ترجمة "لإزعاجك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
آسف لإزعاجك | Excuse me. |
اعذريني لإزعاجك. | Excuse me for bothering you. |
آسف لإزعاجك سيدتي | I'm sorry to upset you, ma'am. |
آسف لإزعاجك، (براندون ). | Sorry to bother you, Brandon. |
آسف لإزعاجك سيدتي | Sorry to bother you, lady. |
أسف لإزعاجك ولكنحدثخطأفادح. | Sorry to bother you, but a bad mistake has been made. |
أنا آسفة لإزعاجك | I'm sorry to bother you. |
آسف لإزعاجك يا توم. | Sorry to bother you, Tom. |
نأسف لإزعاجك كلا، بتاتا | and otherwise annoying our beloved Never mind all that! |
...أعتذر لإزعاجك , و لكن | Sorry to bother you, but... |
عذرا سيدى ، أسف لإزعاجك. | Pardon me, monsieur. I regret disturbing you. |
آسف لإزعاجك ،طابت ليلتك | Sorry, ma'am. Good night. |
بالطبع يا أستاذ آسف لإزعاجك | Sure, boss. Sorry to have bothered you(! ) |
أنا آسف لإزعاجك بهذه الطريقة | I'm really sorry to intrude on you in this way. |
ماذا آسف لإزعاجك ...أنا أبحث عن | Darkie and me will get shot at! |
آسف لإزعاجك..أين بارك تشاي رين | Excuse me, sorry to wake you. Which one is Park Chae Rin? |
آسف لإزعاجك لدينا كوكبة خيول بالخارج | I'm sorry to disturb you, but we got quite a mare's nest out here. |
آسف لإزعاجك بدرى جدا أحتاج معلومات | Morning, Bond. Sorry to trouble you, but I need some information. |
معذرة يا سيدي آسف لإزعاجك إنها لن تعود | l'm really sorry to bother you, she did not return. |
و أنا أيضا ، أنا آسف لإزعاجك بالمصطلحات الطبية | so have I. sorry for boring you with medical words. |
!لقد حطمته أيها الأحمق !توقف عن هذا آسف لإزعاجك | No, we're staying! |
مساء الخير، آسف لإزعاجك هل ت رك مايكل سميث أية رسائل | Oh good evening. Sorry to disturb you. About this note, did he leave any message? |
متأكدة أن بوسعك ذلك لكنني آسفة لإزعاجك وأنت مشغول هكذا | I'm sure you can, but I'm sorry to bother you when you're so busy |
أنا آسف لإزعاجك مرة أخرى ,لكني تأكدت من الرقم,أريد التكلم مع السيد غيليز. | I'm sorry to bother you again, but I must speak to Mr Gillis. |