ترجمة "supposed to leave" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Leave - translation : Supposed - translation : Supposed to leave - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Weren't you supposed to leave?
ألم يكن من المفترض بك الذهاب
Hey, Ned, we're not supposed to leave the beach.
نيد ليس من المفروض أن نترك الشاطىء
Why? The bus is supposed to leave at 5 55.
من المفترض أن ترحل الحافلة عند الـ 5.55
I was supposed to leave tomorrow, but I can go now.
كان من المفترض ان اسافر غدا لكن بامكانى الذهاب الان
You're supposed to leave it under the mat. But I did.
بل بشأن مفتاح شقتي كان يفترض بك تركه تحت الحصيرة
Am I supposed to give up being the princess, and just leave with you?
تريدني ان اذهب معك
They'd leave, but we played with the babies, though a lot had sores from diseases you're not supposed to talk about.
يغادرن بعد فترة لكن يتركن الأطفال خلفهن لنلعب بهم رغم أنهم يعانون من تقرحات جلدية نتيجة أمراض لايمكننا التحدث عنها
I'm not supposed to
و ... ليس من المفترض أن
You're supposed to be...
نعم انت من المفترض ان تكون...
You're supposed to know.
من المفترض أن تعلم.
You're supposed to be asleep!
من المفترض أن تكون نائما .
Not supposed to be here.
لا أستحق أن أكون هنا، لا أستحق أن أكون هنا
She's supposed to be good.
أنه من المفترض وقالت انها ستكون جيدة.
You're supposed to turn there.
انت من المفترض أن أنتقل إلى هناك.
This wasn't supposed to happen.
هذا ي فرض ألا يقع
Not supposed to be here.
لا أستحق أن أكون هنا، لا أستحق أن أكون هنا
like it's supposed to do.
كما هو مفترض
What's that supposed to mean?
ما الذي من المفترض أن يعني
That's supposed to be parentheses.
من المفترض أن نضعها بين قوسين
What's that supposed to mean?
مالذي يعنيه هذا
You're supposed to be friends.
وأخذ مخاطر القيام بذلك.
What's that supposed to mean?
ما الذي من المفترض أن يعنيه هذا
He's supposed to help me.
من المفروض أن يساعدني.
I'm not supposed to tell.
لا يجب أن أبوح بذلك
What's that supposed to mean?
ماذا من المفترض ان يعنى ذلك
Am I supposed to know?
هل يفترض بي أن اعرف من انت
That supposed to be wool?
هل تزعـم أن هـذا من الصوف
What's that supposed to mean?
وماذا يعني هذا
I ain't supposed to think.
لا يفترض بى أن أظن
What's that supposed to mean?
و ماذا يعنى هذا
What's that supposed to be?
ما المفترض أن يكون ذلك
You weren't supposed to know.
ليس من الضروري أن تعلم
What's that supposed to mean?
ما المفترض ان يعنيه هذا
You're supposed to chase him!
من المفترض أن تطارده أنت!
Who was supposed to decide?
من كان ي فترض أن يقرر .
Are you supposed to? In this house you're supposed to. Hey, what are you doing with that?
يفترض ذلك في هذا البيت ماذا ستفعلين بهذا
You are supposed to be decelerating.
يفترض أن تتباطء.
Where are we supposed to go?
أين كان من المفترض علينا الذهاب يا ترى
I'm not supposed to be here.
أنا لا أستحق أن أكون هنا
What are we supposed to do?
صوره صوره
Except it's supposed to be brown.
ماعدا انها يفترض أن تكون بنيه
This is not supposed to occur.
وهذا لم يكن يفترض أن يحدث.
like it was supposed to be.
كما يفترض بها أن تكون.
That is supposed to instruct you.
هذا يجب أن يشنئك.
That work's supposed to be life...
..هذا العمل من المفترض آن يكون حياة

 

Related searches : Supposed To Care - Being Supposed To - Supposed To Move - Supposed To Think - Supposed To Last - Supposed To Participate - Supposed To Reach - Supposed To Start - Supposed To Become - Supposed To Come - Supposed To Attend - Supposed To Give - Supposed To Look