ترجمة "spent" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Spent - translation :

الكلمات الدالة : أنفقت أمضت صرفت امضيت قضيتُ

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Spent boosters, spent manoeuvring stages, shrouds and other non functional objects	محركات تعزيز مستهلكة ومراحل صاروخية للمناورة مستهلكة وأغطية واقية وأجسام أخرى غير وظيفية
Milliseconds spent reading	ملي. ثانية المستهلكة للقراءة
Milliseconds spent writing	ملي. ثانية المستهلكة للكتابة
I spent 30.	وأنا صرفت 30
And we spent	وقد قضيت ..
I spent minutes.	أنني كنت أقضي دقائق.
Gambled and spent	رهان وخسارة
Spent it all?	أنفقت كل شيء
Money not spent on tobacco would be spent on other goods and services.	إن الأموال التي لا تنفق على التبغ سوف تنفق على سلع وخدمات أخرى.
Sami spent Ramadan alone.	أمضى سامي شهر رمضان لوحده.
Time spent with children	قضاء الوقت مع الأطفال
I spent the summer.	قضيت الصيف هناك
You spent it all?	هل صرفتها كلها
My strength is spent.	قوتي انتهت
200,000 francs you've spent.	200،000 فرنك كنت قد أنفقت.
He spent a day...	لقد قضى يوما .
At the same time, money spent on the war could have been spent elsewhere.	وفي ذات الوقت، فإن الأموال التي أنفقت على الحرب كان من الممكن أن تنفق على جوانب أخرى.
They spent 15 million Egyptian Pounds. I asked him how the money was spent.	صارف 15 مليون جنيه .. انا سئلته ازاي .. قاللي اطلع بره
I spent 100 dollars today.	صرفت 100 دولار اليوم.
We spent yesterday morning together.	أمضينا صبيحة الأمس معا.
He spent 14 years there.	وأمضى هناك 14 عاما.
Other counties spent even more.	وثمة مقاطعات أخرى تنفق المزيد.
I like dark spent grain.	انا احب الحبوب المستخدمة غامقة اللون .. وهنا استخدمنا فاتحة اللون
We've spent decades professionalizing implementation.	لقد قضينا عقودا من الزمان نحترف التنفيذ.
They spent all day rehearsing.	لقد قضوا اليوم بأكمله يتدربون
We spent long hours together.	قضينا ساعات طويلة معا
I spent an uncomfortable hour.	لقد قضيت ساعة غير مريحة
I spent three years overseas.	قضيت ثلاث سنوات خارج البلاد
Sybil, have spent my blouse?	سييبل، هل أنهيت بلوزتي بعد
You already spent it all.	أوشكت علي الإنتهاء
It's spent this month, Sanat	لقد أنفقت كل مالدي هذا الشهر، سناتا
He spent 3 nights there.	لقد قضى ثلاثة ليال هناك
The weeks I spent studying.	الاسابيع التي قضيتها ادرس
You spent everything on me.	لقد صرفت كل شيء من أجلي.
He spent much time wandering the Boulevards alone, and spent what little money he had on alcohol.	قضى وايلد الكثير من الوقت يتجول في الشوارع وحده, وأنفق ما كان لديه من المال القليل على الكحول.
She spent the weekend by herself.	أمضت نهاية الأسبوع كلها لوحدها.
But then, l spent several nights.	لكن بعد ذلك قضيت الكثير من الليالي
Sami spent more time with Layla.	كان سامي يقضي وقتا أكثر مع ليلى.
Sami spent his entire life there.	قضى سامي حياته كل ها هناك.
Sami spent the money on alcohol.	أنفق سامي المال في شراء الكحول.
Communist ideology is a spent force.	فقد أصبحت الإيديولوجية الشيوعية قوة مستهلكة.
I would have spent another hour.	لكنت قد قضيت ساعة أخرى.
And so we spent a summer	وقد قضينا الصيف بأكمله
As I spent time with Vivian,	خلال الوقت الذي امضيته مع فيفيان
The times I spent with you...	.. الوقت الذي قضيته معك

Display this page in English