ترجمة "stand over" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Over - translation : Stand - translation : Stand over - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Stand over there, please.
قفي هناك من فضلك.
Can you stand over here?
تبادلوا المواقع
Hatfield, stand guard over there.
(هاتفيلد)، تمركز هنـاك
Stand him over there. Come on.
ليقف هناك تعال
All right. Just stand right over there.
حسنا ، فقط قفي هناك
Why do you stand over my head?
لماذا تقفين على رأسي
Stand over there. I'll take your picture.
قفي هناك, سألتقط صورة لك
Just call people over and let them stand!
اتصل بهم, واتركهم ينتظرون
No, thank you. I'll just stand over here.
لا ، أود الوقوف هناك
Oh, Michael, stand over beside the boy so I can see.
أوه، مايكل، قف بجانب الصبي حتى أستطيع أن أرى
From where you stand, maybe. But I'm standing over here now!
ربما من وجهه نظرك ولكن هذه ليست وجهه نظرى
From where l stand, the sun is shining all over the place.
من المكان الذي اقف به ارى الشمس تشرق على كل المكان.
Can you stand over here? This will just make it a little bit easier.
أيمكنك الوقوف هنا، فهذا سيجعل الأمر أكثر سهولة
Set a wicked man over him. Let an adversary stand at his right hand.
فاقم انت عليه شريرا وليقف شيطان عن يمينه .
You get your business with Cairo over with, then we'll see how we stand.
حاولى ان ت نهى اعمالك مع كايرو, حتى نعرف وضعنا فى هذه القصة
Stand still, stand!
!توقف
He said to Balak, Stand here by your burnt offering, while I meet over there.
فقال لبالاق قف هنا عند محرقتك وانا اوافي هناك
Set thou a wicked man over him and let Satan stand at his right hand.
فاقم انت عليه شريرا وليقف شيطان عن يمينه .
Stand up. Stand up.
قفي، قفي.
Stand all, stand all!
قفوا جميعا ... قفوا جميعا
Stand back! Stand back!
تراجع
We stand on street corners, shouting over noise like this, and pretending that it doesn't exist.
فنحن نقف على حافات الطرق .. نحاول رفع أصواتنا أثناء التحدث كما أفعل .. م دعين أن هذا الضجيج غير موجود
Now, you stand right over here, by the tree. Right there, and don't move, don't move.
الآن، قف بجانب الشجرة ولا تتحرك، لا تتحرك
Stand back, everybody! Stand back!
تراجعوا، الجميع يتراجع
Stand at attention, stand at attention!
قف باعتدال! , قف باعتدال!
Stand up Stand up for Jesus
الوقوف الوقوف ليسوع
Stand and fight. Stand and fight.
اصمد وقاتل
Be you watchful over the prayers , and the middle prayer and do you stand obedient to God .
حافظوا أيها المسلمون على الصلوات الخمس المفروضة بالمداومة على أدائها في أوقاتها بشروطها وأركانها وواجباتها ، وحافظوا على الصلاة المتوسطة بينها وهي صلاة العصر ، وقوموا في صلاتكم مطيعين لله ، خاشعين ذليلين .
All over France, in every city there stand cathedrals like this one triumphal monuments of the past.
في جميع أنحاء فرنسا، في كل مدينة هناك جناح كاثدرائيات تحب هذا الأنصاب المنتصرة للماضي
We want to win over the masses, gain strength, and make a stand with protests on the streets.
نسعى لكسب الجمهور، نسعى لاكتساب زخم ا للاحتجاجات في الشوارع.
He was allegedly forced to stand naked, still handcuffed, and buckets of cold water were poured over him.
ويدعي صاحب البﻻغ أنه أ جبر على الوقوف عاريا، ويداه ﻻ تزاﻻن مكبلتان باﻷغﻻل، حيث صبت عليه عدة دﻻء من الماء البارد.
Go to them? All I got to do is stand still, and they'll be swarming all over me.
على فقط ان اقف جامدا, وهم سيحومون حولى فورا
You hand over your house and sleep in a barn, and still you can't stand up for yourself.
تترك لهم بيتك وتنام في الحظيرة مازلت عاجزا عن مواجهتهم
Do not ever pray over any of them who dies , nor stand over his grave . They disbelieved in Allah and His Messenger and died in iniquity .
ولما صلى النبي صلى الله عليه وسلم على ابن أبي نزل ولا ت صل على أحد منهم مات أبدا ولا تقم على قبره لدفن أو زيارة إنهم كفروا بالله ورسوله وماتوا وهم فاسقون كافرون .
Do not ever pray over any of them who dies , nor stand over his grave . They disbelieved in Allah and His Messenger and died in iniquity .
ولا تصل أيها الرسول أبد ا على أحد مات من المنافقين ، ولا تقم على قبره لتدعو له لأنهم كفروا بالله تعالى وبرسوله صلى الله عليه وسلم وماتوا وهم فاسقون . وهذا حكم عام في كل من ع ل م نفاقه .
1. Stand by personnel and stand by forces
١ اﻷفراد اﻻحتياطيون والقوات اﻻحتياطية
(a) Stand by personnel and stand by forces.
)أ( اﻷفراد اﻻحتياطيون والقوات اﻻحتياطية
Can you stand up? Just stand, stage forward.
قفي في مقدمة المسرح
You better stand back. Go on. Stand back.
من الأفضل أن تتراجعوا للخلف
Stand back! Come on, everybody! Stand back, please!
تراجعو تراجعو من فضلكم
These strong arm tactics stand out even more against the deftness of Chinese diplomacy over the last few decades.
وتتجلى تكتيكات الذراع القوية هذه بوضوح حين تقارن ببراعة الدبلوماسية الصينية على مدى العقود القليلة الماضية.
Blubbering and weeping, weeping and blubbering. Stand up, stand up stand, an you be a man
الانتحاب والبكاء ، والبكاء والانتحاب. الوقوف ، والوقوف ، الوقوف ، وهو أن تكون رجلا
Stand by your guns, men. Stand by your guns.
قفوا إلى جانب بنادقكم، رجال قفوا إلى جانب بنادقكم
You're going to stand up and stand real still.
قفوا بدون حراك
I couldn't stand it. I just couldn't stand it.
. لم أتحمل ذلك لم أتحمل ذلك فحسب

 

Related searches : Stand Guard Over - Over Over - Stand Builder - Stand Corrected - Stand United - Monitor Stand - Stand Above - Mill Stand - Charging Stand - Floor Stand - Stand Strong - Table Stand - Reviewing Stand