Translation of "main user group" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In addition a group of programmers begins developing the graphical user interface KDE.
وبالإضافة إلى ذلك مجموعة من المبرمجين بدأو بتطوير واجهة المستخدم الرسومية كدي.
It included major changes to the user interface, the ability to group contacts, and support for voice conversations.
وقد تضمن هذا الإصدار تغييرات كبيرة فيما يخص واجهة المستخدم وإمكانية تقسيم جهات الاتصال إلى مجموعات ودعم المحادثات الصوتية.
SPICE is still used for the user group of the standard, and the title for the annual conference.
لا يزال يستخدم SPICE مجموعة المستخدمين للمعيار، وهي عنوان مؤتمرها السنوي.
With the start of the Syrian conflict, FSA was considered the main Syrian military defectors group, and Assad's main rival.
مع بداية النزاع السوري، ع د تنظيم الجيش السوري الحر الجماعة العسكرية السورية المنشقة الرئيسية، وند الأسد الرئيسي.
Basing cooperation projects on user requirements, promoting full participation of the main stakeholders, and taking account of local circumstances and the stage of statistical development
تمكين النظم الإحصائية الوطنية المتلقية والحكومات من أخذ زمام المبادرة
The other main island in the group is Kai Besar (Great Kai Island).
الجزيرة الرئيسية الأخرى في المجموعة هو جزيرة كاي الكبرى.
The other main island in the Kai Islands group is Kai Kecil (Little Kai Island).
الجزيرة الرئيسية الأخرى في المجموعة هو جزيرة كاي الصغرى.
User memory contents can be changed or erased by the user.
يمكن تغيير محتويات ذاكرة المستخدم أو محوها من قبل المستخدم.
End user
المستخدمين
User Applications
تطبيقات المستخدم
a user
مستخدم
User function
وظيفة مستخدم
It is the brightest of the five main spirals in the direction of the Sculptor Group.
وهي ألمع المجرات الحلزونية الخمس الرئيسية في اتجاه مجموعة معمل النحات.
The main focus group consists of young adults of both sexes from the age of 15.
والفئة الرئيسية المستهدفة في هذا المضمار تتألف من صغار الشباب من الجنسين ابتداء من سن 15 سنة.
Build peace with justice. By Flickr user Indira.cornelio user. Used with permission.
بناء السلامة بواسطة العدالة الصورة لمستخدمة فليكر إنديرا كورنيليو، نشرت بعد إذن من صاحبتها.
User memory (RAM) The store where numbers can be stored by the user.
ذاكرة المستخدم (RAM) وفيها يمكن تخزين الأرقام التي أدخلها المستخدم.
In the case of component C.1, the main target group is the rural poor, who are also a major target group for component C.8.
وفي حالة المكو ن جيم 1، تتمثل الفئة المستهدفة الرئيسية في فقراء الريف، الذين يمثلون أيضا فئة مستهدفة رئيسية للمك ون جيم 8.
User requested interrupt.
طلب المستخدم مقاطعة الإجراء.
Manage user accounts
إدارة حسابات المستخدمين
User Laoxu echoed
وقال المستخدم لاوشو كذلك
49. Australia appreciates that the main concern of the Working Group was to identify sources of applicable law.
٤٩ وتدرك استراليا أن الشاغل الرئيسي للفريق العامل قد تمثل في تحديد مصادر القانون الواجب التطبيق.
Some of these religions were reassigned to one of the main religions offered, predominantly within the Christian group.
وتم تكليف بعض من هذه الديانات إلى واحدة من الديانات الرئيسية المقدمة، في الغالب داخل الجماعة المسيحية.
Member States also suggested that the group address the link between illicit brokering and the inadequacy of end user certificates, as well as marking and tracing.
واقترحت الدول الأعضاء أيضا أن يعالج الفريق العلاقة بين السمسرة غير المشروعة وعدم ملاءمة شهادات المستعمل النهائي، فضلا عن التوسيم والتعقب.
User defined signal 1
إشارة 1 الم عر فة من قبل المستخدم
User defined signal 2
إشارة 2 الم عر فة من قبل المستخدم
By Flickr user teokaye.
الصورة من مستخدم فلبكر teokaye.
LJ user Neoliberal2 wrote
ويكتب مستخدم لايف جورنال Neoliberal2
Twitter user kbyeongchae tweeted
غرد مستخدم تويتر kbyeongchae
This Twitter user writes
التعازي الحارة للشعب السعودي
A Facebook user commented
وعل ق أحد مستخدمي فيسبوك
Another Twitter user added
قال ناشط آخر على تويتر
Another Vkontakte user wrote
كتب مستخدم آخر لفكونتاكتي
In this post a Facebook user criticizes another user for writing posts stupidly for likes and comments .
في هذا المنشور تنتقد إحدى مستخدمات فيسبوك مستخدم ا آخر لكتابته منشورات لحصد الإعجابات والتعليفات.
28. The Working Group has outlined some of the main issues which would arise in the administration of a court.
٢٨ وقد أجمل الفريق العامل بعض المسائل الرئيسية التي سوف تنشأ عند إدارة المحكمة.
The group was later moved back to the main label, Core Contents Media, along with 5dolls and label mates Gangkiz.
لاحق ا تم إعادة الفرقة إلى الشركة الرئيسية Core Contents Media مع فايف دولز وGangkiz.
A summary of the main concerns of the group follows (a more detailed analysis is contained in section III below)
8 فيما يلي بيان موجز للشواغل الرئيسية للفريق (يرد تحليل تفصيلي أكثر في الجزء الثالث أدناه)
The regulations of the working group, as well as the main guidelines and mechanisms of its activity are being elaborated.
ويجري حاليا إعداد اللوائح الخاصة بالفريق العامل والمبادئ التوجيهية والآليات الرئيسية لأنشطة الفريق المذكور.
It's actually quite user unfriendly.
وفي الحقيقة إنها ليست كذلك.
Change your own user data
تغيير بيانات مستخدمك
Image by Twitter user adamakary.
الصورة عبر مستخدم تويتر adamakary.
Image by Twitter user ahmedj85.
رفع الصورة مستخدم تويتر أحمد جي85.
Image by Twitter user Kareemasaeed.
الصورة من حساب Kareemasaeed عبر تويتر.
Photo by Clashot user Volye101.
تصوير مستخدم كلاشوت Volye101.
Photo by flickr user y.ganden.
صورة بواسطة مستخدم فليكر .
Photo source Twitter user mohsinani
تصوير محسن العاني على تويتر mohsinani

 

Related searches : Group User - User Group - Main Group - Target User Group - User Group Specific - Customer User Group - Closed User Group - User Group Meeting - End User Group - User Group Management - User Group Permissions - Main Target Group - Main Article Group