ترجمة "taste experience" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Every soul has to experience the taste of death . We test you with both hardships and blessings . | كل نفس ذائقة الموت في الدنيا ونبلوكم نختبركم بالشر والخير كفقر وغنى وسقم وصحة فتنة مفعول له ، أي لننظر أتصبرون وتشكرون أم لا وإلينا ترجعون فنجازيكم . |
| Every soul has to experience the taste of death . We test you with both hardships and blessings . | كل نفس ذائقة الموت لا محالة مهما ع م رت في الدنيا . وما وجودها في الحياة إلا ابتلاء بالتكاليف أمر ا ونهي ا ، وبتقلب الأحوال خير ا وشر ا ، ثم المآل والمرجع بعد ذلك إلى الله وحده للحساب والجزاء . |
| And patience, experience and experience, hope | والصبر تزكية والتزكية رجاء |
| The taste is delicious. | إنها لذيذة المذاق. |
| Did you taste the rice? | هل تذوقت الأرز |
| Does the soup taste good? | هل مذاق الشوربة جيد |
| Each has his own taste. | لكل ذوقه. |
| Taste My punishment and warnings ! | فذوقوا عذابي ونذر . |
| Taste My punishment and warnings ! | ولقد جاءهم وقت الصباح عذاب دائم استقر فيهم حتى ي فضي بهم إلى عذاب الآخرة ، وذلك العذاب هو رجمهم بالحجارة وقلب ق راهم وجعل أعلاها أسفلها ، فقيل لهم ذوقوا عذابي الذي أنزلته بكم لكفركم وتكذيبكم ، وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام . |
| Taste disturbances Pine nuts can cause taste disturbances, lasting from a few days to a few weeks after consumption. | قد تتسبب حبوب الصنوبر في اضطرابات التذوق، دائم ا بين بضعة أيام إلى بضعة أسابيع بعد الاستهلاك. |
| Experience. | الخبرة. |
| Experience | الخبرة |
| Maybe the taste was not good. | من الممكن ان يكون الطعم لم يكن جيدا |
| I love the taste of watermelon. | أحب طعم البطيخ. |
| The fish did not taste delicious. | ليس السمك لذيذا . |
| The gum has lost its taste. | فقدت العلكة طعمها. |
| I hate the taste of alcohol. | أكره ذوق الكحول. |
| For example individual's taste in music. | على سبيل المثال ذوق الفرد في الموسيقى. |
| So taste My punishment and warning . | فذوقوا عذابي ونذر . |
| So taste My punishment and warning . | ولقد جاءهم وقت الصباح عذاب دائم استقر فيهم حتى ي فضي بهم إلى عذاب الآخرة ، وذلك العذاب هو رجمهم بالحجارة وقلب ق راهم وجعل أعلاها أسفلها ، فقيل لهم ذوقوا عذابي الذي أنزلته بكم لكفركم وتكذيبكم ، وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام . |
| Don't handle, nor taste, nor touch | لا تمس ولا تذق ولا تجس. |
| (Touch not taste not handle not | لا تمس ولا تذق ولا تجس. |
| Outside experience could never take the place of local experience. | والخبرة الخارجية لا يمكن أن تحل محل الخبرة الداخلية. |
| And so, whereas Dr. Oliver Sacks has talked about how perhaps one person in a million actually has true synesthesia, where they hear colors or taste shapes, and things like this, phonaesthesia is something we can all experience to some extent. | وبذلك ، حيث والدكتور أوليفر ساكس قد تحدث عن كيف ربما شخص واحد في المليون في الواقع له محاسة صادقة ، حيث يسمعون الألوان أو أشكال المذاق ، وأشياء من هذا القبيل ، فوناستسيا هو شيء يمكننا جميعا أن نجربه إلى حد ما. |
| So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation. | إذا هناك نحن نجرب الترجمة. الآن سنجرب الترجمة الفورية. |
| We learn from experience that men never learn anything from experience. | نتعلم من الخبرة أن الناس لا يتعلمون أبد ا من الخبرة. |
| Those who never experience depression also experience cyclical changes in mood. | بغض النظر، حتى أولئك الذين لا خبرة تجربة الاكتئاب التغييرات الدورية في المزاج. |
| Sami had an expensive taste in clothing. | كان لدى سامي ذوق راق في ما يخص الملابس. |
| Is it satire, or just bad taste? | هل هي سخرية أم مجرد ذوق سيء |
| You would taste a little of everything. | أما سليم فيعترف |
| Its sweet taste was discovered by accident. | تم اكتشاف مذاقة الحلو عن طريق الصدفة. |
| You will indeed taste a painful punishment , | إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم . |
| So taste My punishment , and My warnings ! | فذوقوا عذابي ونذر . |
| ' Taste now My chastisement and My warnings ! ' | فذوقوا عذابي ونذر . |
| Taste thou ! thou art indeed mighty , honoured ! | ويقال له ذق أي العذاب إنك أنت العزيز الكريم بزعمك وقولك ما بين جبليها أعز وأكرم مني . |
| Taste then My torment and My warnings . | فذوقوا عذابي ونذر . |
| Taste ! You who were powerful and noble . | ويقال له ذق أي العذاب إنك أنت العزيز الكريم بزعمك وقولك ما بين جبليها أعز وأكرم مني . |
| So taste My punishment and My warnings . | فذوقوا عذابي ونذر . |
| Now taste My punishment after My warnings ! | فذوقوا عذابي ونذر . |
| Indeed you will taste the painful punishment , | إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم . |
| You shall certainly taste the painful punishment | إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم . |
| ' Now , taste My punishment and My warnings ' | فذوقوا عذابي ونذر . |
| So taste My chastisement and My warning . | فذوقوا عذابي ونذر . |
| you shall surely taste the painful punishment , | إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم . |
| You will indeed taste a painful punishment , | إنكم أيها المشركون بقولكم وكفركم وتكذيبكم لذائقو العذاب الأليم الموجع . |
Related searches : Unique Taste Experience - Bitter Taste - Personal Taste - Bad Taste - Consumer Taste - Strong Taste - Refined Taste - Taste Well - Taste Like - First Taste - Taste Sensation - Delicious Taste - Taste Perception
