ترجمة "target user group" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Group - translation : Target - translation : Target user group - translation : User - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Add user to group script | إضافة مستخدم إلى المجموعة برنامج نصي |
Delete user from group script | احذف مستخدم من المجموعة برنامج نصي |
A user focus group has also been established. | وش كل أيضا فريق مختص بهذا الموضوع من المستخدمين. |
The source of the user and group database | المصدر لقاعدة البيانات للمستخدم والمجموعة |
(b) They have an identified target group | (ب) توجهها إلى جماعة محددة |
Next user group are the dolphins at the National Aquarium. | المستخدم التالي هي الدلافين بالحوض الوطني للأسماك. |
And the third user group, in Thailand, is Think Elephants. | المجموعة المستخدمة الثالثة، في تايلاند، |
The Department developed a database reflecting accident statistics per user group. | 320 ولاحظ المجلس أن البعثات قامت بخطوات لتنفيذ معظم التوصيات المنبثقة عن المراجعة الداخلية. |
In the case of component C.1, the main target group is the rural poor, who are also a major target group for component C.8. | وفي حالة المكو ن جيم 1، تتمثل الفئة المستهدفة الرئيسية في فقراء الريف، الذين يمثلون أيضا فئة مستهدفة رئيسية للمك ون جيم 8. |
In addition a group of programmers begins developing the graphical user interface KDE. | وبالإضافة إلى ذلك مجموعة من المبرمجين بدأو بتطوير واجهة المستخدم الرسومية كدي. |
Young people should be a target group for microfinance projects and institutions. | وينبغي أن يكون الشباب الفئة المنشودة لمشاريع ومؤسسات التمويل الصغير. |
Ministries and members of the target group or representatives of organisations that work with and for the target group also entered into dialogue with each other at a working conference. | وفي مؤتمر من مؤتمرات العمل، أجري حوار بمشاركة من الوزارات وأعضاء الفئة المستهدفة أو ممثلي المنظمات التي تعمل مع هذه الفئة المستهدفة ومن أجلها. |
The administrative cost of identifying the target group and delivering help to it is usually high and can absorb a large proportion of the sum designed to support the target group. | فالتكاليف اﻻدارية لتحديد الفئات المستهدفة ومساعدتها مرتفعة بشكل غير عادي، ويمكن أن تمتص جزءا كبيرا من القدر المخصص لدعم الفئة المستهدفة. |
In addition, round table discussions were held with women from the target group. | وبالإضافة إلى هذا، ن ظمت مناقشات مائدة مستديرة مع نساء من الفئة المستهدفة. |
In designing and implementing the programmes, UNIDO followed a target group oriented strategy. | وقد سلكت اليونيدو في تصميمها وتنفيذها لبرامج استراتيجية موج هة للمجموعات المستهدفة. |
Children below the age of 12 are the main target group of beneficiaries. | واﻷطفال دون سن ١٢ عاما هم فئة المستفيدين المستهدفة الرئيسية. |
This is the default primary group which will be assigned to a newly created user. | هذه المجموعة الرئيسية الإفتراضية المخصصة للمستخدم الجديد. |
If this option is not set, the program starts with an user login widget where the user can select their learning group and their name. If this option is set, the user login widget is not shown and the default user settings are used throughout. | إذا هو خاطئ برنامج مع مستخدم دخول ، تسجيل مستخدم تحديد المجموعة و مستخدم الاسم إذا قيمة هو صحيح مستخدم دخول ، تسجيل t و افتراضي مستخدم خصائص م ستخد م الكل وقت. |
The target group is the children, because they will be the leaders of tomorrow. | والمجموعة المستهدفة هي اﻷطفال ﻷنهم قادة الغد. |
Local and regional groups and a global user group will need to be created and coordinated. | وسيلزم إنشاء مجموعات محلية وإقليمية ومجموعة عالمية للمستعملين والتنسيق بين تلك المجموعات. |
Target 5 Increase involvement of disadvantaged young children in appropriate community or group child care | الهدف 5 |
The user name of the current user. | اسم المستخدم للمستخدم الحالي. Lesson Name |
Some of these are designed to increase knowledge about rights and safety in the target group. | وبعض هذه التدابير ترمي إلى زيادة المعارف الخاصة بالحقوق وبتوفير السلامة لدى الفئة المستهدفة. |
It takes a variety of forms that differ in terms of their target group and scope. | وهي تتخذ أشكالا متنوعة تختلف من حيث الفئات المستهدفة ونطاقها. |
User | اسم المستخدم |
User | المستخدم |
User | المستخدم |
User | المستخدم |
User | المستعمل |
User | المستخدم |
User | المستخدم |
It included major changes to the user interface, the ability to group contacts, and support for voice conversations. | وقد تضمن هذا الإصدار تغييرات كبيرة فيما يخص واجهة المستخدم وإمكانية تقسيم جهات الاتصال إلى مجموعات ودعم المحادثات الصوتية. |
SPICE is still used for the user group of the standard, and the title for the annual conference. | لا يزال يستخدم SPICE مجموعة المستخدمين للمعيار، وهي عنوان مؤتمرها السنوي. |
In order to do this, a national campaign is being launched that directly addresses the target group. | وبغية تحقيق هذا، يلاحظ أن ثمة شروعا في الوقت الراهن في حملة وطنية موجهة نحو الفئة المستهدفة مباشرة. |
Since 1993, the age standardized mortality rates for women in the target age group have declined steadily. | وما فتئت معدلات الوفيات الم صنفة حسب السن بين النساء في الفئة الع مرية المستهدفة منذ سنة 1993 تتراجع تراجعا م طردا. |
Of the 735 new cases, 584 were women in the target age group of 20 69 years. | وكانت 584 من بين الحالات الجديدة البالغة 735 في صفوف النساء في الفئة الع مرية المستهدفة ما بين 20 و 69 سنة. |
End user | المستخدمين |
User Applications | تطبيقات المستخدم |
a user | مستخدم |
User function | وظيفة مستخدم |
User Controlled | المستخدم |
User controlled | المستخدم |
User uploads | المستخدم ملفات مرفوعة |
User Toolbar | المستخدم شريط الأدوات |
User Manager | مدير المستخدمName |
Related searches : Target User - Group User - User Group - Group Target - Target Group - User Group Specific - Customer User Group - Closed User Group - User Group Meeting - End User Group - User Group Management - Main User Group - User Group Permissions - Target Group Needs