ترجمة "stabilization period" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Period - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Revised budget for the United Nations Stabilization Mission in Haiti for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 | الميزانية المنقحة لبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006. |
| Revised budget for the United Nations Stabilization Mission in Haiti for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 | الميزانية المنقحة لبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006 |
| Revised budget for the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH) for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 | 4 تنظيم أعمال الدورة العادية الستين للجمعية العامة رسالة من رئيس لجنة المؤتمرات (A 60 344) |
| Budget for the United Nations Stabilization Mission in Haiti for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 and expenditure report for the period from 1 May to 30 June 2004 | ميزانية بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006 |
| A 60 386 Item 145 Financing of the United Nations Stabilization Mission in Haiti Revised budget for the United Nations Stabilization Mission in Haiti for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions A C E F R S | A 60 386 البند 145 تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي الميزانية المنقحة لبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006 تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بجميع اللغات الرسمية |
| Much progress has been made during the reporting period towards reaching two crucial milestones membership in Partnership for Peace and the opening of negotiations on a stabilization and association agreement. | 96 أحرز تقدم كبير خلال الفترة المشمولة بالتقرير نحو بلوغ غايتين بالغتي الأهمية، وهما العضوية في برنامج الشراكة من أجل السلام، وبدء المفاوضات بشأن اتفاق الاستقرار والانتساب. |
| European Union stabilization and association process | عملية الاتحاد الأوروبي لتحقيق الاستقرار والانتساب |
| UNOCI has become a stabilization force. | وقد أصبحت عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار قوة لتحقيق الاستقرار. |
| United Nations Stabilization Mission in Haiti | 39 لم تترتب أي نفقات حيث إنه لم تنشر أي من وحدات الشرطة المشكلة في 30 حزيران يونيو 2004، لأن الترتيبات مع البلدان المانحة للشرطة لم تنجز خلال تلك الفترة. |
| European Union Stabilization and Association Process | عملية الاتحاد الأوروبي لتحقيق الاستقرار والانتساب |
| Recalling also Security Council resolution 1542 (2004) of 30 April 2004, by which the Council decided to establish the United Nations Stabilization Mission in Haiti for an initial period of six months, | وإذ تشير أيضا إلى قرار مجلس الأمن 1542 (2004) المؤرخ 30 نيسان أبريل 2004، الذي قرر المجلس بموجبه إنشاء بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي لفترة أولية مدتها ستة أشهر، |
| The present report contains the budget for the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH) for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006, which amounts to 478,055,100, and the expenditure report for the Mission for the period from 1 May to 30 June 2004. | 50 لم ينفذ أي من مشاريع الأثر السريع خلال تلك الفترة بسبب تأخر تعيين الموظفين المدنيين. |
| Other examples of domestic stabilization by SWFs abound. | وهناك أمثلة أخرى وفيرة لمحاولات دعم الاستقرار المحلي باستخدام صناديق الثروة السيادية. |
| e. Legacy systems stabilization and infrastructure enhancements ( 318,200) | هـ تثبيت النظم القديمة وتعزيز البنيات التحتية (200 318 دولار) |
| (a) Report of the Secretary General on the revised budget for the United Nations Stabilization Mission in Haiti for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 (A 60 176 and Corr.1) | (أ) تقرير الأمين العام عن الميزانية المنقحة لبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006 (A 60 176 و Corr.1) |
| Such stabilization would also eventually stop further climate change. | إن تثبيت تركيز الغازات على هذا النحو من شأنه أيضا أن يؤدي في النهاية إلى وقف تغير المناخ. |
| Financing of the United Nations Stabilization Mission in Haiti | 60 18 تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي |
| Financing of the United Nations Stabilization Mission in Haiti | تمويــــل بعثة الأمم المتحـــــدة لتحقيــــق الاستقرار في هايتي |
| Financing of the United Nations Stabilization Mission in Haiti. | 145 تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي. |
| Financing of the United Nations Stabilization Mission in Haiti. | 147 تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي. |
| A series of crises in the 1990s left much of Bulgaria's industry and agriculture in shambles, although a period of relative stabilization began with the election of Simeon Saxe Coburg Gotha as prime minister in 2001. | كانت سلسلة من الأزمات في 1990s الكثير من الصناعة والزراعة في بلغاريا في حالة من الفوضى، على الرغم من أن فترة الاستقرار النسبي بدأت مع انتخاب سيميون ساكس كوبورغ غوتا رئيسا للوزراء في عام 2001. |
| Croatia continues to be part of the stabilization association process. | لا تزال كرواتيا جزءا من عملية الاستقرار والانتساب. |
| Insecurity remains a major challenge to Afghanistan's stabilization and reconstruction. | إن انعدام الأمر يظل التحدي الرئيسي أمام استقرار أفغانستان وإعادة تعميرها. |
| (b) Stabilization of the ERP system and ongoing staff training | (ب) استقرار نظام التخطيط لموارد المكتب والتدريب الجاري للموظفين |
| 59 17. Financing of the United Nations Stabilization Mission in Haiti | 59 17 تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي |
| 60 18. Financing of the United Nations Stabilization Mission in Haiti | 60 18 تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي |
| A stabilization fund has been established, but on a temporary basis. | فقد تم إنشاء صندوق استقرار، ولكن على أساس مؤقت. |
| A vertical takeoff aircraft needs an artificial stabilization system that's essential. | إن الطائرات ذات الإقلاع العمودي تحتاج إلى منظومة توازن اصطناعي ة هذا ضروري. |
| Croatia continues to be part of the stabilization and association process. | لا تزال كرواتيا جزءا من عملية الاستقرار والانتساب. |
| Croatia continues to be part of the stabilization and association process. | لا تزال كرواتيا جزءا من عملية تحقيق الاستقرار والانتساب. |
| The stabilization of the Great Lakes region is in Rwanda's interest. | 38 استقرار منطقة البحيرات الكبرى يخدم مصلحة رواندا. |
| Cooperation between the United Nations and regional organizations in stabilization processes. | 81 التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية في عمليات تحقيق الاستقرار. |
| Croatia continues to be part of the stabilization and association process. | لا تزال كرواتيا من بلدان عملية تحقيق الاستقرار والانتساب. |
| Croatia continues to be part of the stabilization and association process. | ما زالت كرواتيا جزءا من عملية الاستقرار والانتساب. |
| Financing of the United Nations Stabilization Mission in Haiti P.146 . | 147 تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي م 146 . |
| Croatia continues to be part of the Stabilization and Association Process. | تظل كرواتيا جزءا من عملية الاستقرار والانتساب. |
| Mandate and structure of the United Nations Stabilization Mission in Haiti | ثامنا ولاية البعثة وهيكلها |
| Croatia continues to be part of the stabilization and association process. | لا تزال كرواتيا أحد بلدان عملية الاستقرار والانتساب. |
| It was a critical step toward stabilization, but more must be done. | وهي خطوة حاسمة نحو تثبيت الاستقرار، ولكن الطريق لا يزال أمامنا طويلا. |
| As a result, debt stabilization seems to be an increasingly elusive target. | ونتيجة لهذا، تحول تثبيت استقرار الدين إلى هدف بعيد المنال على نحو متزايد. |
| Resource rich economies can use commodity stabilization funds to support economic diversity. | فالاقتصادات الغنية بالموارد يمكنها أن تستخدم أموال تثبيت أسعار السلع من أجل دعم التنوع الاقتصادي. |
| Paraguay is taking part in the Stabilization Mission by contributing staff officers. | وتشارك باراغواي في بعثة تحقيق الاستقرار، بتقديمها ضباط أركان. |
| Agenda item 145 Financing of the United Nations Stabilization Mission in Haiti | البند 145 من جدول الأعمال تمويل بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي |
| A regional stabilization fund could provide countries with a self insurance scheme. | ويمكن، إذا أنشـئ صندوق للتثبيـت المالي في المنطقة، أن يؤمـن هذا الصندوق للبلدان مخططا للتأمين الذاتي. |
| To try to explain the recent stabilization of the dollar s status, one might note something that the last three years have in common with the previous period of temporary reversal from 1992 to 2000 striking improvements in the US budget deficit. | وفي محاولة تفسير استقرار وضع الدولار مؤخرا، فقد ينتبه المرء إلى شيء اشتركت فيه فترة السنوات الثلاث السابقة مع الفترة السابقة التي شهدت انعكاسا مؤقتا في الاتجاه من عام 1992 إلى عام 2000 والذي يتلخص في التحسن المذهل في عجز الميزانية الأميركية. |
Related searches : Stabilization - Roll Stabilization - Stabilization Device - Market Stabilization - Bank Stabilization - Stabilization Policy - Price Stabilization - Cranial Stabilization - Soil Stabilization - Thermal Stabilization - Grid Stabilization - Stabilization Phase - Slope Stabilization - Stabilization Time