Translation of "taste like" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One thing is clear, though he does not like raw meat and the taste of blood. | ولكن هناك أمر واحد واضح ألا وهو أنه لا يحب اللحم النيئ ومذاق الدم. |
| The house of Israel called its name Manna, and it was like coriander seed, white and its taste was like wafers with honey. | ودعا بيت اسرائيل اسمه من ا. وهو كبزر الكزبرة ابيض وطعمه كرقاق بعسل |
| I don't like this at all.....Even the bad translation doesn't cover what bad taste this is in. | حتى الترجمة السيئة لا تشفع للذوق السيئ فيه. |
| And the house of Israel called the name thereof Manna and it was like coriander seed, white and the taste of it was like wafers made with honey. | ودعا بيت اسرائيل اسمه من ا. وهو كبزر الكزبرة ابيض وطعمه كرقاق بعسل |
| The people went around, gathered it, and ground it in mills, or beat it in mortars, and boiled it in pots, and made cakes of it. Its taste was like the taste of fresh oil. | كان الشعب يطوفون ليلتقطوه ثم يطحنونه بالرحى او يدقونه في الهاون ويطبخونه في القدور ويعملونه ملات. وكان طعمه كطعم قطائف بزيت. |
| The growers know that they have to provide a product that consumers like, both for its taste and for the way it is grown. | فالمزارعون يدركون أنهم لابد وأن يقدموا منتجا ينال استحسان المستهلكين، سواء لمذاقه أو بسبب الطريقة التي زرع بها. |
| The taste is delicious. | إنها لذيذة المذاق. |
| Did you taste the rice? | هل تذوقت الأرز |
| Does the soup taste good? | هل مذاق الشوربة جيد |
| Each has his own taste. | لكل ذوقه. |
| Taste My punishment and warnings ! | فذوقوا عذابي ونذر . |
| Taste My punishment and warnings ! | ولقد جاءهم وقت الصباح عذاب دائم استقر فيهم حتى ي فضي بهم إلى عذاب الآخرة ، وذلك العذاب هو رجمهم بالحجارة وقلب ق راهم وجعل أعلاها أسفلها ، فقيل لهم ذوقوا عذابي الذي أنزلته بكم لكفركم وتكذيبكم ، وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام . |
| Taste disturbances Pine nuts can cause taste disturbances, lasting from a few days to a few weeks after consumption. | قد تتسبب حبوب الصنوبر في اضطرابات التذوق، دائم ا بين بضعة أيام إلى بضعة أسابيع بعد الاستهلاك. |
| Maybe the taste was not good. | من الممكن ان يكون الطعم لم يكن جيدا |
| I love the taste of watermelon. | أحب طعم البطيخ. |
| The fish did not taste delicious. | ليس السمك لذيذا . |
| The gum has lost its taste. | فقدت العلكة طعمها. |
| I hate the taste of alcohol. | أكره ذوق الكحول. |
| For example individual's taste in music. | على سبيل المثال ذوق الفرد في الموسيقى. |
| So taste My punishment and warning . | فذوقوا عذابي ونذر . |
| So taste My punishment and warning . | ولقد جاءهم وقت الصباح عذاب دائم استقر فيهم حتى ي فضي بهم إلى عذاب الآخرة ، وذلك العذاب هو رجمهم بالحجارة وقلب ق راهم وجعل أعلاها أسفلها ، فقيل لهم ذوقوا عذابي الذي أنزلته بكم لكفركم وتكذيبكم ، وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام . |
| Don't handle, nor taste, nor touch | لا تمس ولا تذق ولا تجس. |
| (Touch not taste not handle not | لا تمس ولا تذق ولا تجس. |
| Like used cars that break down right after they are sold, tomatoes and apples that look good but taste like water, or suits that quickly become threadbare, the seller could reduce the quality of the product and cut costs without the buyer s knowledge. | ومثل السيارات المستعملة التي تتفكك بمجرد بيعها، أو الفاكهة التي تبدو لذيذة ولكنها بلا مذاق، أو الملابس التي تصبح رثة بالية بعد ارتدائها بضع مرات، فإن البائع قد يقلل من جودة المنتج ويختصر التكاليف دون علم المشتري. |
| Sami had an expensive taste in clothing. | كان لدى سامي ذوق راق في ما يخص الملابس. |
| Is it satire, or just bad taste? | هل هي سخرية أم مجرد ذوق سيء |
| You would taste a little of everything. | أما سليم فيعترف |
| Its sweet taste was discovered by accident. | تم اكتشاف مذاقة الحلو عن طريق الصدفة. |
| You will indeed taste a painful punishment , | إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم . |
| So taste My punishment , and My warnings ! | فذوقوا عذابي ونذر . |
| ' Taste now My chastisement and My warnings ! ' | فذوقوا عذابي ونذر . |
| Taste thou ! thou art indeed mighty , honoured ! | ويقال له ذق أي العذاب إنك أنت العزيز الكريم بزعمك وقولك ما بين جبليها أعز وأكرم مني . |
| Taste then My torment and My warnings . | فذوقوا عذابي ونذر . |
| Taste ! You who were powerful and noble . | ويقال له ذق أي العذاب إنك أنت العزيز الكريم بزعمك وقولك ما بين جبليها أعز وأكرم مني . |
| So taste My punishment and My warnings . | فذوقوا عذابي ونذر . |
| Now taste My punishment after My warnings ! | فذوقوا عذابي ونذر . |
| Indeed you will taste the painful punishment , | إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم . |
| You shall certainly taste the painful punishment | إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم . |
| ' Now , taste My punishment and My warnings ' | فذوقوا عذابي ونذر . |
| So taste My chastisement and My warning . | فذوقوا عذابي ونذر . |
| you shall surely taste the painful punishment , | إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم . |
| You will indeed taste a painful punishment , | إنكم أيها المشركون بقولكم وكفركم وتكذيبكم لذائقو العذاب الأليم الموجع . |
| So taste My punishment , and My warnings ! | ولقد جاءهم وقت الصباح عذاب دائم استقر فيهم حتى ي فضي بهم إلى عذاب الآخرة ، وذلك العذاب هو رجمهم بالحجارة وقلب ق راهم وجعل أعلاها أسفلها ، فقيل لهم ذوقوا عذابي الذي أنزلته بكم لكفركم وتكذيبكم ، وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام . |
| ' Taste now My chastisement and My warnings ! ' | ولقد جاءهم وقت الصباح عذاب دائم استقر فيهم حتى ي فضي بهم إلى عذاب الآخرة ، وذلك العذاب هو رجمهم بالحجارة وقلب ق راهم وجعل أعلاها أسفلها ، فقيل لهم ذوقوا عذابي الذي أنزلته بكم لكفركم وتكذيبكم ، وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام . |
| Taste thou ! thou art indeed mighty , honoured ! | يقال لهذا الأثيم الشقي ذق هذا العذاب الذي تعذ ب به اليوم ، إنك أنت العزيز في قومك ، الكريم عليهم . وفي هذا تهكم به وتوبيخ له . |
Related searches : Bitter Taste - Personal Taste - Bad Taste - Consumer Taste - Strong Taste - Refined Taste - Taste Well - First Taste - Taste Sensation - Delicious Taste - Taste Perception - Taste Profile