ترجمة "short circuit flow" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The Electric Car s Short Circuit
معضلة السيارة الكهربائية
These electrons then flow through an external circuit where they can do work.
هذه الإلكترونات تجري في الدارة الخارجية للخلية حيث تقوم بعملها.
But banks want to short circuit these procedural safeguards. They should not be allowed to do so.
ولكن البنوك تريد أن تختزل هذه الضمانات الإجرائية، ولا ينبغي لنا أن نسمح لها بتحقيق هذه الغاية.
The heavy artillery of monetary and fiscal stimulus is being wasted on attempts to short circuit balance sheet repair.
والواقع أن المدفعية الثقيلة المتمثلة في الحوافز النقدية والمالية ت هد ر على محاولات اختصار عملية إصلاح القوائم المالية.
The first problem is resolved by the use of circuit breakers devices that can be reset after they have broken current flow.
تم حل المشكلة الأولى عن طريق استخدام القواطع الأجهزة التي يمكن إعادة تعيينها بعد أن يتم قطع تدفق التيار.
And each of these areas was something that we found the Ansari X PRIZE helped short circuit these for innovation.
وقد قمنا في عدة مجالات بتأسيس فكرة مشابهة لفكرة جائزة انصاري إكس لكي نحفز الابداع ونصنع طرقا مختصرة له
In these miniature circuit breakers, the current is run through a solenoid, and, in the event of excess current flow, the magnetic pull of the solenoid is sufficient to force open the circuit breaker's contacts (often indirectly through a tripping mechanism).
في هذه القواطع المصغرة، يتم تشغيل التيار من خلال ملف لولبي، وفي حال حدوث تدفق التيار الزائد، يسحب الملف اللولبي المغناطيسي قوة كافية لفتح اتصالات الموجة في الدائرة (بشكل غير مباشر في كثير من الأحيان من خلال آلية التعثر).
The current in a series circuit goes through every component in the circuit.
يسير التيار في دائرة التوصيل على التوالي بنفس الشدة .
Trained on the bench (Circuit Court Clerk and Deputy Circuit Judge), 1970 1971
تدرب على منصة القضاء (كاتب بمحكمة دائرية ونائب قاضي محكمة دائرية)، 1970 1971.
Closed circuit television
نظم تلفزيون الدائرة المغلقة
A valley fill circuit is a type of passive power factor correction (PFC) circuit.
إن دائرة الإضافة بالتراكب هي نوع سلبي لدائرة تصحيح عامل القدرة (PFC).
In integrated circuit design automation, the term circuit design often refers to the step of the design cycle which outputs the schematics of the integrated circuit.
في الدوائر المتكاملة المصطلح تصميم الدائرة يشير إلى خطوة رسم الخريطة لالدائرة المتكاملة عادة يكون بين التصميم المنطقي (logic design) و التصميم الفيزياوي.
If a bubble develops, and if the bubble does not deflate but collapses, threatening to cause a depression, the Fed would have the policy tools to short circuit that chain.
وإذا نشأت فقاعة ما ثم انهارت فجأة بدلا من تفريغها بالتدريج، فهددت بالكساد، فسوف يكون لدى بنك الاحتياطي الفيدرالي الأدوات السياسية اللازمة لقطع التيار عن تلك السلسلة.
circuit boards of the future.
لوحات دوائر المستقبل.
So what about circuit breakers?
اذا ماذا عن قواطع الدوائر الكهربية
Although it is relatively short (about 100 km), the river is the third largest in Morocco with an average flow of 50 m³ s.
على الرغم من أنه قصير نسبيا (حوالي 100 كيلومترا)، إلا أنه هو ثالث أوسع مجرى مائي في المغرب بتدفق متوسط 50 متر³ بالثانية.
Those relations support the enterprise by allocating finance based on a company's long run prospects for sales revenues rather than on short run cash flow problems.
وقد ساهمت في الواقع الرقابة التنظيمية على الإيرادات وعلاقة التمويل المصرفي في تعزيز الانتعاش الذي عرفته اليابان وألمانيا في مرحلة ما بعد انتهاء الحرب بدرجة كبيرة(34).
Well, Thomas Edison invented the circuit breaker in 1879.
حسنا ، أخترع توماس أديسون قاطع الدائرة عام 1879.
We call this technology EFCI, Electrical Fault Circuit Interrupter.
نسمي هذه التكنلوجيا EFCI، قاطع الدائرة الكهربية الخاطئة.
In ATM this is called a virtual circuit (VC).
ويسمى ذلك في نظام الATM دائرة افتراضية (VC).
This circuit is also known as a one shot.
وتعرف أيضا هذه الدائرة باسم الطلقة الواحدة.
They shall circuit between it and boiling hot water .
يطوفون يسعون بينها وبين حميم ماء حار آن شديد الحرارة يسقونه إذا استغاثوا من حر النار ، وهو منقوص كقاض .
They shall circuit between it and boiling hot water .
يقال لهؤلاء المجرمين توبيخ ا وتحقير ا لهم هذه جهنم التي يكذ ب بها المجرمون في الدنيا تارة ي عذ بون في الجحيم ، وتارة ي سقون من الحميم ، وهو شراب بلغ منتهى الحرارة ، يقط ع الأمعاء والأحشاء .
At a minimum, a short term growth slowdown is nearly certain some wonder whether the destabilizing impact of capital flow reversals will have longer term adverse effects.
والآن أصبح تباطؤ النمو في الأمد القريب شبه مؤكد في أقل تقدير ويتساءل البعض ما إذا كان التأثير المزعزع للاستقرار الناتج عن انعكاس اتجاه تدفق رؤوس الأموال قد يخلف تأثيرات سلبية أطول أمدا.
Circuit diagrams produced using this analogy match the electrical impedance of the mechanical system seen by the electrical circuit, making it intuitive from an electrical engineering standpoint.
وتطابق الرسومات التوضيحية للدوائر الناتجة عن استخدام هذا التماثل المعاوقة الكهربائية للنظام الميكانيكي التي تشهدها الدائرة الكهربائية مما يجعل هذه الرسومات بديهية من منظور الهندسة الكهربائية.
There are three basic systems to a closed circuit rebreather.
هناك ثلاثة أنظمة أساسية لنظام إعادة التنفس الدائري المغلق.
The circuit breakers in higher powered applications are different too.
قواطع الدائرة في تطبيقات مختلفة تعمل بالطاقة العالية جدا.
In such a situation, the only option available for the Government was to seek debt restructuring to alleviate the debt burden or to have short term cash flow relief.
وإزاء هذه الحالة، كان الخيار الوحيد المتاح أمام الحكومات هو العمل على إعادة هيكلة ديونها للتخفيف من أعبائها، أو الحصول على سيولة نقدية تخفف عنها العبء في المدى القصير.
A common analytical tool for this is the SPICE circuit simulator.
ومن الأدوات التحليلية الشائع استخدامها في هذا المجال برنامج SPICE لمحاكاة الدوائر الإلكترونية.
A trigger pulse causes the circuit to enter the unstable state.
يسبب دخول الدائرة إلى الحالة الغير مستقرة.
It can be a permanent virtual circuit (PVC), which is created administratively on the end points, or a switched virtual circuit (SVC), which is created as needed by the communicating parties.
وهناك نوعان من هذه الدوائر دائرة ظاهرية ثابتة (PVC)، والتي يتم إنشائها نظاميا في الأطراف، والدائرة الظاهرية الم بد لة (SVC)، والتي يتم إنشائها حسب حاجة الأطراف المتواصلة.
Let the thing assemble, and you'll get some kind of a circuit.
وان ندفع الشرائط للتموضع .. ومن ثم نحصل على الدارة التي نريد
This allows braids to be made that make up a particular circuit.
مما يسمح بتكوين الضفائر التي تشكل دائرة معينة.
Once the gap fires, the electrical behavior of either circuit is identical.
بمجرد اشتعال الفتحة يصبح السلوك الكهربائي لكل دائرة متطابق.
The Circuit Court returned the case to the District Court for reconsideration.
وقامت المحكمة الدورية بإعادة القضية إلى المحكمة المحلية لإعادة النظر فيها.
On 6 July 1999, the Circuit Court affirmed the District Court's ruling.
وفي 6 تموز يوليه 1999، أكدت المحكمة الدورية الحكم الصادر عن المحكمة المحلية.
Flow chart
الأرجنتين السيد نورما إيثيل سبارباتي نوديلمان
And these synapses together form the network or the circuit of the brain.
وهذه السينابسس معا يشكلون شبكة أو دائرة تدفق المعلومات فى المخ .
The Korea Professional Baseball league, a 9 team circuit, was established in 1982.
تم تأسيس الفنية كوريا دوري البيسبول، الدائرة 8 فريق، في عام 1982.
The resonators are treated as lumped elements however, the coupling wires are made exactly one half wavelength (λ 2) long and are equivalent to a λ 2 open circuit stub in the electrical equivalent circuit.
يتم التعامل مع الرنانات على أنها عناصر تجمعية، ومع ذلك ت صنع أسلاك التوصيل من طول نصف موجة (λ 2) بالضبط ويتعادلون مع طول دائرة مفتوحة λ 2 في الدائرة المعادلة الكهربائية.
The flow of workers out of employment exceeds the flow back into employment.
وهنا يصبح تدفق العمال إلى خارج سوق العمالة أعظم من تدفق العمال الداخلين إلى سوق العمل.
So you can actually make a complicated circuit using a little bit of computation.
لذا يمكنك في الحقيقة صناعة دارات معقدة باستخدام بعض الحسابات
This is going to show you, real time, an assembler. It's a circuit breaker.
هذه تبين لكم ، بالسرعة الفعلية ، عامل يقوم بتركيب فاصل جهد
Now, the circuit, you could also think of as the fabric of the brain.
الآن , الدائرة , يمكن أن تفكروا بها ك نظام عمل علاقات المخ .
Circuit breakers are in place nowadays to prevent a 1929 style slide into disaster.
إذ أن السبل متوفرة اليوم لمنع الاقتصاد من الانزلاق إلى كارثة على غرار أزمة 1929 العظمى.

 

Related searches : Short Circuit - Short-circuit - Flow Circuit - Circuit Flow - Short Circuit Withstand - Short Circuit Fuse - In Short Circuit - Short Circuit Welding - Short Circuit Safe - Short Circuit Connector - Load Short Circuit - Short Circuit Isolator - Short-circuit Bar - Short Circuit Rotor