ترجمة "superintendent of police" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Police - translation : Superintendent - translation : Superintendent of police - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Mr. Serge Antony Chief Superintendent, International Technical Cooperation Service, French Police ANNEX II | السيد سيرجي أنتوني رئيس مراقبين، دائرة التعاون التقني الدولي، الشرطة الفرنسية |
Ms. Ziv (Israel), speaking as Chief Police Superintendent, said that the police handled cases of domestic violence on a priority basis and with due severity. | 48 السيدة زيف (إسرائيل) تكلمت بصفتها رئيسة مراقبي الشرطة، فقالت إن الشرطة تتعامل مع حالات العنف المنزلي على أساس الأولوية وبما يلزم من الشدة. |
Superintendent Kikui. | المراقبكيكوي)) |
Oh, good morning, superintendent. | صباح الخير ايها المأمور |
But this Superintendent Kikui | لكن المراقب (كيكوي) |
Superintendent Kikui sent us. | أرسلنا المراقب (كيكوي). |
Shall I call the superintendent? | هل على أن أطلب المدير |
But somebody wrote the superintendent | أحدهم بل غ المدير |
quot According to a police report, the body of Bishop Haik Hovsepian Mehr, Superintendent of Iran apos s Evangelical Church, was found in the vicinity of Tehran. | quot يفيد تقرير للشرطة أنه قد عثر على جثة اﻷسقف حايك هوفسبيان ميهر، رئيس الكنيسة اﻻنجيلية بايران، قرب طهران. |
Well, I won't keep you, superintendent. | حسنا ,أنا لن أعطلك ايها المأمور |
Superintendent Kikui is the rotten one. | المراقب (كيكوي) هو الفاسد |
The superintendent suddenly arrived with a host of men. | جاء المراقب فجأة ومعه رجال |
Following the usual consultations, I intend, if the Council so agrees, to appoint Superintendent Jean Jacques Lemay of Canada as Commander of the United Nations police unit of UNMIH. | إنني أعتزم، بعد المشاورات المعتادة، أن أعين مراقب الشرطة جان جاك ليماي من كندا قائدا لوحدة شرطة اﻷمم المتحدة التابعة لبعثة اﻷمم المتحدة في هايتي، اذا وافق المجلس على ذلك. |
And she's a very high tech superintendent. | و إن هذه المديرة لجد مولعة بالتكنولوجيا المتقدمة. |
Put me through to Superintendent Talbot, please. | صلنى بالمفتش تالبوت من فضلك |
Oh, the building superintendent and two tenants. | مراقب البناية ومستأجرين آخريين |
But the new superintendent is much nicer. | ولكن, مفتش البوليس الجديد أكثر لطفا |
The superintendent met Thorwald on his way back. | مراقب البناية قابل ثورولد وهو فى طريق عودتة |
Fetch the superintendent. Tell him it's Mrs. Wilberforce. | إستدعي المأمور قل له السيدة ويلبرفورس |
I met with Superintendent Kikui, as we planned. | قابلت المراقب (كيكوي) كما خططنا |
What's the superintendent planning to do with him? | وماذا يخطط المراقب للعمل به |
The Government acknowledged that under the provisions of PTA a confession made to a police officer of a rank not lower than assistant superintendent of police may be admitted as evidence, provided that such confession was not made under threat, coercion or promise. | واعترفت الحكومة بأن أحكام قانون منع الإرهاب تتيح إمكانية الحصول على اعترافات أمام ضابط الشرطة في رتبة أقل من رتبة الرقيب بشرط عدم الحصول على هذا الاعتراف تحت التهديد أو الوعد أو الوعيد. |
So this is Mr. Perry. He's the assistant superintendent. | هذا هو السيد بيري.انه مساعد المراقب. |
Very nice to see you again. Good morning, superintendent. | جميل جدا أن نراك مرة أخرى صباح الخير ايها المأمور |
Superintendent. Ah, your umbrella, ma'am. You left it behind. | ايها المأمور ،شمسيتك،سيدتي لقد نسيتيها |
I know the superintendent. I shall deny any knowledge. | أ عرف المأمور سوف أنكر أي معرفة بالأمر |
So you can think of FOXO as being like a building superintendent. | ي مكنكم النظر الى فوكسو على أنه يشبه م شرف البناية |
I'm the medical superintendent of the Bonder State Hospital for the Insane. | انا المشرف الطبي لمستشفى بوندر الرسمية للمجانين. |
Forgive me. Book her, superintendent. And be careful of her nail varnish. | إغفرى لى , إحجز لها ، يا مدير , ممكن |
As at 18 February, the National Task Force for the Restoration of State authority had completed consultations for the selection of Superintendent and Assistant Superintendent nominees in all 15 counties. | وفي 18 شباط فبراير كانت فرقة العمل الوطنية لاستعادة سلطة الدولة قد أنهت المشاورات الهادفة إلى اختيار مرشحين لوظيفتي الوالي ومساعد الوالي في جميع المقاطعات الـ 15. |
The superintendent walked up and said, What are you doing? | عفوا، أبحث فقط عن بعض المواد الأساسية، |
He wouldn't give the gun to you or the superintendent? | لم يعط المسدس لك او للمشرف No, sir. |
So Mr. Graves... Mr. Graves is the high school superintendent. | السيد (غريفز) هو مدير المدرسة |
I'd say this is a pretty convenient guy, this superintendent. | فهمت , أعتقد أن مرقب المبنى هذا شخص مريح |
When I said it got out of control, I was the prison superintendent. | عندما قلت أنها خرجت عن السيطرة، كنت أنا آمر السجن. |
And the superintendent walked up and said, What are you doing? | و ذهب المشرف إليه فوق وقال، ماذا تفعل |
The superintendent asked me to call in on the way back. | المامور سألني أن اطلعك علي المستجدات |
I'm sure sergeant Harris'll look after you all right. Oh, but, superintendent, | أنا متاكد أن الضابط هاري سوف يعتني بك تماما لكن ايها المامور |
Letter dated 4 October (S 26539) from the Secretary General addressed to the President of the Security Council, announcing his intention to appoint Superintendent Jean Jacques Lemay of Canada as Commander of the United Nations police unit of UNMIH. | رسالة مؤرخة ٤ تشرين اﻷول اكتوبر (S 26539) موجهة من اﻷمين العام إلى رئيس مجلس اﻷمن يعلن فيها اعتزامه تعيين مراقب الشرطة جين جاك ليماي من كندا قائدا لوحدة شرطة اﻷمم المتحدة التابعة لبعثة اﻷمم المتحدة في هايتي. |
I'm a public school teacher, and I just want to share a story of my superintendent. | إني معلم بالمدرسة عامة، و أود أن أقاسم قصة مديرتي. |
You're trespassing. This ain't your land no more. That's the superintendent with a gun. | هذا تعدي على ممتلكات الغير ، لم تعد هذه أرضك يوجد مفتش معه مسدس! |
That water better be hot this morning or I'm gonna wipe that superintendent out. | من المستحسن أن تكون المياه ساخنة وإلا سأمحو هذا المشرف |
And he previously was a superintendent in Charleston, South Carolina and then in Denver, Colorado. | و سابقا كان مراقبا في تشارلستون، جنوب كارولاينا و بعدها في دنفر، كولاردو. |
History The pool was named by Mrs E. N. McGowan, wife of Assistant Park Superintendent, Charles McGowan in 1883. | تم تسميه البحيرة من قبل السي دة مكجوان E. N. McGowan ، زوجة مساعد مدير المتنزه تشرلز مكجوان Charles McGowan. |
The boy's dad learned about it... and he got in touch with the high school superintendent. | والد الفتى عرف عن الأمر وإتصل بالمدير |
Related searches : Police Superintendent - Police Chief Superintendent - Superintendent Of Schools - Superintendent Of Bankruptcy - Chief Superintendent - Medical Superintendent - Deputy Superintendent - Project Superintendent - Detective Superintendent - Superintendent Engineer - Assistant Superintendent - Cargo Superintendent - Site Superintendent