ترجمة "spot of bother" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Doesn't that bother you? | ألا يزعجك ذلك |
| It didn't bother me really that they didn't call, and it doesn't bother me even now. | لم يزعجني عدم إتصالهم وقتها, ولا يزعجني الآن. |
| Sorry to bother you, Tom. | آسف لإزعاجك يا توم. |
| So why should Microsoft bother? | ما الذي يجعل ميكروسوفت تكلف نفسها هذا العناء إذا |
| No one's really going to bother you. | ولا يضايقك أي أحد. |
| Engineer Absolutely. Interviewer You thought, Oh, bother. | المهندس تماما. الصحفي و قلت، يا أخي. |
| Ben Saunders Why bother leaving the house? | بين ساندرز لماذا نتعب أنفسنا بالخروج من المنزل |
| Does it bother you if I smoke? | ألا تبالي إن دخنت |
| I didn't want Tom to bother me. | لم أكن أريد أن يزعجني توم. |
| So why should the EU even bother? | فلماذا يتعين على الاتحاد الأوروبي إذا أن يكلف نفسه العناء |
| Spot the difference! | ولنلحظ الفارق هنا! |
| Group of Three Spot Grass Yellow. | مجموعة من فراشات اليوريما بلاندا. |
| For how long will they bother to remain members? | ولكن إلى متى قد تكلف نفسها عناء الاستمرار في عضويته |
| Of course, creating new software is costly. So why should Microsoft bother? | إن إنتاج برنامج جديد أمر مكلف بكل تأكيد. ما الذي يجعل ميكروسوفت تكلف نفسها هذا العناء إذا |
| Did Spot go, too? | هل ذهب سبوت أيضا |
| They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children they are a perverse and crooked generation. | افسد له الذين ليسوا اولاده عيبهم. جيل اعوج ملتو. |
| Think whatever you want. Just don't bother me with your thinking. | فك ر فيما تشاء. فقط لا تزعجني بتفكيرك. |
| I didn t bother ask what these sessions were like or for. | لم أزعجه بالسؤال عن ماذا أو كيف تكون تلك الجلسات. |
| Pamela Meyer How to spot a liar | باميلا ميير كيف تكتشف الكذاب |
| There are many eyes to spot danger. | فهنالك عيون كثيرة لرصد الخطر. |
| The children were killed on the spot. | الأطفال قتلوا فى الموقع . |
| This beach is a popular tourist spot. | هذا الشاطئ مكان سياحي مشهور . |
| Fadil knew how to spot vulnerable women. | كان يعرف فاضل كيف يعثر على الن ساء الض عيفات. |
| This in turn creates a blind spot. | وهذا بدوره يؤدي إلى نشوء بقعة عمياء. |
| Arkania was shot dead on the spot. | وأصيب ج. |
| And he said, on the spot, Absolutely, yes. | وفي الحال قال بالتأكيد نعم . |
| They spot something else other than the moon. | انهم ينظرون إلى شيء آخر غير القمر. |
| Why bother? Because the very premise of the current deal and the expectations it sets out are wrong. | ولكن لماذا ننشغل بهذا الأمر لأن الفرضية الأساسية التي تقوم عليها الصفقة الحالية والتوقعات التي تطرحها خاطئة. |
| In fact, some city dwellers don t even bother with acquiring land or gaining distant help. | بل إن بعض ساكني المدن لا يكلفون أنفسهم عناء الحصول على أرض أو طلب المساعدة عن ب عد. |
| But why bother to continue trying? If Doha fails, some say, life will go on. | ولكن لماذا نكلف أنفسنا عناء المحاولة يزعم البعض أن الحياة لن تتوقف إذا فشلت جولة الدوحة. |
| These are topics which shouldn't be opened so that we don't bother them and ourselves. | تصف المدونة من الدار مدى تأثر المتطوعين هناك عقب قعدنا وياهم نسولف ونصب لهم جاي وقهوه . |
| The spot functions as the omphalos (navel), the world's point of beginning. | تعتبر هذه البقعة بمثابة (النقطة الوسطى أي omphalos)، وهي نقطة بداية العالم. |
| Figure 2. Spot export prices of HR sheet (fob Europe, US tonne) | الشكل 2 أسعار صادرات ألواح الصلب المدرفلة على الساخن (أسعار فوب الأوروبية، بالدولار الأمريكي للطن) |
| Hence there was little pressure for government sponsored social democracy Why bother? What would it add? | ومن هنا، فلم تكن هناك حاجة ملحة تدعو إلى تأسيس ديمقراطية اجتماعية تكفلها الحكومة فلماذا تزعج الحكومة نفسها وماذا لهذه الديمقراطية الاجتماعية أن تضيف |
| When a satanic thought starts to bother the pious ones , they understand and see the light | إن الذين اتقوا إذا مس هم أصابهم طيف وفي قراءة طائف أي شيء أل م بهم من الشيطان تذك روا عقاب الله وثوابه فإذا هم مبصرون الحق من غيره فيرجعون . |
| When a satanic thought starts to bother the pious ones , they understand and see the light | إن الذين اتقوا الله م ن خلقه ، فخافوا عقابه بأداء فرائضه واجتناب نواهيه ، إذا أصابهم عارض من وسوسة الشيطان تذك روا ما أوجب الله عليهم من طاعته ، والتوبة إليه ، فإذا هم منتهون عن معصية الله على بصيرة ، آخذون بأمر الله ، عاصون للشيطان . |
| All of the churches were located on Kirkonmäki at about the same spot. | تقع جميع الكنائس في كيركونماكي في البقعة نفسها تقريبا. |
| This spot is one of the most famous places in the study of geology. | تعتبر المنطقة واحدة من اكثر الأماكن شهرة لدراسة الجيولوجيا. |
| Yale lets Swensen invest for the very long term, and does not bother him about quarterly performance. | ذلك أن جامعة ييل تسمح له بالاستثمار طويل الأجل، ولا تزعجه بمسألة تقييم الأداء ربع السنوي. |
| I didn't bother asking her what he was doing with the soldiers. I didn't want to know. | لم أحاول سؤالها عن ماذا يفعل بالجنود، لم أكن أريد أن أعلم. |
| Then the surgery is performed on the spot in the middle of the desert. | ثم تجرى الجراحة على الفور في وسط الصحراء . |
| So something like a prostatectomy the prostate is small, and it's in one spot, and you can set your robot up very precisely to work in that one spot. | شيء مثل استئصال البروستاتا , البروستاتا صغيرة الحجم , وهي في موقع واحد. ويمكنك تشغيل الروبوت بدق ة عالية للعمل في ذلك المكان. |
| Well, as we say in the business, X marks the spot. | حسنا ، كما نقول في الأعمال التجارية ، علامة إكس |
| That horn shaped region is what we call the sweet spot. | تلك هي المنطقة المشابهه للبوق ذلك ما نسميه المنطقة الحلوة |
| And on the sweet spot on the stage, Tatum starts playing ... | و على البقعة الجميلة من خشبة المسرح , بدا تاتوم العزف... |
Related searches : Spot Of - Not Bother - Bother Yourself - Bother Myself - Bother So - Bother Others - Bother Again - Bother Them - Bother Him - Bother Us - Bother Sb - Even Bother - Oh Bother
