the 1995 Nobel Laureate.
فرد عليه رجل الاقتصاد الحائز على جائزة نوبل في عام 1995 قائلا حسنا ، إن كان يقود سيارة أجرة فأنا أعتبره سائق سيارة أجرة .
Can you call me a taxi?
هلا طلبت لي سيارة أجرة
Tom got out of the taxi.
خرج توم من التاكسي.
Where can I find a taxi?
أين يمكنني أن أجد سيارة أجرة
Sami is waiting for a taxi.
سامي ينتظر سي ارة أجرة.
Mozambique Taxi bicycles prevail in Quelimane.
موزمبيق انتشار الدراجة التاكسي في كيوليمان.
Where can I get a taxi?
أين أستطيع أن أجد سيارة أجرة
She took a taxi to the hospital.
ركبت سيارة أجرة متجهة إلى المستشفى.
Would you like me to call a taxi?
هل تريدني أن أستدعي لك سيارة أجرة
Should we go by car or by taxi?
هل نذهب بالسيارة أم بالتكسي
Should we go by car or by taxi?
ما رأيك ، أنذهب بالسيارة أم بالتاكسي
I don't have enough money for a taxi.
لم أملك فلوسا كافي ا ل تاكسي .
A yellow Hindustan ambassador taxi at Kolkata Road.
سيارة هندوستان أمباسادور أجرة في إحدى شوارع كولكاتا.
وأنا ضحكت بقلبي وقتها Yesterday, I was on the way from Haifa to Acre, by taxi of course and with an Arab taxi driver.
ومع شوفير تاكسي عربي.
Hire him ! For the best ( man ) that thou canst hire in the strong , the trustworthy .
قالت إحدى المرأتين لأبيها يا أبت استأجره ليرعى لك ماشيتك إن خير من تستأجره للرعي القوي على حفظ ماشيتك ، الأمين الذي لا تخاف خيانته فيما تأمنه عليه .
They seldom hire locals.
وهذه الشركات نادرا ما تستأجر عاملين من السكان المحليين.
Hire charter costs 459.0
تكاليف اﻻستئجار استئجار رحﻻت خاصة ٤٥٩,٠
Hire him ! Verily , the best of men for you to hire is the strong , the trustworthy .
قالت إحدى المرأتين لأبيها يا أبت استأجره ليرعى لك ماشيتك إن خير من تستأجره للرعي القوي على حفظ ماشيتك ، الأمين الذي لا تخاف خيانته فيما تأمنه عليه .
Taxi Driver Celebrating with Egyptian Flag, photo copyright Demotix
احتفال سائق تاكسي بالعلم المصري، حقوق النشر لديموتكس
Misha Glenny Hire the hackers!
ميشا جلينى استخدام المخترقين!
Who'd want to hire Tom?
من سيريد أن يستأجر توم
Nobody's going to hire you.
لن يوظفك أحد.
Nobody's going to hire you.
لن يوظفكم أحد.
Nobody's going to hire you.
لن يوظفكن أحد.
The boy said that the taxi vanished into the fog.
الصبي قال ان سيارة الاجرة اختفت في الضباب.
I went from Haifa to Acre, by taxi of course.
سافرت من حيفا لعكا، بالتاكسي أكيد.
And I ask of you no hire therefor my hire is but with the Lord of the worlds .
وما أسألكم عليه على تبليغه من أجر إن ما أجري أي ثوابي إلا على رب العالمين .
And I ask of you no hire therefor my hire is but with the Lord of the worlds .
وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين .
And I ask of you no hire therefor MY hire is but with the Lord of the worlds .
وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين .
And ask of you no hire therefor and my hire is but with the Lord of the worlds .
وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين .
And I ask of you no hire therefor MY hire is but with the Lord of the worlds .
إذ قال لهم أخوهم صالح ألا تخشون عقاب الله ، فت فر دونه بالعبادة إني مرس ل من الله إليكم ، حفيظ على هذه الرسالة كما تلقيتها عن الله ، فاحذروا عقابه تعالى ، وامتثلوا ما دعوتكم إليه . وما أطلب منكم على نصحي وإرشادي لكم أي جزاء ، ما جزائي إلا على رب العالمين .
And I ask of you no hire there for my hire is but with the Lord of the worlds .
وما أسألكم عليه من أجر إن ما أجري إلا على رب العالمين .
And I ask of you no hire there for my hire is but with the Lord of the worlds .
إذ قال لهم أخوهم لوط ألا تخشون عذاب الله إني رسول من ربكم ، أمين على تبليغ رسالته إليكم ، فاحذروا عقاب الله على تكذيبكم رسوله ، واتبعوني فيما دعوتكم إليه ، وما أسألكم على دعوتي لهدايتكم أي أجر ، ما أجري إلا على رب العالمين .
One of the girls said , Father , hire him ! For the best man to hire is someone strong and trustworthy .
قالت إحدى المرأتين لأبيها يا أبت استأجره ليرعى لك ماشيتك إن خير من تستأجره للرعي القوي على حفظ ماشيتك ، الأمين الذي لا تخاف خيانته فيما تأمنه عليه .
(a) Hire charter costs 459 000
)أ( تكاليف اﻻستئجار استئجار الرحﻻت ٠٠٠ ٩٥٤
Talking to taxi drivers who are asking double their normal price.
أناقش سائقي سيارات الأجرة الذين يطلبون ضعف الأجرة المعتادة.
Harbour pilots, urban public transportation operators, taxi operators and public notaries
مرشدون السفن في الموانئ ومتعهدو خدمات النقل العام الحضري، ومتعهدو النقل على سيارات الأجرة، والموثقون العامون(
One of the two women said ' Father , hire him . The best who you can hire , is the strong , the honest '
قالت إحدى المرأتين لأبيها يا أبت استأجره ليرعى لك ماشيتك إن خير من تستأجره للرعي القوي على حفظ ماشيتك ، الأمين الذي لا تخاف خيانته فيما تأمنه عليه .
My driver is an unemployed Ph.D. graduate, he said to Lucas. Well, I d say that if he is driving a taxi, he s a taxi driver, replied the 1995 Nobel Laureate.
قال ذلك الرجل في حواره مع لوكاس quot إن سائقي عاطل يحمل درجة الدكتوراه quot . فرد عليه رجل الاقتصاد الحائز على جائزة نوبل في عام 1995 قائلا quot حسنا ، إن كان يقود سيارة أجرة فأنا أعتبره سائق سيارة أجرة quot .
The goal is not just to hire people who need a job it's to hire people who believe what you believe.
الهدف ليس ان توظف أشخاصا يحتاجون عملا انما هو توظيف أشخاص يؤمنون بما تؤمن به
One of the two women said , Father , hire him . Indeed the best you can hire is a powerful and trustworthy man .
قالت إحدى المرأتين لأبيها يا أبت استأجره ليرعى لك ماشيتك إن خير من تستأجره للرعي القوي على حفظ ماشيتك ، الأمين الذي لا تخاف خيانته فيما تأمنه عليه .
The mini bus taxi industry thus illustrates the importance of informal conventions.
وبهذا، تؤكد صناعة حافلات الأجرة الصغيرة أهمية المبادرات غير الرسمية.

 

Related searches : Hire A Taxi - Taxi Fare - Taxi Service - Taxi Transfer - Taxi Strip - Taxi Dispatch - Taxi Route - Taxi Line - Taxi Business - Taxi Transport - Taxi Station - Taxi Costs